- Будешь вести себя хорошо и во всем слушаться папашу, - сказал он, мотнув головой в сторону напарника. Похожи мы были с "папашей", как белка с носорогом, но возражать я не стал. - Если отойдешь от папаши больше, чем на три метра, получишь пулю. - Он приподнял край куртки, демонстрируя пистолет с длинной трубкой глушителя.
Я кивнул. Азиат нервно буркнул что-то вроде "вот и зашибись" и достал из куртки злосчастный мешок.
Потом события развивались как на кинопленке, прокрученной задом наперед: наручники, темнота с запахом табака, скрип двери, лифт, поскрипывающий под ногами снег, и, наконец, тот же фургон. Когда дверь закрылась, и машина тронулась с места, азиат стянул с моей головы мешок, расстегнул наручники и кинул их на сидение. Из кармана он достал пластмассовую коробочку бежевого цвета.
- Смотри сюда. Твоя задача сделать слепок ключа. Не открывай коробку до тех пор, пока ключ не попадет тебе в руки. Процедура такая: берешь ключ, открываешь коробку, помещаешь ключ в одну из створок по центру на желатиновую поверхность, закрываешь створки коробки и слегка прижимаешь их. Потом открываешь коробку и вытряхиваешь ключ на ладонь. Если застрянет, потряси коробку, но не пытайся выковыривать. Не тычь пальцами в желатин! Слепок будет некачественным, если оставишь на желатине отпечатки и вмятины. Ты понял?
- Да, понял.
- Держи, - он протянул коробку мне. - Положи в карман и закрой на молнию. Не потеряй.
- Да понял я.
- Заткнись и слушай! - маска мешала бандиту говорить и, кажется, раздражала кожу. Он то и дело поправлял ее и почесывался. - Лучше всего выманить ключ в депозитарии. Там нет видеокамер, и это нам на руку. Что бы ни происходило в хранилище, никто не проследит. Однако уже в соседнем помещении установлены две камеры. Там служащий банка с мастер-ключом ждет, пока клиент закончит возиться со своим барахлом. Мастер-ключ на цепочке прикреплен к его руке наручником. Если придется очаровывать служащего, не забывай про камеры. Цепочка достаточно длинная, но ты должен сделать все, чтобы ключ оказался в твоих руках, и приготовить слепок. И главное - ни один работник банка ничего не должен заметить. Тебе понятно?
- И как я это сделаю?
- Это не моя забота, - отмахнулся он. - Когда папаша закроет ячейку, слепок должен быть у тебя. Вы выйдете из банка и сядете в машину. И не пытайся дергаться, - он схватил меня за воротник куртки и притянул к себе. Меня обдало перегаром. - Если что-то пойдет не по плану, будь уверен, я заставлю тебя пожалеть об этом...
- Эй, а ну, хватит! - рявкнул папаша. - Ему еще работать.
Азиат с недовольным видом отстранился.
- Не забывай, я всегда рядом... - процедил он и впился в меня своими черными хищными глазами. Меня прошибло потом. Стало трудно дышать, по телу пробежала дрожь. Хотелось кричать, пронзительно и долго. Так, чтобы со звуком ушел охвативший меня дикий, всепоглощающий ужас. Но тело больше не подчинялось. Перед глазами все плыло. "Вампир страха! Вот значит как..."
- Скотина! - послышалось сквозь накативший шум в ушах. - Все не нажрешься, гнида навозная! - страх отступил, и я глубоко вздохнул. - Ты же его и будешь кормить потом! - Папаша наотмашь ударил азиата по шее и замахнулся еще, но "газель" резко затормозила, и громила повалился на лавку. Из-за перегородки послышался приглушенный голос водителя:
- Мужики, вы там в порядке?
- В порядке! - проворчал папаша. - Поехали уже.
Мы опять тронулись, и до конца пути сидели молча. Я постепенно пришел в себя. Подумал, что, дожив до четырнадцати лет, никогда не был в банке. Да и что мне там было делать? Даже карманные деньги у меня водились редко. О накоплениях и речи не шло. Помню, только однажды и всего на какой-то час я почувствовал себя богатым. Года два назад нашу группу повели на экскурсию в зоологический музей. За нами увязались несколько ребят постарше. Был ясный майский день, и я пребывал в отличном настроении.