Читаем Исповедь полностью

Чужеземного дерева плот,По реке ты плыви без страха.И увидишь: Небесная ПряхаЦелый год Пастуха к себе ждет.Только реку Дракон стережет,Лишь единожды в год среди звездПтичьи крылья сплетают мост.13. X. 1927

Из них двадцатое:

ЗЕМЛЯ

В пустыне знойной нет дорог…Последний бой был здесь проигран…Как будто желтой шкурой тиграПокрыт трепещущий Восток.Но кровь текла… И Джин ПроклятыйЗабрызгал кровью весь песок —
И стала шкура полосатой.13. X. 1927

Из них двадцать первое:

ЧЕЛОВЕК

Ему нет имени на небе.А на земле, куда пришел,Приняв, как дар, позорный жребий,Он оправданья не нашел.
Здесь каждый встречный горд и зол.Мой брат, ищи его внутри,Не забывай Его — гори.15. X. 1927

ПЕРЕВОДЫ

Октава Св. Тересы[60]

Счастливо сердце, любовью горящее,В Бога вложившее все помышления;
Видит оно, позабыв преходящее,В Нем свою силу, свои наслаждения.Гаснет в нем жизни желанье томящее,В Боге одном завершались стремления.Сердце проходит без страха и горяДаже чрез волны тревожного моря.

Переводы со старофранцузского

Мул без узды [61]

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже