Ноттингемская (а точнее, пригородная — стадион «НФ» расположен в Уэст-Бриджфорде) грязь чемпиона ФРГ ничуть не смутит, и к 20-й минуте бельгиец Роже ван Гоол (дальний удар) и Дитер Мюллер (контратака с ударом в пустые ворота, пас того же ван Гоола) отгрузят в ворота хозяев два мяча. Чудовищным усилием «Ноттингем» не просто отыграется, но и после красивого гола Робертсона (подача Бёртлза на дальнюю стойку, удар головой в падении — словно уже репетировали финал!) выйдет вперед, однако последнее слово останется за немцами. Вышедший на замену полузащитник Ясухико Окудера, первый японец, профессионально и успешно игравший в Европе («Кёльн» — 1977-80, 76/15 — Вайсвайлер приметил его в 77-м во время европейского турне «Фурукава Электрик», «Герта» — 1980-81, 25/8, «Вердер» — 1981-86, 159/11 — Отто Рехагель переквалифицировал его из крайнего хава в крайнего защитника; за сборную Японии 32/9; бывший президент английского «Плимут Аргайл», нынешний президент ФК «Йокогама» из второго японского дивизиона), нанес откровенно несложный удар издали, но Шилтон ухитрился пропустить мяч под мышкой.
На кельнском «Мюнгерсдорфере» преимущество хозяев было очевидным. «Ноттингем» крайне старательно оборонялся и выжидал. В конце концов, успех гостям принесла подача углового и скидка Харри Ллойда, после которой Иан Бойер головой отправил мяч в сетку.
Шведский чемпион стал третьей командой за четыре сезона (после «Сент-Этьена» и «Боруссии» М), которой для попадания в финал довелось пройти киевское «Динамо»! Все эти вылеты были для нашего болельщика, да и самим футболистам чрезвычайно обидны. Всякий раз динамовцам не хватало какой-то малости, но кому ж отвесить за это колотушек? То в Харькове не накидаем шведам, несмотря на изобилие моментов, то в Тбилиси получим полную кошелку от «Гамбурга»… Вот почему «Динамо» откровенно бездарно и беззубо сыграло в Швеции, пропустив два мяча от опытного Торе Сервина (грубая ошибка голкипера Юрковского на выходе; наш вратарь успел вернуться и парировать убойный удар Киннваля, но с добиванием ничего поделать не смог) и 18-летнего Яна-Олофа Киннваля[15]
(тут уже начудили все), и с какой радости для киевлян непреодолимой преградой стала серенькая, пусть даже обученная и дисциплинированная команда?! Тот еще вопрос. Опять-таки требующий присмотреться к тренеру, сумевшему собрать в единое целое шведскую молодежь (в том «Мальмё» не было ни одного футболиста, родившегося дальше 60-ти км от города), обучить ее и вскарабкаться с ней почти на самый верх клубной иерархии. Грубо и печально говоря — сделать то, что ни в каком виде невозможно в наши дни…Наставник «Мальмё» Роберт Дуглас Хафтон, он же Боб Хафтон — уникальный персонаж. Тренерской лицензией он обзавелся в 21 год, став самым молодым тренером в истории английского футбола. Его выступления за «Фулхэм» и «Брайтон» не затянулись. В 23 года Хафтон уже работал играющим тренером «Гастингс Юнайтед», в 24 — «Мэйдстоун Юнайтед», а в 25 — помощником Бобби Робсона в «Ипсвиче». Впрочем, не торопитесь называть Робсона учителем Хафтона — он сам таковым считает Аллена Уэйда, технического директора Футбольной Ассоциации в 1963-83 гг., преподавателя на тренерских курсах.
В 1974 году Хафтону предложили самостоятельную работу в «Мальмё», и 26-летний специалист охотно на нее согласился. Два года спустя в Швецию, чтобы возглавить «Хальмстад», прибыл его ровесник, друг и соратник Рой Ходжсон, с которым они вместе работали в «Мэйдстоуне». Вдвоем Хафтон и Ходжсон произвели настоящую революцию в шведском клубном футболе — они не только привели его к профессионализму и выдающимся успехам (выход «Мальмё» в финал КЕЧ — непревзойденное достижение), но и навсегда отучили от игры с последним защитником и персональной опеки, привив зональную оборону. В 1974-79 гг. команды Хафтона и Ходжсона почти безраздельно властвовали в Оллсвенскан: 1974, 1975, 1977 — чемпион «Мальмё» (плюс четыре Кубка страны — 1974, 1975, 1978, 1980), 1976, 1979 — «Хальмстад»!
Свою работу в «Хальмстаде», который удалось моментально превратить из аутсайдера в одного из лидеров, Ходжсон охарактеризовал очень образно: «Мне пришлось явить чудо и превратить воду в вино». Впоследствии Ходжсон возглавит «Мальмё» и еще дважды сделает чемпионом в жесточайшем противоборстве с «Гётеборгом» — 1986 и 1988[16]
.