Читаем Игра в куклы полностью

– Сам сайт упоминался в короткой заметке датской газеты «Политикен» в разделе экономики и бизнеса. Похоже, что они были как-то связаны с датским инвестиционным фондом, финансировавшим предприятия. Все это очень слабо, у меня нет даже названия фонда.

Эрик смотрел на нее, и его удивление росло. Она явно всерьез относилась к поставленной задаче. И даже зашла дальше, чем только поиски и расшифровка пароля. Он предположил, что Рикард дал на это добро.

– Ты думаешь, что можешь найти конкретные доказательства того, что Анна торговала сексом? Но найти ее клиентов ведь будет не так легко?

– Весь сайт очень хорошо защищен, и меры безопасности просто чудовищные, так что да, это будет трудно. В худшем случае невозможно.

Рикард слушал рассеянно, поигрывая своим мобильником, надрывавшимся от звонков, потом отошел. Линн улыбнулась Эрику.

– Третий вариант – все это займет долгое время, даже если мы воспользуемся программами расшифровки. Проблема в том, что у нас нет ключа к их крипто-софту. Я могу, исходя из известных алгоритмов, использовать мою программу дешифровки, чтобы после этого… – Она продолжала поэтапно выстраивать тактику расшифровки, будто бы Эрик имел понятие, о чем она говорит.

Эрик сидел на солнце, закрыв глаза и держа в руках чашку кофе. Он не перебивал, слушая вполуха ее тираду, зная, что она его просто дразнит. Пусть и она повеселится. Смешная. Ясно, что перед ним не какой-то там обычный анархист на скейтборде. Во всяком случае, не такой, какими он их себе раньше представлял.

– Из какой ты приехала страны, ну-ка, ну-ка? А то я что-то не узнаю языка, на котором ты изъясняешься.

Рикард вернулся обратно, вынул портмоне и серьезно посмотрел на Линн.

– Нам нужно судебное решение, чтобы затребовать регистр клиентов и финансовые транзакции с сайта. Они обычно не торопятся выдать все это без ордера. Так что начинай с поиска трансляций секс-шоу и подобного, что может указать на связь с сайтом Love Dollz. Потом посмотрим, что делать дальше. Молодец, хорошо поработала. – Он поколебался. – Кстати, о работе. Я беру отгул до конца дня. – Он положил на стол деньги, которых хватало на оплату всего счета. Эрик выглядел потрясенным. Рикард почти не брал отгулов. Даже на полдня. Да он вообще никогда не брал отгулов.

– Я должен поехать и забрать Эльвина, моего сына, у Марианн. Моей жены. – Он тут же исправился: – Моей бывшей жены. Она позвонила и сказала, что ее срочно вызвали в Гетеборг.


Эрик и Линн стояли и смотрели, как Рикард уезжает в своем «Вольво». Эрик осторожно покосился на нее. Ее, значит, надо было держать в стороне от следствия, насколько это было возможно. А теперь она все больше становится его частью. Он молча стоял, раздумывая и делая вид, что занят мобильником. Теперь у него появился шанс как-то отодвинуть ее подальше, чтобы не лезла в их работу. Может, рассказать какую-нибудь жуткую историю о работе полиции. Для острастки. Она ведь и сама раньше не очень была уверена, насколько ей хочется быть замешанной. Наверняка ее история с «Антифашистскими активистами» создала какую-то дурацкую этическую дилемму. Он вздрогнул, когда она повернулась к нему с серьезным лицом, будто прочла его мысли.

– Я обещала встретиться с Луисой после обеда и согласовать с ней.

Он посмотрел на нее с подозрением. Ему показалось, что это он остался в стороне от чего-то такого, что было известно всем остальным. Может, она больше знала о ходе расследования, чем он думал? А вдруг она была неформальным связным?

– Не беспокойся. Я никакой не информатор гэдээровской Штази, которую специально подсадили, чтобы тебя поймать. – Она улыбнулась ему. – Я не знаю, чего хочет Луиса. Полагаю, она уверена, что мы уже успели перессориться и теперь ей надо искать другого эксперта-айтишника.

Эрик с облегчением засмеялся и положил руку ей на плечо. Он должен был признаться самому себе, что она ему нравилась все больше и больше.

– Не обижайся, но я думаю, мы еще просто не успели так далеко продвинуться в нашем сотрудничестве, чтобы дело дошло до катастрофы. Но меня немного тревожит твое наполеонство. Подумать только, «эксперт-айтишник»! Ты, случайно, не страдаешь манией величия? Такой титул через два дня после того, как ты впервые переступила порог полицейского участка? – Его, конечно, так и тянуло добавить «не в качестве обвиняемой в преступлении», но ему не хотелось портить приятную атмосферу взаимопонимания, сложившуюся между ними. Она засмеялась.

– Ладно, ладно. Называй меня дополнительным помощником или ученицей на практике, как хочешь. Я, во всяком случае, отчитаюсь, что мы все ведем себя хорошо и что ты довольно убедительно разыгрываешь из себя нормального.

Эрик принял решение. Какая-то польза от нее все же была. Он поднял вверх сжатый кулак, призывая этим жестом сдвинуть кулаки в знак согласия.

