Неожиданно я услышал тонкий звон, который не смог заглушить даже шум воды. Будто бы что-то металлическое упало на поддон душевой кабины. Опустил взгляд под ноги, присмотрелся.
— Что за?.. — нагнулся, чтобы поднять крохотный округлый блок диаметром не более пяти миллиметров. Покрутил его в руках и, разумеется, узнал. Самому частенько приходилось такими пользоваться. — Жучок, значит… Твою мать.
Пришлось незамедлительно заканчивать водные процедуры и, обмотавшись полотенцем на мокрое тело, уничтожать устройство слежения.
Хорошо же оно было прикреплено и спрятано, если не заметил его раньше. Вот только кто, когда и где именно сумел его на меня прилепить?..
Что ж, пока узнать об этом у меня всё равно не получится. Можно лишь попытаться минимизировать вред, который он способен нанести моей анонимности, и затягивать с этим я не стал.
Уже спустя час все личные вещи были собраны. Благо, было у меня их немного. Арендодателя о своем отъезде уведомлю утром, а пока придется временно остановиться в гостинице.
В конце концов, стремительный взлет по карьерной лестнице уже позволял мне обзавестись более престижным жильем. В рамки моей легенды такой переезд вполне впишется, да и коллеги правильно поймут мое желание обзавестись жильем под новый статус.
И всё-таки, твою мать, как же я ненавижу чертовы жучки…
Глава 16
Резковатая мелодия будильника подняла меня утром с кровати, хотя создавалось ощущение, что спал я всего ничего. Часа три или два от силы. А всему виной незапланированный ночной переезд. Ну и навязчивые мысли о таинственном владельце жучка, которые не покидали меня ровно до того момента, пока я не вырубился от усталости.
Причем усталость эта была не физическая. Редко я такую испытывал, и то после целого дня интенсивных тренировок до седьмого пота — слишком привык к подобному. Скорее, моральная. Вот от нее не застрахован никто, даже матерый наемник.
Сама гостиница, номер в которой мне удалось снять в столь поздний час, особыми удобствами не отличалась и располагалась аж в пяти кварталах от территории корпорации «Чен Групп». Далековато, поэтому на неделе придется подыскать вариант лучше, а пока довольствоваться тем, что есть. Слишком уж большая очередь из сотрудников претендовала на жилье близ места работы, так что на этот раз заключение договора с арендодателем и съем обойдется дороже.
Нет, денег у меня было достаточно. Даже более чем. Финансовый вопрос уже давно не волновал меня так остро, как во время отбытия с острова. Просто легенду свою следовало поддерживать во избежание излишних подозрений.
Если вчерашний стажер корпорации неожиданно приобретет недвижимость в центре города, внеочередных проверок службы безопасности избежать не удастся, а там и до налоговой недалеко. В конце концов, состояние я сколотил на деятельности, активно порицаемой законом, и чем дольше буду оставаться в тени, тем безопаснее для реализации моих планов.
Эх, как сейчас помню тот день, когда в возрасте пятнадцати лет пришлось с головой погрузиться во взрослую жизнь. Добрую половину ночи старик Хоку зачем-то наставлял меня на путь истинный. Внушал необходимость бороться за свои убеждения, не поддаваться страху и слабости, доверять себе и только себе… Но наутро, когда к берегам острова причалила моторная лодка, мой наставник… исчез.
Я отчаянно звал его. Человека, который на протяжении десяти лет заменял мне и родного отца, и мать. Выискивал отшельника в дремучих джунглях, чтобы сообщить благую весть. Нас нашли! Нас всё-таки нашли, и мы наконец-то можем вернуться в цивилизацию!
Однако с каждым часом надежда отыскать Хоку угасала всё сильнее, и в итоге я осознал. Осознал, что старик возвращаться к людям вместе со мной не собирался с самого начала. Это он отправил на остров своих должников, чтобы я мог убраться оттуда и начать новую жизнь. Уже будучи подготовленным к ней, получившим необходимые наставления и поддержку со стороны его знакомых.
Тогда я впервые за долгое время разрыдался, как мальчишка…
Меня чуть ли не за шкирку закинули на борт лодки, потому что упирался я до последнего. Как же я мог добровольно покинуть единственного родного мне человека после того, как потерял всё остальное?..
Я снова остался один.
А немного погодя, как только обжился на новом месте и узнал о злодеяниях, совершенных семьей Чен против моих родных, моим вечным спутником стала месть. Месть, которую я вынашивал с тех пор и трепетно хранил в себе.
Месть, которая стала для меня всем. Неотъемлемой частью. Смыслом существования и самым неистовым желанием.
Чего только мне стоило не вцепиться Чен Джи-Хуну в глотку, как только он приблизился ко мне на расстояние вытянутой руки… Ведь это было так просто — сломать человеку шею не так и сложно, если уметь…
Но всему свое время. Раз уж месть — это блюдо, которое подают холодным, им они и подавятся.