Гротан

- Это воровская, дикарская планета. Мы все были мелкими преступниками. Большинство моих приятелей к пятнадцати годам уже умерло или погибло в уличных драках. Меня с моей внешностью и габаритами, однозначно, ждала та же участь. Но, однажды попавшись на мелочи, я попал тюрьму для малолетних, которая располагалась на спутнике Турельи – Бузе. Да, там мы работали по 10 часов, но еще по два часа без выходных нас учили писать, читать и считать. Когда я…

- Пришли! – сказал Вол, отсчитав нужное количество пролетов и поворотов, а затем сверившись со штрих-кодом, - вот оно. Потащили все на корабль.

И они потащили.

***

Судя по всему, где-то были установлены камеры. Либо же планары использовались местными еще и как шпионы. Во всяком случае, когда команда затаскивала на борт последний ящик, в конце коридора показался халлайский патруль. Офицер и два короткошеих бойца в хитине. Метрах в двадцати от корабля старший отдал подчиненным какую-то команду и те остались на месте, а он продолжил движение.

- Это плохо, Гротан, - уголком рта прошептал Абу, опуская ящик на пол.

- Да, похоже, хочет взятку и без свидетелей, - тут же отреагировал командир, - но все зависит от типа и размера мзды. Может, и решим…

- Рог’И‘Накчич, - Гротан склонился в ритуальном приветствии, - чем обязаны представителю достопочтенной халлайской расы в столь высоком звании?

Звание у фанатика было низшее офицерское, но военные во всех мирах одинаковы, это понимал даже Хет. Любят ощущать себя генералами.

- Вы вооружены! - военный с Салми ткнул в традиционный парадный кортик, висящий на поясе у Гротана. То, что до этого команда пронесла на борт полтонны незаконно купленного у его же начальства оружия офицера, похоже, не смущало, - а это запрещено!

- Кортик внесен в перечень… - начал было хирург.

- Это запрещено!

Понятно. Упертый. Наглый. Жадный. Товар оплачен, верхнее руководство в курсе и в доле, по документам все проведено, как положено, однако таможня буреет, желая ухватить чего-нибудь и себе. Если пожаловаться, офицеру можно устроить неприятности, но, возможно, проще будет решить малой кровью.

- Можем ли мы обнулить проблему с этой зубочисткой, не углубляясь в бюрократические дебри? – Абу сделал рукой красивый жест, закончившийся у расписных ножен Гротана.

- Вы кто? – от тона офицера половина корабля могла бы покрыться изморозью.

- Это наш биолог и по совместительству управляющий делами, - Гротан продолжал вежливо улыбаться, хотя взгляд его также похолодел.

- Это не те дела, которыми должен заниматься биолог. Я повторяю, вы вооружены!

- Хорошо. И чем нам это грозит?!

- Штрафом!

- В каком размере?!

Офицер обернулся на своих бойцов, задумался и вытолкнул из себя сумму. Даже Гротан не смог сохранить лицо, глупо приоткрыл рот и несколько раз моргнул.

- Но!

И тут в беседу снова влез Абуль.

- Офицер, все можно решить, но… может мы перейдем в менее объемное помещение, например, на корабль, здесь я чувствую себя неуютно, - и биолог многозначительно скосил глаза на халлайских бойцов, оставшихся вдалеке.

Гротан вопросительно поднял брови, пытаясь понять, что затеял приятель, но, тем не менее, поддержал игру.

- Да, у Абу боязнь больших пространств… Пройдемте на борт, офицер! Волк, проводи!

Пока Сол изображал из себя гостеприимного экскурсовода, хирург толкнул Абуля в бок и непонимающе всплеснул руками.

В ответ на это Абуль достал из внутреннего кармана металлический цилиндрик, и потряс им в воздухе. Предмет был размером с указательный палец и, похоже, был запаян в какую-то блестящую пленку.

- Что это?

- Это мой план… Дойдем до каюты! - Абу немного понизил голос, - Кокорото, дружище, ты можешь трансформироваться в кресло-каталку?

Хет вообще переставал что–нибудь понимать, но, похоже, и Гротан не слишком далеко от него ушел.

- Кокорото, наверняка, может. Кокорото берет информацию, - нечич замигал огоньками.

- Абу!? – в голосе Гротана было немного предупреждения и много непонимания.

Биолог ничего не ответил и только еще раз потряс в воздухе цилиндриком. Молчал до каюты. А там вдруг снова ожил.

- Вы знаете, офицер… На одной из планет служил с нами майор Апельсин. Волк, Гротан, вы помните майора Апельсина? Помните, что с ним приключилось в казарме?

Взгляд Абуля явно нес какую-то концентрированную мысль, но если даже старшие товарищи что-то и поняли, то Хет вообще не представлял, о чем речь и какого нано-размера должен был быть план, чтобы поместиться в таком крохотном хранилище.

- Так как, Гротан? – Абуль наконец поднял голову и взглянул хирургу прямо в глаза.

- Да, - кивнул тот, - я все помню.

- А ты, Волк? – биолог, отстегнул от кармана булавку и вскрыл прозрачную капсулу, защищающую цилиндр.

- Да, вижу, как сейчас, - ответил Волк.

- Что происходит? О чем вы говорите? Что это? – халлайский офицер непонимающе переводил взгляд с одного лица на другое.

Абу тем временем оценивающе обвел взглядом помещение и вынес вердикт.

- Где-то четыре минуты! Не слабо?

- Нет, - в голос ответили экс-десантники.

- О'кей.