ИСТОК

– Я прошу тебя о гораздо большей услуге. Я хочу эту работу. Ты не должен меня жалеть.

– Но… что будет с тобой, Рыжий?

– Когда?

– Я имею в виду твое будущее.

– Я накоплю денег и начну все сначала. Или, может быть, кто-нибудь пошлет за мной еще раньше.

– Ладно, Рыжий. – согласился Майк.

После долгого молчания он сказал:

– Я не стану искать тебе работу в городе. Я не могу. У меня все внутри переворачивается при этой мысли. Но я найду тебе что-нибудь в этом духе в другом штате.

– Хорошо. Что угодно. Мне безразлично.

– Я знаю, что у этого негодяя Франкона есть каменоломни в Коннектикуте. Я когда-то у него работал. У меня там есть знакомый подрядчик. Он сейчас здесь, в городе. Ты когда-нибудь работал в карьере?

– Один раз. Давно.

– Думаешь, тебе это подойдет?

– Вполне.

– Я скажу ему, что ты мой друг. И больше ничего.

– Спасибо, Майк. – Майк потянулся за своим пальто, но внезапно снова обратился к Роурку:

– Рыжий…

– Все будет хорошо, Майк.

Через два дня Роурк уехал в Коннектикут.

В тот же вечер в ресторане «Стар Руф» состоялся банкет в честь назначения Питера Китинга компаньоном Гая Франкона. Питер произнес речь:

– Мы все, собравшиеся здесь, служим одной великой цели. Может быть, самой великой и благородной. Мы многое достигли, и, может быть, часто ошибались. Но мы всей душой стремимся проложить путь нашим потомкам. Все мы лишь простые смертные, и мы только пытаемся нащупать этот путь. Но все лучшее, что в нас есть, мы отдаем поискам истины. Все, что есть в нас возвышенного, мы посвящаем этой задаче – найти правду. Это великая задача! За будущее американской архитектуры!