Грязный Гарри и Тайная комната

- Классное заклинание придумал профессор Локхарт, да? Вижу, что ты о нем уже слышал. А я видел, как оно действует. Могу рассказать, что после него с тобой будет. Когда я прокляну тебя им по-настоящему… Я видел, что сталось с твоим дневником - и слышал. И ты слышал, ведь он орал так, что было слышно даже здесь, правда? И я это сделаю. Предупреждаю в первый и последний раз: если ты еще раз попытаешься сделать гадость мне или моим друзьям, если я узнаю, что тебе никак не сидится спокойно в зеркале, я это сделаю. И не думай, что в Отделе Тайн ты сможешь от меня спрятаться. Если понадобится, я достану тебя и в Отделе Тайн. И в Гринготтсе, и в Албании, и в любом месте на свете. На каждую твою гадость я буду отвечать одним сломанным крестражем. Мы нашли Тайную комнату, мы нашли Философский камень, мы и крестражи твои найдем. Всё понял? Ты уже пытался меня убить. В итоге не я, а твой приятель Хвост оказался в ауте. Хвоста сожрал василиск, ты слышал? Мы загнали его василиску в пасть. Хватит строить козни против нас, мы всё равно сильнее. Сиди в зеркале и не дергайся. В твоем нынешнем состоянии тебе не справиться даже с детьми!

Волдеморт не отвечал, а скрежетал зубами.

- Профессор Дамблдор, спасибо, можете спускаться! - позвал Гарри. - Я кончил.

… Четыре дня спустя Гарри простился с трагическим вторым учебным годом и сел в Хогвартс-экспресс.

Он поцеловал на прощанье Гермиону, которая обещала писать каждый день и копаться в библиотеке в поисках крестражей, он простился с Роном, который хотел писать каждую неделю и приглашал Гарри к себе, он простился с Ноттом, который собирался переслать старые бумаги по неудачной апелляции своего отца Гермионе, ведь Гермиона хотела еще и сочинить апелляцию Джеймсу Поттеру… Он простился с Хагридом, который громким шепотом выдал секрет, что Хогвартс только что лишился еще одного преподавателя. Профессор Ухода за магическими животными подал в отставку, и Дамблдор намекнул, что Хагрид может надеяться занять вакантное место. Гарри пожелал ему удачи.

Он простился с Драко и Пэнси, и Драко жалобно сказал, что этим летом не приглашает Гарри к себе, ему Пэнси запретила. Сказала, что эти сумасшедшие гриффиндорцы его до добра не доведут, а голова у Драко глупая, но всего одна. Гарри согласился и с тем, и с другим.

Он и не печалился, что этим летом магический мир ему не светит. Если честно, от магического мира тоже иногда хочется отдохнуть.

Оказывается, у Дурслей бывает лучше, чем в Хогвартсе. Гораздо спокойнее…