Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6

interruption перерыв, временное прекращение, приостановка

interruptible display неподвижный экран

interval промежуток, интервал

intersect 1. пересекать(ся); перекрещивать(ся); 2. делить(ся) на части

intersection пересечение

intersystem межсистемный

intersystem link межсистемная связь

interwork взаимодействовать

interworking 1. взаимодействие; 2. взаимодействующий

interworking function функция взаимодействия

interworking unit элемент взаимодействия, блок взаимодействия

intranet 1. технология создания корпоративной локальной сети повышенной надежности, использующей сетевые стандарты и сетевые программно-аппаратные средства, аналогичные Internet; 2. интранет, интрасеть, корпоративная сеть внутрисетевой

introduct вводить introduction введение

intrude вторгаться (без разрешения); присваивать чужие права

intruder злоумышленник, нарушитель; тот, кто присваивает чужие права

intruder detection обнаружение нарушителя

invalid 1. недопустимый; 2. ошибочный, неверный

invalid address error ошибка адресации

invalid argument неверный параметр

invalid baud rate specified неправильная скорость обмена

invalid cell address неправильно указанный адрес клетки

invalid character неправильный символ

invalid code неверный код

invalid column width неправильно указанная ширина колонки

invalid combination of parameters неверная комбинация параметров

invalid country code неправильный код страны

invalid current directory неправильно указанный текущий каталог

invalid date неправильный формат представления даты; неверные разделители

invalid directory неправильный каталог

invalid disk name неправильное имя диска

invalid drive specification

неправильное имя дисковода

invalid entry неправильный ввод

invalid error нераспознанная ошибка

invalid extent entry неправильный ввод выделения

invalid font неправильное имя шрифта

invalid format file неправильный формат файла

invalid formula ошибка в формуле

invalid margins неправильно указанные размеры полей

invalid number input ошибка при вводе числа

invalid number of parameters неправильное число параметров

invalid numeric parameters неправильные числовые параметры

invalid object module неправильный объективный модуль

invalid opcode ошибка недопустимого кода операции

invalid output range ошибка в блоке вывода

invalid parameter неправильный параметр

invalid partion table неправильная таблица деления диска

invalid path неправильный путь

invalid sub-directory неправильный подкаталог; ошибка в подкаталоге

invalid sub-directory entry неправильная ссылка на подкаталог

invalid syntax синтаксическая ошибка (в написании команды)

invalid time неправильное время

invalid volume неправильная метка тома

inverse 1. инверсия; 2. обратный; противоположный

inverse feedback отрицательная обратная связь

inverse function обратная функция

inversion обратное преобразование

invert инвертировать

invert color инверсия цвета

inverted инвертированный, инверсионный

inverted commas кавычки

inverted file инвертированный файл, файл с инверсионной организацией

invoke

вызывать; активизировать

involute эвольвента, развертка

involve возводить в степень

IOF (instant of failure) момент отказа

IP 1. (Internet Protocol) сетевой протокол низкого уровня; 2. (initial point) начальная (исходная) точка

IP address адрес сетевого протокола, Интернет-адрес

IPCP (Internet Protocol Control Protocol) управляющий протокол для Internet

ips (inch per second) дюйм в секунду

IPSO (IP Security Option) рекомендации безопасности в Internet

IPX (Internet Packet exchange) пакетный обмен в Internet

Ir (Infrared) инфракрасный

IRC 1. (Internet Relay Chat) переговоры в сети Internet в реальном времени; 2. (international record carrier) международная линия передачи документальной информации

IRM (inherited rights mask) маска унаследованных прав

iron-on transter печать на металлизированной поверхности