Захватив Бар, Шаргород и другие населенные пункты, польско-шляхетское войско подошло к небольшому сотенному местечку Буша (Брацлавский полк). Окруженное вражеским войском, население его мужественно защищалось. Однако силы были неравные, и отряды Чарнецкого ворвались в местечко. Жители продолжали сражаться с захватчиками на улицах. Часть защитников Буши укрылась в крепости. Когда же большинство из них погибло в неравном бою и жолнеры проникли в крепость, жена сотника Елена Зависна взорвала пороховой погреб. От взрыва погибло много врагов, но погибла и сама Елена. Мужественно держались и другие женщины героической Буши. Не желая попасть в руки врага, они с детьми бросались в огонь или в глубокие колодцы. 70 женщин с детьми спрятались в пещере за городом и на требование захватчиков сдаться в плен отвечали стрельбой. Даже угроза смерти не сломила их мужества и стойкости: все они погибли, но не сдались врагу.
10 января 1655 г. польско-шляхетское войско и отряды крымских татар осадили Умань, героически защищаемую казацким полком во главе с И. Богуном и местными жителями. Чтобы укрепить город и сделать крепостные валы неприступными для врага, И. Богун приказал облить их водой, превратив в ледяные горы. Мужественный отпор защитников, их неоднократные успешные вылазки вынудили врагов спять осаду города и отступить.
Вскоре против польско-шляхетских захватчиков из-под Белой Церкви выступило 70-тысячное войско — казацкие полки во главе с Б. Хмельницким и русские ратные люди под командованием В. Б. Шереметева, прибывшие на Украину из-под Белгорода. Войско имело около 60 пушек. Впереди двигался Полтавский полк под командованием полковника М. Пушкаря.
Польско-шляхетское войско, подкрепленное отрядами крымских татар, окружило полк М. Пушкаря, который занял оборону в небольшой крепости Ахматов. Недалеко от Ахматова, в долине р. Багвы, встретились главные силы воюющих сторон. Украинские казаки и русские ратные люди спешно разбили лагерь, окружив его санями. 19 января 1655 г. завязалась жестокая битва, в ходе которой польско-шляхетскому войску был нанесен значительный урон в живой силе. Как рассказывает летописец, «трупом жолнірским козаки отаборились». Три дня и три ночи при сильном морозе осажденные мужественно отбивали атаки врага. Наконец шляхетские драгуны ворвались в лагерь, но здесь казаки и ратные люди, по свидетельству того же летописца их, «не так стрілбою, як оглоблями з саней били и многих побили, з которых мало хто увойшол»[54]
. Место этой битвы впоследствии получило название Дрижиполя (Поле дрожи).В решающий момент И. Богун с казацкими отрядами незаметно вышел из Умани и ударил в тыл польско-шляхетскому войску. Вражеские войска поспешно оставили поле боя и начали грабить украинские села. 22 января весь лагерь, не нарушая сомкнутости рядов, пробился через вражеские заставы к Ахматову и после упорной битвы освободил осажденных. Понеся значительные потери, польско-шляхетские войска отошли за р. Буг. Два дня казацкие и русские полки преследовали их, а затем возвратились в Белую Церковь.
В конце февраля 1655 г. в г. Севске началось формирование русской армии для отправки ее на Украину. Командующим этой армией правительство назначило В. В. Бутурлина, его помощником — Г. Г. Ромодановского. В июне армия прибыла в Киев, а 1 июля вместе с казацкими полками под командованием Б. Хмельницкого выступила в поход в направлении Брацлава. Предусматривалось нанести удар польско-шляхетской армии, сосредоточенной под Львовом, со стороны Подолии. На всем пути продвижения русского и казацкого войска от Белой Церкви до Бара и Каменец-Подольского вражеские заставы сдавались без боя. На Подолии вспыхнули народные восстания, и крестьянские отряды приняли участие в военных действиях против польско-шляхетских захватчиков.
Успешному походу русских и казацких войск на западноукраинские земли способствовали также меры, предпринятые против угрозы от Крымского ханства. Б. Хмельницкий сосредоточил значительное войско на Полтавщине и укрепил Запорожскую Сечь. В июне 1655 г. донские и запорожские казаки во главе с атаманами Павлом Чесночихиным и Семеном Вергуном осуществили поход на Крымское ханство. Объединенные отряды на 43 стругах с Дона вышли в Азовское, а затем в Черное моря, приблизились к Крыму и атаковали крепости Судак и Кафу, бывшие центрами торговли невольниками. Отряд донских казаков под руководством Павла Федорова выступил в поход на полуостров Тамань. Сосредоточившись на Таманской косе напротив Керчи, они часто переправлялись в Крым, разрушая укрепленные пункты и освобождая невольников. Казацкие походы вынуждали хана держать в Крыму значительную часть войска для обороны.
Не получив помощи от своих союзников — крымских татар, польско-шляхетская армия не смогла остановить продвижение русских и казацких полков на запад. В июле 1655 г. русское и казацкое войско, одержав значительную победу над польско-шляхетским, вступило в Меджибож. В августе того же года были освобождены Скала, Борщев и Ягельница.