Избранная киборгом (ЛП)

Для Маришки скоро начнется новое приключение. Хотя большинство терранцев посчитали бы это обычной рутиной. Но для девушки было в новинку жить в квартире Кая, находящейся в небоскребе в самом сердце мегаполиса Террана. На крыше здания имелся сад, а всего в нескольких минутах ходьбы от города раскинулся зеленый парк, охватывающий сотни акров.

— Мы вернемся. Обещаю. — Он поцеловал ее плечо. — Не бойся. Самое захватывающее, что нас ожидает — это поездка в летающем трамвае.

— Я и не боюсь, — стала отрицать Маришка, немного лукавя. Когда она представляла будущее, то ее немного подавляла неизвестность. Все было настолько чужим, и ей нужно было еще многому научиться. К счастью, Кай был всегда рядом. По приезду он сразу отчитался перед Кибер-Управлением и попросил перевод на Терран. Его прошение было одобрено.

— Хорошо, — пробормотал он. — Тем более, кроме мегаполиса на Терране, ты еще многого не видела.

— Горы, — произнесла Маришка.

— Горы. Леса. Пустыни. Великая китайская стена. Акрополь, Большой Каньон, Великая пирамида Гизы, Великий Барьерный риф, Букингемский дворец, Саграда Фамилия, Эфес, Тадж-Махал, Елисейские поля.

— Центр международной торговли.

Кай удивился и не имел понятия, почему Маришка считала некоторые места на планете чуть ли не сокровищами. Но она имела на это право. Маришка выкинула все вещи, привезенные с планеты, на которой выросла. Жертвуя ими во имя памяти своей матери.

Ее новая жизнь и семья — пара, отец, мачеха и брат — наполняли девушку теплом и радостью, но и от печали она не могла отказаться. Глубоко в душе Маришка до сих пор оплакивала мать, похищенную ивани.

«Когда-нибудь, мама, я отомщу за твою смерть, обещаю».

Только по этой причине Маришка с таким спокойствием отнеслась к допросам Картера. Если существовала хоть какая-то деталь, неважно насколько маленькая, способная уничтожить Ламис-Одж, то Маришка хотела поделиться ею, прокричать о ней с вершины гор, которых еще не видела, или с сада на крыше небоскреба, где жил Кай.

«Возможно, когда-нибудь я смогу работать на Кибер-Управление».

В этом случае у нее действительно получится повлиять на ситуацию. Может Маришка и не была киборгам, но Картер, директор Кибер-Управления, тоже им не являлся. Но для начала она должна была подготовиться. Пока Кай работал, Маришка усердно изучала язык и культуру, пытаясь выучить все, что было в ее силах.

«Скоро, мама, я обещаю».

— Может, ты хочешь навестить Джанай? — спросил Кай.

Маришка резко обернулась.

— А можно?

Пока они летели на Терран, Маришка и пара Обидо поговорили, выяснив некоторые недоразумения. Раньше она думала, что Джанай ее ненавидела.

«Я завидовала тебе. Даже, несмотря на то, что тебя все презирали, на самом деле ты имела свободу и безопасность, которые были недоступны для меня, — объяснила Джанай. Но Маришка никогда не чувствовала себя защищенной.

— Я не по своей воле стала парой Обидо. Посмотри, что он со мной сделал! — Джанай проследила пальцами глубокие шрамы на лице, а затем прижала руку к животу. — Я хочу, чтобы моя дочь могла сама решать, с кем ей быть.

— Ты беременна? — удивилась Маришка.

Джанай кивнула, и в ее глазах заблестели слезы.

— Да. Я только узнала. А тест показал, что это будет девочка».

Как только они приземлились в порту СП, Джанай сразу увели. С тех пор Маришка ни разу не встречалась с ней. Тем более девушка была занята разъездами по Террану, встречей со своей новой семьей, церемонией бракосочетания и медовым месяцем.

— Они закончили допрос? — спросила Маришка.

Кай кивнул.

— Картер отправил мне сообщение, что они получили все ответы, на которые рассчитывали. Джанай освободили. Они планируют послать ее в больницу, чтобы там с помощью пластики удалили все шрамы. Возможно, им даже удастся избавиться от нароста. Хочешь навестить ее?

— Очень. Спасибо.

Кай провел пальцем по ее плечу. Оставляя на ее коже белый след, который уже через секунду стал розовым. Мужчина встал и поднял Маришку.

— Пора возвращаться в дом. Либо ты сгоришь на солнце.

— Сгорю? Это как?

— Скоро ты все почувствуешь. Но тебе повезло, что у меня есть лосьон, который успокоит кожу, — произнес Кай с хитрой ухмылкой, неожиданно на его лице отразилась нежность. — Я люблю тебя, Маришка.

— И я люблю тебя.

«Моя пара-киборг».

КОНЕЦ

Текст переведён исключительно с целью ознакомления, не для получения материальной выгоды. Любое коммерческое или иное использования кроме ознакомительного чтения запрещено. Публикация на других ресурсах осуществляется строго с согласия администрации группы. Выдавать тексты переводов или их фрагменты за сделанные вами запрещено. Создатели перевода не несут ответственности за распространение его в сети.