Grimorium Verum или Истинный Гримуар

Необходимо три дня обойтись без не вызывать меркурий (drawing from mercury), и Вы будете полны сил. [Итальянское издание: «В течении трех дней избегайте есть veruna прибыл (?) и жирную пищу». Уэйт читает: «Воздержитесь в течение трех дней от тайных обрядов, и тогда ваш дух будет укреплен». Шах читает: «необходимо три дня сохранять целомудрие и вы будете вознаграждены». Разница в версиях связана с тем, как понимать меркурий — как имя Бога-покровителя тайных наук или как синоним спермы. Также возможно чтение: «В течении трех дней сохраняйте спокойствие духа ….» — прим. перев)]. На четвертый день, соблюдая пост, как только оденетесь, рано утром уберите и приготовьте вашу комнату. Но делайте это так, чтобы остаток дня не был испорчен. Обратите внимание на то, чтобы на стенах ничего не висело или не было укреплено на крючках, вроде гобеленов, одежды, шляп, клеток для птиц, полога и т. д., и помимо всего — покройте свою кровать белой простыней.

Церемония.

Закончив ужин, пойдите тайно в вашу подготовленную комнату, подготовленную так, как это было описано выше. Разведите хороший огонь, покройте стол белой скатертью, поставьте вокруг него три стула; и положите на стол на каждом месте три пшеничных булки и поставьте три стакана с чистой пресной водой. Также поставьте стул или кресло рядом с вашей кроватью. Затем идите спать, произнося следующие слова:

Заклинание.

Besticitum consolatio veni ad me vertut Creon, Creon, Creon, cantor laudem omnipotentis et non commentur. Stat superior carta bient laudem omviestra principiem da montem et inimicos meos o prostantis vobis et mihi dantesque passium fieri suicisibus. (искаженная латынь, практически не поддающаяся прочтению)

Я пришёл, быстрый как зверь (?) (besticitum — такого слова нет, возможен неологизм — прим. перев.), утешение (слово стоит почему-то в именительном падеже — прим. перев.) ко мне vertut (м. б. искажённое vertet — поворачиватеся (?) — прим. перев.) Креон, Креон, Креон певец славу всемогущего и не commentur (м. б. commentor — не подготовился (?), но всё равно бессмыслица — прим. перев.). Стоит расположенная выше бумага bient (?) славу omviestra (?) principiem (м. б. искажённое «начало» (?) — прим. перев.) дай гору и врагов моих o (сокращение от omnes — всех (?) — прим. перев.) стоящего впереди вам и мне и дающих passium fieri (м. б. искажённое passum fieri — претерпеть — прим. перев.) suicisibus (?)

Появятся три человека; сядут возле огня, будут пить и есть, а затем поблагодарят того, кто развлек их. Если эту церемонию выполняет леди, то появятся три джентльмена, если мужчин — то придут три леди.

Эти три персоны будут тянуть жребий, чтобы узнать, кто останется с вами. Она сядет в кресло или на стул, который вы для нее поставили возле своей кровати, и останется разговаривать с вами до полночи, а затем она уйдет вместе за своими спутницами, без всякой процедуры отпускания. Относительно двух других — они останутся возле огня, пока первая будет беседовать с вами; и пока она будет находиться с вами, вы можете спросить ее о любом искусстве или науке, или — о чем захотите, а она немедленно даст вам определенный ответ. Вы можете также спросить, известно ли ей о каким-либо скрытом сокровище, и она укажет вам место и подходящий час для его поиска, и она может даже пойти туда со своими спутницами, чтобы защитить вас от любого инфернального духа, который охраняет это сокровище. Уходя, она оставит Вам кольцо, которое принесет вам удачу в азартной игре. А если вы наденете его на палец женщины или девушки, вы сможете тут же сделать с ней все, что захотите.

Примечание. Вы должны оставить окно открытым, чтобы они смогли придти. Вы можете повторять эту церемонию так часто, как пожелаете.

Как заставить даже самую скромную девушку добиваться вас, эксперимент изумительной силы высших разумов.

Необходимо наблюдать убывающую или возрастающую Луну. Смотрите на звезду между одиннадцатью часами и полуночью, но вначале сделайте следующее:

Возьмите девственный пергамент и напишите на нем имя той, которую, вы хотите, пригласить. Пергамент должен быть обрезан по внешнему кругу представленной ниже фигуры, которую вам следует нарисовать.

«N.N.» — указывает место для имени. На обратной стороне напишите: Melchiael, Bareschas. Затем положите пергамент на землю той стороной вниз, на которой написано имя человека. Наступите на него правой ногой, стоя левым коленом на земле. Потом, глядя на самую яркую звезду, держите в правой руке тонкую белую свечу из воска, которая может гореть в течение часа, и говорите следующее приветствие:

Заклинание.