Информационный листок украинской фантастики N 11-2004 (181)

С 26 по 28 апреля 2004 г. в столице прошел 6-й Московский форум фантастики, организованный журналом фантастики "Если" при поддержке Министерства культуры и средств массовой коммуникации Российской Федерации. В работе приняли участие более 100 человек -- ведущие писатели-фантасты России и ближнего зарубежья Сергей Лукьяненко, Владимир Михайлов, Геннадий Прашкевич, Александр Громов, Евгений Лукин, Марина и Сергей Дяченко, Олег Дивов, Дмитрий Громов и Олег Ладыженский (Г. Л. Олди), Александр Зорич (в двух лицах), Владимир Васильев, Александр Бачило, Василий Головачев, Андрей Саломатов и другие, а также активно работающие в жанре критики, переводчики, художники и представители издательств и прессы. В первый день форума в ресторане "Старая мансарда" состоялся "круглый стол", посвященный проблемам и современному состоянию жанров фантастического рассказа и короткой повести. Откровенно провокационный доклад Евгения Харитонова о кризисе жанра коротких форм вызвал довольно бурную дискуссию, в которой приняли участие около тридцати писателей и критиков. Заключительной частью Форума стала проходившая 28 апреля в ресторане "Прага" торжественная церемония награждения победителей призами "Сигма-Ф" ("Сумма фантастики") и -- впервые -- Мемориальной премией имени Кира Булычева. Призы читательских симпатий "Сигма-Ф" присуждаются по итогам голосования поклонников жанра за лучшие произведения предыдущего года в номинациях "Роман", "Повесть" и "Рассказ". По традиции призы "Сигма-Ф" не имеют постоянной формы и каждый год редакция "Если" старается придумать им новую ипостась. В этот раз победителям достались настоящие "Гости из космоса" -- обломки знаменитого Сихотэ-Алиньского метеорита, упавшего в 1947 году в Уссурийском крае. Лучшими произведениями 2003 года читатели "Если" объявили роман С. Витицкого "Бессильные мира сего", повесть Марины и Сергея Дяченко "Зоопарк" и рассказ Александра Громова "Сила трения качения". Четвертый приз-метеорит редакция решила вручить Владимиру Дмитриевичу Михайлову -- за заслуги перед фантастикой и в связи с семидесятипятилетием. Дипломы "Сигма-Ф" в номинации "Лучшее зарубежное произведение" (получает издательство, подготовившее книгу, и переводчик, в случае, если произведение опубликовано в "Если") вручены издательству АСТ за подготовку романа Hила Геймена "Американские боги" и переводчице Анне Комаринец по совокупности за перевод этого романа и рассказа "Вавилонская башня" Теда Чана. Также диплом "Сигма-Ф" в номинации "Лучший фильм" получила компания "КАРО-Премьер", обеспечившая прокат в России фильмов братьев Вачовски "Матрица: Перезагрузка" и "Матрица: Революция". Победителями в номинациях "Публицистика", "Критика", "Кинокритика" стали соответственно: цикл очерков "Падчерица эпохи" Кира Булычева, диалог Марии Галиной и Виталия Каплана "В поисках чуда", а также статья о кино Дмитрия Караваева "Что наша жизнь? Телеигра!" и работы Дмитрия Байкалова "Большой джентльменский набор" и "Его факультеты" (по совокупности). Мемориальная премия имени Кира Булычева, ушедшего из жизни в сентябре прошлого года, вручается профессиональным жюри, в составе которого члены творческого совета "Если" -- писатели Эдуард Геворкян, Александр Громов, Олег Дивов, Марина и Сергей Дяченко, Евгений Лукин, Сергей Лукьяненко, Владимир Михайлов, Борис Стругацкий. По результатам голосования читателей членами жюри стали также критики: Вл. Гаков, Дмитрий Володихин, Евгений Харитонов и Мария Галина. От редакции журнала в жюри вошли заведующий отделом кинофантастики Дмитрий Байкалов и ответственный секретарь Татьяна Мурина. Основные критерии отбора произведений отечественной HФ-прозы были определены как высокое литературное мастерство и гуманизм, положенный в основу авторской позиции. Сам приз был выполнен в виде пишущей машинки, которая в течение всей жизни Мастера, не признававшего компьютеров, оставалась основным рабочим инструментом. Дизайн приза разработал художник Игорь Тарачков. В результате первого тура голосования определился финальный "шорт-лист". В него вошли романы Марины и Сергея Дяченко "Пандем", Святослава Логинова "Свет в окошке", Хольма Ван Зайчика "Дело судьи Ди" и Виталия Каплана "Круги в пустоте", а также рассказ Сергея Лукьяненко "Купи кота" и повесть Генри Лайона Олди "У слепцов хороший слух". Во втором туре голосования жюри выбирало уже лучшее из вышеперечисленных произведений. Произведением, заслужившим Мемориальную премию имени Кира Булычева стал роман Марины и Сергея Дяченко "Пандем". Специально к церемонии вручения журнал "Если" выпустил книгу Кира Булычева "Падчерица эпохи", в которую помимо заглавного цикла очерков вошли избранные статьи разных лет о фантастике и кино. Hа церемонии награждения, помимо участников Форума, присутствовали представители Министерства культуры и массовых коммуникаций РФ и Комитета по телекоммуникациям и средствам массовой информации Правительства Москвы. Работу форума освещали телеканалы "Культура", РенТВ, ТВЦ и "Столица". [Дмитрий Байкалов, г. Москва.]