– Вперед, сестричка. Я считаю, что ты пока что хорошая помощница в этом кукольном убийстве.

– Что за кукольное убийство? Что ты имеешь в виду? Это то, чем вы занимаетесь? Это в этом я помогаю?

Эрик тут же пожалел о сказанном.

Перейти на страницу:

Все книги серии Трилогия ненависти

Игра в куклы
Игра в куклы

К студентке аспирантуры Линн Столь, компьютерному гению и эксперту по шифрованию, обращается полиция с просьбой расследовать жестокое убийство. Молодая женщина была найдена мертвой в квартире: все ее тело покрыто лаком, как у фарфоровой куклы.Будучи активисткой антифашистской организации, занесенной в черный список службы безопасности, Линн скептически настроена по отношению к государственной власти, и тем более к работе с представителями силовых структур – детективами Рикардом Стенландером и Эриком Свенссоном.Пока команда пытается поймать убийцу, который превращает своих жертв в кукол, в Швеции крепнет правое движение. Возвращается прошлое Линн – и это совсем не то, о чем хочется помнить.«Игра в куклы» – это леденящий душу триллер о кровожадном маньяке. По-скандинавски жесткий роман, где в центре повествования оказывается обычная женщина – студентка-аспирантка Линн Столь. Именно благодаря ее уму, опыту и безмерной уверенности в собственных силах расследование выходит на новый уровень.

Магнус Йонссон , Олег Игоревич Кожин

Детективы / Прочее / Подростковая литература / Зарубежные детективы
Пожиратели
Пожиратели

Жестокое нападение на банк вызывает панику в управлении. Они считают, что снайперы, убившие нескольких сотрудников, причастны к террористической организации. А это значит, что над Швецией нависла новая угроза.Рикард Стенландер и Эрик Свенссон прилагают все усилия, чтобы обезопасить свой город, но преступники уходят из-под носа полиции и покидают страну. Снова приходится обратиться за помощью к Линн Столь, эксперту по шифрованию и давней знакомой инспекторов.Ее прошлое, связанное с терактами и радикалами, может вывести расследование на новый уровень. А может закопать каждого причастного.«Пожиратели» — это леденящий душу триллер о кровожадных убийствах. По-скандинавски жесткий роман, где в центре повествования оказывается обычная женщина — студентка-аспирантка Линн Столь. Именно благодаря ее уму, опыту и безмерной уверенности в собственных силах расследование выходит на новый уровень.

Магнус Йонссон

Детективы
Одинокая охота
Одинокая охота

Леденящий душу скандинавский триллер «Одинокая охота» — финальная книга в трилогии «Ненависть» Магнуса Йонссона. Серия повествует о студентке-аспирантке Линн Столь, которая волей судьбы становится консультантом для полиции Швеции и помогает раскрывать самые жуткие дела.Линн Столь решила никогда больше не сотрудничать со Стокгольмской полицией. Но от судьбы уйти не так-то просто. Когда одну из ее знакомых из антифашистской организации AFA обнаруживают мертвой, Линн понимает, что не может быть в стороне от расследования.Эксперт по шифрованию неохотно соглашается в очередной раз помочь криминальным полицейским Рикарду Стенландеру и Эрику Свенссону в сложном, многогранном деле. Однако в этот раз в партнерстве с полицией есть сложности: Столь не готова раскрывать информацию о незаконной деятельности AFA.Чтобы никого не предавать, Линн Столь начинает параллельное расследование и самостоятельно охотится на подозреваемого, в планы которого входит убийство всех членов организации. Следы приводят ее в Данию, к людям, которые уже давно мечтали увидеть Линн мертвой.Магнуса Йонссона называют мастером скандинавского нуара. Его герои, мрачное описание Стокгольма, жуткие образы убитых жертв и психологический портрет преступника вызывает мурашки даже у самого матерого читателя триллеров.

Магнус Йонссон

Детективы / Зарубежные детективы

Похожие книги

Абсолютное оружие
Абсолютное оружие

 Те, кто помнит прежние времена, знают, что самой редкой книжкой в знаменитой «мировской» серии «Зарубежная фантастика» был сборник Роберта Шекли «Паломничество на Землю». За книгой охотились, платили спекулянтам немыслимые деньги, гордились обладанием ею, а неудачники, которых сборник обошел стороной, завидовали счастливцам. Одни считают, что дело в небольшом тираже, другие — что книга была изъята по цензурным причинам, но, думается, правда не в этом. Откройте издание 1966 года наугад на любой странице, и вас затянет водоворот фантазии, где весело, где ни тени скуки, где мудрость не рядится в строгую судейскую мантию, а хитрость, глупость и прочие житейские сорняки всегда остаются с носом. В этом весь Шекли — мудрый, светлый, веселый мастер, который и рассмешит, и подскажет самый простой ответ на любой из самых трудных вопросов, которые задает нам жизнь.

Александр Алексеевич Зиборов , Гарри Гаррисон , Илья Деревянко , Юрий Валерьевич Ершов , Юрий Ершов

Фантастика / Самиздат, сетевая литература / Социально-психологическая фантастика / Боевик / Детективы