Читаем «И БЛИЗКИ СМЕРТНЫЕ ЧЕРТЫ…»: ИЗБРАННЫЕ СТИХОТВОРЕНИЯ полностью

Я пришел к тебе в мечтах безумных,Я лобзал тебя в моих мечтах,О тебе всегда светло-лазурных,Как лазурь всегда в твоих очах.Я лобзал тебя, и ты не уходила,Все по-прежнему была прекрасна ты,Я лобзал, а солнце осветило –Черный гроб и белые цветы…

«Над прудом темно-зеленым…»

Над прудом темно-зеленымЛунной ночью я мечтал;Сад ласкающий, влюбленныйТихо, тихо засыпал…Я мечтал… И песни пели
Над цветами соловьи,Звезды сонные глядели,Мне шепча слова любви…Я мечтал… Вдруг за колоннойЧей-то призрак промелькнул,Белым, белым окрыленный,Промелькнул и утонул…Утонул… То, знаю, в беломБыла грез моих весна,Та весна, что в мире целомДля меня одна, одна…

«Тихо проходят мои полусонные…»

Только остались у берега сонного

Утлые в лодке мечты…

В этих мечтах, навсегда отдаленная,

Ты, лучезарная, ты…

Александр Блок

Тихо проходят мои полусонные,Скучные, долгие дни…Вечно гнетущие, не озаренные,Тусклые полуогни…Только мечты, до безумья влюбленныеВ образ невидимый твой,Светят, и будут светить, освещенныеВечной твоей красотой…

«Не говори, что ты меня не любишь…»

Не говори, что ты меня не любишь,Не говори, прелестное дитя:
Ты этим грусть души моей разбудишь,И буду снова горько плакать я…Не говори ж – чтоб мог я наслаждатьсяМоей больной, туманною мечтой,Что час придет – я буду любоватьсяТвоим лобзаньем и слезой.

«Довольно!.. Кончены мольбы и преклоненья!..»

Довольно!.. Кончены мольбы и преклоненья!..С слезами горькими я больше не придуПросить тебя любви и сожаленья,Просить сиять померкшую звезду…Довольно! Вечною печатию презреньяПочтив прошедшие надежды и мечты,Расстанусь я, царица вдохновенья,
Без слез с сиянием далекой красоты…Без слез, без ропота любви моей волненьяЯ брошу радостно бушующим волнам,И полечу в восторгах упоеньяС любовью новою к далеким берегам.

«Когда она говорит, – исцеляются раны…»

Когда она говорит, – исцеляются раны,Если дышится легче, – значит, она говорит.Когда она смеется, – расцветают тюльпаны,Если вянут цветы, – значит, она грустит.Когда она целует, – верится в счастье.Кто действительно счастлив, – тот близок ей.Вот у меня в жизни было одно ненастье –А теперь с каждым днем все светлей, светлей.

«Когда она коснется губ – мне чудятся мелодии органа…»

Перейти на страницу:

Похожие книги

Зеленый дом
Зеленый дом

Теодор Крамер Крупнейший австрийский поэт XX века Теодор Крамер, чье творчество было признано немецкоязычным миром еще в 1920-е гг., стал известен в России лишь в 1970-е. После оккупации Австрии, благодаря помощи высоко ценившего Крамера Томаса Манна, в 1939 г. поэт сумел бежать в Англию, где и прожил до осени 1957 г. При жизни его творчество осталось на 90 % не изданным; по сей день опубликовано немногим более двух тысяч стихотворений; вчетверо больше остаются не опубликованными. Стихи Т.Крамера переведены на десятки языков, в том числе и на русский. В России больше всего сделал для популяризации творчества поэта Евгений Витковский; его переводы в 1993 г. были удостоены премии Австрийского министерства просвещения. Настоящее издание объединяет все переводы Е.Витковского, в том числе неопубликованные.

Марио Варгас Льоса , Теодор Крамер , Теодор Крамер

Поэзия / Поэзия / Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза / Стихи и поэзия