Испанский любовный обман

Я повернула голову и прижалась ртом к коже напротив сердца.

– Нет, ни в коем случае. Правда. – Я осеклась, срываясь на шепот. – Мне понравилось. Очень понравилось.

– Осторожно. – Рука легла мне на волосы, приглаживая взлохмаченные пряди. – Если станешь еще идеальнее, я подумаю, что ты создана специально для меня.

Губы сами собой сложились в глупую улыбку, и я торопливо припала ртом к его груди, чтобы не ляпнуть лишнего. Например: «Так и есть. Поэтому ни в коем случае меня не отпускай».

Через пару минут Аарон пошевелился. Я жадно вцепилась в него.

– Малышка, мне надо выкинуть презерватив.

Он пытался выбраться, но я не пускала. Аарон засмеялся – легко и беззаботно. Меня словно ударили в самое сердце. Я нечаянно разжала руки, и он выскользнул.

Я захныкала от разочарования и холода. Все-таки я очень жадная. Или это Аарон виноват?

– Я быстро. Глазом не успеешь моргнуть. Правда.

К его счастью, Аарон и впрямь управился быстро, успев порадовать зрелищем, как он, восхитительно голый, разгуливает по комнате. Вернувшись в постель, Аарон тут же обнял меня, натянул на нас тонкое одеяло и многозначительно, со смыслом хмыкнул.

– Вот видишь? – сказал он мне в волосы. – Минуты не прошло.

Я вздохнула, прижимаясь губами к его груди, и без стыда призналась:

– А я ведь жадная, ясно? И очень прилипчивая, хуже обезьяны.

В подтверждение своих слов закинула ногу ему на бедро и ухватилась за плечо, повиснув на Аароне всем телом – чтобы точно никуда не делся.

Даже уткнувшись лицом ему в шею, я чувствовала, как он улыбается. Грудь у него затряслась.

– Ты что, смеешься надо мной?

– Ни в коем случае. Просто радуюсь тому, какая ты жадная обезьянка.

Он провел рукой вдоль позвоночника, устроив ладонь ниже поясницы, и легонько сжал ягодицу.

– Если будешь плохо себя вести, мы точно не уснем. А у меня, как ни печально, был только один презерватив.

Я немного разжала хватку.

– Ты… рассчитывал, что все именно так и закончится? – спросила я, гадая, зачем еще он мог взять в поездку презервативы.

По коже пробежала череда волнительных мурашек.

– Нет, – мягко ответил Аарон, гладя меня по спине. – Врать не буду – в глубине души надеялся на такой поворот событий, поэтому не стал вынимать презерватив из кармана. Он все равно валялся там целую вечность; решил, лишним не будет.

– Вот и хорошо, – честно сказала я. Аарон поднял руку к моему затылку, запустив пальцы в волосы. – Жаль, что ты не догадался положить еще парочку.

У Аарона вырвался рык, вдохнувший в меня новую жизнь.

– Да неужели?

Вместо того чтобы отвечать на явно риторический вопрос – кто на моем месте не требовал бы продолжения? – я решила сменить тему.

– Можно кое-что спросить?

Я подняла голову, чтобы видеть его лицо.

Аарон поймал взгляд.

– Тебе – о чем угодно.

– Откуда, черт возьми, ты знаешь испанский?

Он смущенно улыбнулся.

– Нет, правда, – настаивала я. – Понятия не имела, что ты знаешь хоть слово. А ты говоришь чуть ли не свободно. – Мне понравилось, как у него довольно заблестели глаза. Таким он был даже красивее, чем с улыбкой. – Подумать только, ты понимал все прозвища, которыми я тебя называла!

Он вздохнул, немного смутившись.

– На самом деле я не знаю испанский.

– Как это?

– Ты говорила, все должно пройти идеально.

Я захлопала ресницами, пытаясь понять, к чему он клонит.

– И что? Ты прошел ускоренный курс перед полетом?

Я всего лишь пошутила, но Аарон вдруг пожал плечами.

Тут меня осенило.

– О господи. – Я выдохнула. Он и правда прошел курс. Чтобы угодить мне…

– Если честно, я учил испанский давным-давно, еще в школе. – Аарон снова потянулся к моим волосам, рассеянно играя с прядями. – А теперь появилась уйма всяких приложений. Я немного освежил язык в памяти, чтобы произвести впечатление. На самом деле еще учить и учить.

Что-то, видимо, отразилось у меня на лице (надеюсь, не обожание, которое я в тот момент испытывала), потому что Аарон заинтересованно поднял бровь. Затем притянул ближе, прижал к груди и поцеловал в плечо. Под касанием его губ я чуть не растаяла, как масло, забытое на солнце.

– Уверен, мне не хватает словарного запаса, – задумчиво добавил он и опять поцеловал. – Самых интересных слов.

– Ох… – Я улыбнулась, чувствуя, к чему ведет разговор. – Ты хочешь, чтобы я научила тебя грязным словечкам?

Я многозначительно пошевелила бровями. Аарон усмехнулся так, что я выскочила бы из трусиков, не валяйся они к тому времени на полу.

– Что ж, тебе повезло, я хороший учитель.

– А я – примерный ученик. – Он подмигнул так, что сердце пропустило удар. – Правда, иногда бываю рассеянным.

– Ясно. – Я прижала палец к его груди. Аарон мимолетом опустил взгляд и снова посмотрел мне в лицо. – Видимо, тебе нужна мотивация, чтобы не отвлекаться от заданной темы.

Я провела пальцем вверх, по груди, по шее, подбородку и наконец добралась до губ. Аарон приоткрыл их, чуть слышно выдохнув.

– Это… Это… – Я приподнялась и легонько поцеловала его. – Слово из шести букв. Labios. Tus labios. Твои губы.

Аарон в ответ поймал мои губы в поцелуе, как будто считал, что для лучшего запоминания слово надо попробовать на вкус.