Я бы поправил. Пошаговое руководство по редактированию текстов

В каждом виде текста свои штампы. В художественной литературе это, например, обороты «скупая мужская слеза» и «выскочить пулей». В маркетинге – «гибкая система скидок», «гарантия качества». В журналистике – «высокие темпы роста», «воссоздать атмосферу». Перечислять и запоминать все штампы бессмысленно. Список постоянно пополняется. Кто-то использует удачный оборот, остальные подхватывают его – и новый штамп готов.

Чтобы избавиться от речевого штампа в тексте, нужно определить его смысл. Например, журналист пишет: «Новые точки под этим брендом растут как грибы после дождя». Очевидно, он хотел рассказать, что точек открывается много. Можно так и написать: «За год бренд запустил более 100 точек».

Из-за штампов читателю приходится напрягаться, чтобы понять суть текста. Он пробирается через витиеватые, скучные выражения, не имеющие информационной ценности.

Если в текст забрался штамп, попробуйте понять, какую информацию автор хотел передать этим шаблонным выражением, и переформулируйте мысль более точно.

Вводные слова

Вводные слова нужны, чтобы добавить в предложение важную деталь. Можно написать: «В следующем году на строительство дорог выделят 10 миллиардов рублей», а можно добавить: «По словам мэра, в следующем году на строительство дорог выделят 10 миллиардов рублей». Словосочетание по словам мэра указывает на источник информации, который может быть важен.

Еще с помощью вводных слов задают структуру текста: во-первых, во-вторых, итак. Или показывают отношение автора к информации: мне кажется, к счастью, вероятно.

Но иногда вводные слова превращаются из важной детали в балласт, который перегружает предложение.

«Как правило, мы разрабатываем сайт две недели. Но, на удивление, в этот раз у нас ушел целый месяц».

В первом предложении вводное слово вместе с запятой добавляет ненужную остановку. А во втором автор втиснул свое отношение к ситуации, хотя смысла в этом нет. Без вводных слов этот текст станет легче читаться, и никакая информация не потеряется:

«Обычно мы разрабатываем сайт две недели. Но в этот раз у нас ушел целый месяц».

Вводные слова нельзя удалять из текста бездумно. Они могут нести важную информацию. Но если получается убрать их без потери смысла, это стоит сделать.

Очевидные местоимения

Местоимения помогают связывать предложения, избегать повторов и делать уточнения. Но иногда они только захламляют текст. Если из контекста и так понятно, на что указывают местоимения, их можно опустить:

Я взял свой ноутбук и пошел на свою работу → Я взял ноутбук и пошел на работу

Приглашаем на наш новый спектакль → Приглашаем на новый спектакль.

В этих примерах местоимения лишние. Если, конечно, у автора нет задачи акцентировать внимание на принадлежности.

Местоимения нужно убирать, когда и так понятно, что к чему относится.

Вопросительные предложения

Вопрос задают, чтобы узнать ответ или заставить о чем-то задуматься. Читатель не может ответить автору, поэтому вопросительные предложения могут выглядеть странно.

Вам наверняка встречались тексты, где автор вдруг начинал говорить сам с собой: «Знаете, почему робот-пылесос не подходит для генеральной уборки? Все дело в небольшой мощности».

Опытный редактор переформулирует текст: «Из-за небольшой мощности робот-пылесос не подходит для генеральной уборки».

Иногда даже не приходится перестраивать текст, достаточно удалить первое предложение: «Хотите научиться правильно подтягиваться? Из этой статьи вы узнаете о правильной технике, которая позволит вам быстро научиться подтягиваться более 10 раз».

В этом примере автор просто дублирует информацию. Если убрать вопросительное предложение, текст не потеряет информативность: Из этой статьи вы узнаете о технике, которая позволит вам быстро научиться правильно подтягиваться более 10 раз.

Еще вопросительный текст может создавать эффект дешевой рекламы:

«Хотите первыми узнавать о новинках нашего магазина? Тогда подписывайтесь на нашу рассылку!» Опытный редактор не пропускает такие заигрывания с читателем. Он формулирует мысль спокойно и просто: «Если хотите первыми узнавать о новинках нашего магазина, подписывайтесь на рассылку».

Конечно, это не значит, что в тексте вообще никогда нельзя ставить знак вопроса. Например, в конце статьи можно задать вопрос, который заставит читателя о чем-то задуматься. С помощью риторического вопроса автор создает экспрессию: «И зачем я туда пошла?! Лучше бы осталась дома».