А потом «Реал» бездарно слил финал Кубка «кузенам» из «Атлетико» — 1:3. Играли по вдохновению, и никак иначе.
1960-61
Как же это — КЕЧ, а выиграл не «Реал»?!
31.05.1961. Берн. «Ванкдорф».
26 732 (после Мадрида и Глазго выглядит оскорблением!).Судья:
Готтфрид Динст (Швейцария).«Бенфика» (Лиссабон):
Кошта Перейра — Марио Жоао, Жермано, Анжело — Жозе Нето, Круж — Жозе Аугушто, Жоаким Сантана, Жозе Агуаш, Колуна, Кавем.Тренер:
Бела Гуттманн (Венгрия, а скорее, Австро-Венгрия).Примечание.
Есть определенные основания поспорить с основным текстом и посчитать, что «Бенфика» играла 4-2-4 или даже 4-4-2, но в таком случае я затрудняюсь определить, кого из полузащитников следует «опустить» в защиту (скорее всего, Жозе Нету) и на какую позицию, аналогично — с форвардами. Впрочем, чуть не все источники дружно именуют Марио Колуну полузащитником.«Барселона»:
Рамальетс — Фончо, Генсана, Грасиа — Вергес, Гарай — Кубала, Кочиш, Эваристо, Луис Суарес, Цибор.Тренер:
Энрике Орисаола (до середины января 1961 года команду тренировал Любиша Брочич, при нем дошли до четвертьфинала).Голы:
0:1 — Кочиш (21), 1:1 — Агуаш (31), 2:1 — Рамальетс (32, аг), 3:1 — Колуна (55), 3:2 — Цибор (75).«Бенфика»:
«Хартс» — 2:1 г, 5:0 д, «Уйпешт Дожа» — 6:2 д, 1:2 г, «Орхус» — 3:1 д, 4:1 г, «Рапид» (Вена) — 3:0 д, 1:1 г.«Барселона»:
«Льерс» — 2:0 д, 3:0 г, «Реал Мадрид» — 2:2 г, 2:1 д, «Спартак» (Градец Кралове) — 4:0 д, 1:1 г, «Гамбург» — 1:0 д, 1:2 г, 1:0 н.Жозе Агуаш («Бенфика») — 11, Эваристо («Барселона»), Жозе Аугушту («Бенфика») — 6, Уве Зеелер («Гамбург») — 5.
Бог мой… Снова Берн, снова «Ванкдорф», снова на поле венгры в роли фаворитов, снова забивает Цибор и снова его команда проигрывает! Как семь лет назад.
Трагедия? Но можно и посмеяться: весь матч, судя по всему, шел под комментарий по стадиону, примерно как сейчас поступают с ветеранами — то есть кто и зачем.
Почему УЕФА выбирал такие маленькие стадионы («Ванкдорф» был забит под завязку) — его проблемы. «Что касаемо ума, он светлехонек весьма». Европейский союз футбольных ассоциаций куда больше заботила другая проблема — нужно было не допустить новой, уже шестой победы «Реала»! Иначе что это за соревнование, если победитель заранее известен. Миссия была непростой, но с помощью английского арбитра Рега Лифа королевский клуб был выброшен из турнира уже на ранней стадии.
«Послеэрреровская» «Барселона», о которой мы сейчас поведем речь, была довольно левой командой. Из Кубка Ярмарок она, играя параллельно с КЕЧ (немыслимая по нынешним временам ситуация!), вылетела от шотландского «Хиберниана», в чемпионате Испании, потерпев 11 поражений, заняла лишь 4-е место и на 20 очков отстала от триумфально победившего «Реала» Мигеля Муньоса, оба «класико» в Примере были проиграны — 3:5 и 2:3, наконец, как раз в канун финала КЕЧ, барселонцы дважды проиграли землякам из «Эспаньола» в четвертьфинале Кубка Генералиссимуса — 2:3 д, 1:2 г. Взирая с высоты 2018 года, мы не можем не задаться вопросом — каким же образом «Барсе» удалось выбить своего злейшего врага из Кубка чемпионов? О, это знаменитая история.
Между прочим, случилось это еще при югославском скитальце Брочиче, единственным трофеем которого так и осталось скудетто 1958 года с «Ювентусом». Слегка расслабленный «Реал» позволил сопернику отыграться в Мадриде — 2:2 — и не слишком тому расстроился, впереди был ответный поединок, где предстояло «восстановить справедливость». Однако тот самый Лиф не засчитал 3 (три) гола гостей, в то время как один из мячей «Барсы» вышел достаточно сомнительным! Так, во всяком случае, гласят некоторые отчеты. Я не видел спорные голы «Реала», а вот два гола «Барсы» очень даже посмотрел, в том числе победный мяч Эваристо, забитый головой в бреющем полете — признаться, не понимаю, в чем их сомнительность, однако репортеры строчили активно: «Голь фантазма». Не перекатная, а фантазма. Призрак, в смысле. Короче, «Барса» победила 2:1 и проследовала в 1/4 финала, а на всякого Гурусету[4]
у болельщиков «Реала» имеются Лиф и Риго (не поставил два пенальти в ворота «Барсы» в финале Кубка Испании-68, и в итоге поединок прославился как «ла финал де лас ботельяс»; понятно, бутылками забросали.). Спустя 10 дней «Реал» снова заявился в Барселону, уже в рамках чемпионата, и вынес хозяев 5:3, но было поздно.