Я не знаю, какой бог правит больными и немощными, но сегодня он явно меня пожалел. Визиты были редки, рецепты не требовали крутить колеса в сторону склада, а новая уборщица Зухра совсем не говорила по–русски.
– Яхши? – спросила она меня, оглядев чисто вымытый пол. Наверное, это означало «хорошо».
– Яхши, – ответила я, удивляясь ее сросшимся на переносице бровям. Вот и все общение.
– Мне приехать?
Я сама позвонила Галке.
– Нет, не надо, – ответила я ей. – Меня тут на руках носят.
– Слушай, я про твой новый сон… – Гала немного помедлила. – Может быть, тебе у самих соседок спросить, приходили они вчера к тебе или нет? Так и скажи: «Здравствуйте! Спасибо за вкусный суп!», а сама посмотри на их реакцию. Если удивятся, значит точно приснились.
– А если нет?
– Попроси еще супа. И того пирожного, что отправило тебя к королю.
– Думаешь, это оно?
– Оно. Или вчерашний шок и сильнодействующее лекарство. Ты на всякий случай еще раз скажи, как оно называется.
– Хочешь почитать аннотацию?
Нет, все–таки Галка отличная подруга. Такая заботливая.
– Нет. Хочу выпить. Два оргазма за ночь… Говори, я записываю…
– Киса моя! Ты готова? Трехлитровый баллон уже опустошила?
Я мстительно сузила глаза.
Кирюсик оделся полегче. Никакого новомодного пальто. Дутая куртка, на голове спортивная шапочка с трилистником.
– У вас штаны как у нашей новой уборщицы, – сказала я, разглядев полосатый принт adidas.
Худшего оскорбления я не смогла бы нанести. Кирюсик, усаживаясь на водительское место, взглядом изобразил громовержца.
– Ты что–то путаешь, Ключева.
– Никак нет. Вы сейчас одеты в излюбленную фирму братков и гастарбайтеров с юга.
– Приглядись внимательно, Ключева. Учись отличать подделку от оригинала.
– А вы, значит, оригинал?
– Все, Ключева. Приехали.
– А на ручки?
– Вон тот бугай поможет, – Кирилл Петрович тут же распахнул дверь и крикнул в спину входящего в подъезд мужчины: – Товарис–ч! Товарис–ч! Можно вас на минутку?
Парень в черной куртке, с надвинутой на глаза шапочкой и обмотанный весь огромным шарфом, не веря, что обращаются к нему, обернулся. Его спортивные штаны тоже были украшены тройной полоской. Скорее всего, они были пошиты какой–нибудь китайской фирмой abibas. Яркий пример местного братка.
– Не поможете девушке с больной ногой доскакать до третьего этажа? У меня что–то спину прихватило, – Кирюсик весь сморщился и натурально так застонал.
Мужчина, больше напоминающий гопника, чем добропорядочного соседа (опять жильцы с четвертого этажа квартиру сдали), вернулся к внедорожнику и молча открыл дверь. Убедившись, что больная нога с привязанным к ней тапочком действительно имеется в наличии, легко вытащил меня из машины, и не торопясь донес до нужной квартиры. Сзади, не переставая стенать и хвататься за спину, громыхал сумкой с пустыми банками Кирюсик.
– Спасибо, товарис–ч! – поблагодарил он и, позвенев ключами, открыл замок.
– Дальше я сама, – сказала я обоим мужчинам.
Как только переступила порог, уселась прямо на пол. Отчего так сильно бьется сердце?
Нога к вечеру совсем разболелась, и я, чтобы не пить лекарство на пустой желудок, допрыгала до кухни, где достала консервную банку.
Разогретая тушенка не предел мечтаний, но все же это быстрое и сытное блюдо.
Пошурудив в ящике, нашла консервный нож, приладила острие к кромке банки и только хотела стукнуть по деревянной ручке, как услышала голоса моих соседок.
«Я не закрыла входную дверь?»
– Быстро, быстро в постель! – произнесла Надежда Романовна, входя на кухню и ставя на стол контейнеры с едой. – Разве можно подобно аисту стоять на одной ноге и открывать банку? Так и порезаться можно.
Она мягко забрала консервный нож.
Появившаяся следом Вера Романовна взяла меня под локоток и вывела из кухни.
Доскакав до дивана, я открыла было рот, чтобы задать несколько вопросов, но не смогла по объективным причинам: мне сунули что–то хрустящее и определенно мясное.
– Это чучвара. Жареные пельмени, – пояснила темноглазая старушка. – Традиционное азиатское блюдо. Вкусно?
Я кивнула.
– Простите, а вчера вы тоже ко мне приходили? – настал час Икс. Сейчас я получу все ответы.
– Надя, у девочки температура! – Вера Романовна приложила свою прохладную ладонь к моему лбу.
– Сейчас, сейчас! – откликнулась та и погремела чайной ложкой о стекло. Мгновение спустя передо мной появилась чашка с горячим отваром. Запах мяты приятно резанул обонятельные рецепторы. – Пей, детка!
Я сделал несколько глотков, чувствуя, как приятное тепло разливается по телу.
– А теперь съешь вот этот кусочек.
На протянутом блюдце лежал небольшой кубик цвета топленого молока с вкраплениями орехов.
– Что это?
– Щербет. Попробуй, тебе понравится.
– А завтра вы мне принесете ухо слона? – как–то я смотрела передачу об американских индейцах и их пристрастиях в еде. Никаких безе и бланманже. Кукуруза, тыква и бобы. Все просто и сурово.
– Вера, девочка бредит…
– Нет. Я в полном сознании, – я перевела взгляд с одной соседки на другую. – «Ухо слона» – это традиционное блюдо индейцев. Жареная лепешка, политая медом. Ее наверняка любит Чингачгук…