Хаборилл сделал для нас невозможное: доказал несговорчивому анжерскому снобу, являющемуся ответственным за город горняков М-16 и на фоне этого имеющему в городе неограниченную власть, что мы его люди и подчиняемся только ему. Нас не стали допрашивать анжеры, не стали созывать совет или что-то подобное, нас просто впустили внутрь, даже без осмотра, но за это мы обязаны были все рассказать Хабориллу. Он не требовал и не просил, но мы все хорошо понимали, что у нас нет вариантов.
- Вы не поверите, - сказал Нурка, картинно взмахнув руками. - Нашему рассказу.
- Я вижу перед собой живых Хироя и Люка, - заметил сатен, приподняв точеные ломаные брови, - которые по всем законам природы, которые я знаю и в которые до сегодняшнего дня верил, не должны были дойти до этого места. При этом Хирой ходит сам, а Люк дышит - тоже сам. Вывода отсюда можно сделать два: или это удачная иллюзия, сделанная с неизвестной мне целью, что невозможно, потому что я могу к ним прикоснуться, - его когтистые пальцы больно сжались на моем плече, - или здесь действуют другие законы природы, о которых я не имею ни малейшего представления, но в которые уже верю, потому что не верить не могу. И вот о них-то как раз вы мне и расскажете.
- А вы способны поверить в абсолютное безумие? - весело поинтересовался Нурка, и его веселость слишком явно граничила с истерикой, чтобы это можно было не заметить.
- Я способен поверить во все, что угодно, - серьезно заметил Хаборилл. - Но давайте не будем пугать нашу исполняющую обязанности капитана. Скоро нас заберет харманас, а до этого я хочу узнать все, что вы знаете о том, что происходит на планете Юдан.
К чести Нурка, он был отличным рассказчиком, сумевшим преподать наши приключения просто как веселую историю о том, что, возможно, могло бы быть. Мы сидели в рабочей столовой, и к нашей маленькой компании подсаживалось все больше рабочих - у них как раз заканчивалась дневная смена. Нурка рассказывал "историю, подслушанную на одном из континентов на Земле", как он это назвал, и расписывал в красках и с далекими ответвлениями. Язык у него был подвешан прекрасно, и только глядя в его глаза, насмерть перепуганные, кричащие, до предела наполненные оглушительным ужасом, можно было понять, что все, что он говорит - правда. Глаза Нурка прятал под темными стеклами очков, мы с Хироем и Мухой ежились, собравшиеся вокруг рабочие весело улюлюкали и просили подробностей по поводу то одной, то другой мелочи, мрачный Хаборилл сидел в центре и молчал - это было невозможно, но он верил каждому слову.
- А оно потом хлобысь - и ушло. Зови - не зови, - Нурка хлопнул себя по коленям и искусственно рассмеялся. - А нам проход в город открыло. Такие дела.
- Хорошо рассказываешь, - заметил один из рабочих, человек, подсаживаясь ближе к Нурка.
Я оглянулся и понял, что нас взяли в кольцо.
- Хорошо в правильном месте хорошую историю послушать, - снова заговорил тот же рабочий. - Я Эрик, староста бригады. А у вас кто главный будет. Из тех, кто видел, а?
- Да ты что, дурак, что ли? - полюбопытствовал Нурка. - Это же история, сказка. Выдумки с большой земли.
- Это ты дурак, - без угрозы заметил Эрик. - Ты перед начальством сильно рот-то не разевай, а перед нами можно. Мы свои.
- А с какой это радости вы свои? - тут же взъелся Нурка. - У меня может вот эти вот трое и мужик рогатый свои, а ты так, морда очередная.
Эрик расхохотался, ничуть не обидевшись. Его тяжелая ладонь легла Нурка на плечо. Я испугался, что сейчас завяжется драка, или Эрик что-то сделает, ударит, начнет угрожать, или не выдержит Нурка, но староста молчал, давая тишине повиснуть над столом. А потом, когда все старались даже дышать тише, заговорил:
- Вы встретили Юнда. Вам повезло. Про это нельзя рассказать. Ты или встречаешь Юнда, или не встречаешь Юнда. Если не встретил - рассказу никогда не поверишь. А если встретил - никогда не забудешь. Это хороший ход был - при нас начать рассказывать. Проверяли, да?
- Проверяли, - кивнул вместо Нурка Хаборилл. - Я обратил внимание, что на Юдане не бывает производственных травм. Ни разу ни одной травмы за тридцать восемь лет. Такого не может быть в условиях настолько сложного добывающего производства. Правда, я думал, что вы скрываете результаты. Признаться, реальность устраивает меня больше.
- Потому что мы скрываем обитаемость планеты? - уточнил Эрик.
- Потому что вы сотрудничаете с ней, - отозвался Хаборилл. - Как давно известно, что Юдан обитаема?
- Юнда, - поправил его Эрик. - Планета на ее родном языке называется Юнда. Юндаа. Мы знаем с самого начала. Я сюда приехал почти тридцать лет назад, и мне тут же рассказали и познакомили. Это как посвящение.
- Вы понимаете, насколько это может быть опасно? - мягко уточнил Хаборилл. - В политическом плане. Планета обитаема, потенциально опасна и уничтожила две станции.
- Это вы не понимаете, мистер сатен, - заметил Эрик. - Мы тут больше тридцати лет сотрудничаем. По-настоящему сотрудничаем с тем, что эта планета есть. И мы ее защищать будем, вы не думайте.