Но Норис быстро очнулся, и я напоролась на кулак, попыталась увернуться, но все равно получила вскользь по лицу и снова отлетела на диван. Никогда не думала, что можно так чувствительно приложиться затылком о мягкую спинку. Пламя разгоралось. Огонь лизал мамин любимый ковер, лестничные перила. Дым застилал глаза, и я закашляла, пытаясь подняться и отползти к двери.
Норис заметался, страх за собственную жизнь и желание разобраться со мной были одинаково сильны. Оставаться в доме и дальше было опасно. И он это понимал. Я поднялась и, схватив журнальный столик, швырнула им в мужчину и кинулась бежать, даже не понимая, попала или нет. Он нагнал меня у выхода, ударил по голове, и я рухнула, понимая, что теряю сознание. Перед глазами все плыло от удушливого дыма и боли, но я не могла сдаться. Только не сейчас. Я ухватила за ногу мужчину, который собирался ударить меня второй раз. Дернула посильнее, и он рухнул в дверях, ударившись о косяк, задел меня, и плечо прострелило. Я задыхалась, но ползла вперед, к выходу, чувствуя за спиной дыхание пламени. Норис тоже был в сознании, и мы сцепились в узком проходе перед входной дверью. Дым не давал дышать, пламя уже пожирало мебель у меня за спиной. Я швырялась и лягалась, но Норис был сильнее. Он швырнул меня обратно, я ударилась спиной о барную стойку и рухнула, а он выскочил за дверь. Пламя, глотнув свежего воздуха, вспыхнуло с новой силой. Я застонала и упрямо двинулась вперед. Огонь бушевал вокруг, лизал ботинки. Я хотела вопить от боли, но метр за метром преодолевала расстояние, чувствуя, что могу не успеть доползти.
Самым сложным оказалось открыть дверь. То ли у меня не осталось сил, то ли ее перекосило от пламени, то ли Норис успел ее забаррикадировать, но я дергала ручку, со всхлипываниями билась в нее плечом, но выйти не могла.
Она неожиданно распахнулась сама, и я вывалилась на крыльцо. Упала на колени, задыхаясь от кашля. Голова кружилась, а из глаз текли слезы.
— Демоны! — Голос Клэр я узнала и едва не разрыдалась от облегчения. Боялась, что и здесь меня поджидает Норис. — Яд! — Клэр схватила меня под руки и оттащила подальше от пылающего дома, уложив на газончик в стороне.
— Там… — прошептала я, чувствуя, как сильно горят легкие и к горлу подкатывает тошнота.
— Знаю. Я нашла то, что ты просила. Брил действительно успела спрятать записи. Видимо, она обо всем догадалась, только вот сделать ничего не смогла. Не волнуйся, там Кэлз…
— Он убьет его…
— Нет. Мы предупредили законников, они уже подъехали. Да и Норис слаб. Ты хорошо его отделала. Потерпи. Скоро прибудет лекарь.
Я лежала на траве и смотрела на полыхающий дом. Где-то вдалеке слышался вой — его ни с чем не спутаешь, так объявляли тревогу. Из глаз катились слезы. Я выяснила, кто убийца, но пока не могла понять, стоило ли оно того. Дом я потеряла и, похоже, сломала пару ребер.
— Айрис! — Со стороны калитки ко мне несся потрепанный Кэлз. Он упал рядом на колени и прижал меня к себе. Он пах кровью и потом. Рукав рубашки был оторван. Скула свезена, но он был жив, и это самое важное. — Потерпи чуть-чуть! — прошептал он мне в волосы. — Я добыл самого лучшего лекаря.
— Как скажешь, — шепнула я и отключилась. Теперь точно волноваться было не о чем.
Эпилог
Теперь я боялась огня, замкнутых пространств и жила в отеле уже почти сутки, избегая закрывать окна и зажигать камин. Ни с кем не общалась, даже матери попросила не сообщать. Пыталась осмыслить случившееся. Пока получалось плохо, и я смутно представляла себе свою дальнейшую жизнь. Хотя бы потому, что теперь у меня не было своего дома.
Впрочем, решение этой проблемы нашло меня само. В госпитале, где я провела несколько дней, меня навестили родители Брил. Раньше я и представить себе не могла, что блистательная леди фо Ризер может рыдать, как простая смертная. Пожалуй, только увидев ее состояние, я осознала — все усилия не были тщетны. Родители Брил благодаря мне получили ответы на свои вопросы и узнали по чьей вине потеряли дочь. Их благодарность не знала границ, как и их щедрость.
Отец Кэлза и Нориса тоже почтил меня визитом. Суровый мужчина с тяжелым взглядом и упрямым подбородком. Не оставалось сомнений, на кого похожи его сыновья. Он, в отличие от четы фо Ризер, благодарен не был, он был убит горем. И его я тоже понимала. Оба семейства, втянутые в сложное, запутанное дело, которое удалось раскрыть, считали, что должны мне больше, чем стоили услуги частного детектива. Я не хотела принимать подачек, но стоило признать — жить мне было негде. И выбирая между переездом к матери и новым домом на Золотом пляже, где океан лизал ступени веранды, я выбрала второе. Леди Сайзер сказала, что это меньшее, чем она может отблагодарить меня. Это было неправильно. Я расследовала смерть Брил ради собственного спокойствия и для Кэлза…
Я получила ответы на вопросы, а он так и не пришел. Я постоянно думала о нем, но пока не решилась нанести визит сама. Боялась, что парень оттолкнет. Хотя, может быть, это и к лучшему?