Избранное. Искусство: Проблемы теории и истории

2) У нас до сих пор нет книги, в которой бы были кратко и вразумительно, достаточно точно и подробно изложены хоть основы музейно-консерваторской и музейно-реставраторской техники. Вещи в наших музеях «болеют» – а мы не знаем, как их лечить! Древоточец, моль, грибки и всякие вредители портят и уничтожают наши музейные экспонаты, а мы с ними боремся – если боремся, а не беспомощно охаем, – всякими «домашними» средствами и часто портим сами больше, чем портят вредители! У нас в музеях хранятся потемневшие до неузнаваемости картины и иконы, а мы не знаем, как надо к ним подступиться, чтобы восстановить первоначальный блеск красок, и чистим их, как бог на душу положит! У нас есть в Москве Государственные реставрационные мастерские, накопившие за десять лет громадный, драгоценнейший опыт; у нас в Ленинграде есть в Академии истории материальной культуры специальный Институт археологической технологии, работающий самыми совершенными методами. Но нельзя требовать от любого бедного провинциального музея, чтобы он все свои больные или погибающие экспонаты возил в Москву или Ленинград. В особо тяжелых случаях и для особо драгоценных экспонатов московская или ленинградская клиника останется последним прибежищем, но нормально люди должны быть поставлены в такое положение, чтобы справляться на местах своими силами. Для этого нужна книга, на которую можно было бы положиться. Такую книгу составить тем легче, что она вовсе не будет похожа на книгу о музейной экспозиции в смысле дискуссионности ее содержания. В области экспозиции все спорно, все зависит от точки зрения, и нет двух музееведов, которые по всем вопросам экспозиции могли бы констатировать свое полное единомыслие. Но в области музейной консервации и реставрации в настоящее время накоплен уже столь большой опыт, что тут и спорить не о чем. И чем авторитетнее будет то учреждение, которое такую книгу по музейной технике и практике выпустит, тем будет лучше для всех.

Примечания

¹Птолемей IV (222–205 г. до н. э.) Филопатор – правитель Египта из династии Птолемеев. Правил в 221–204 гг. до и. э.

²Атталиды —

династия правителей Пергамского царства в области Мисия в Малой Азии с 282 по 133 до и. э.

³Евмен // (197–159 до и. э.) – царь Пергама.

⁴Страбон из Амасии (64 г. до и. э. – 24 г. до и. э.) – греческий ученый, автор «Географии в 17 книгах», в которой собрал все, что знали в ту пору об обитаемой земле – ойкумене. Страбон установил, что Земля круглая, открытия его оценили через 100 лет гуманисты эпохи Возрождения.

⁵Плутарх

(Plutarchos) из Херонеи (до 50 – после 120 гг. и. э.) – греческий философ и биограф.

⁶Антигон из Каристы на Эвбее – древнегреческий скульптор, автор трактата о торевтике и составитель биографий художников и скульпторов. Работал для пергамского царя Аттала I над скульптурными группами побежденных галлов в Пергаме и «Дарами Аттала» в Афинах. Создал статую Евмена II.

⁷Полемон, историк (ПоАецогу), сын Милесия – греческий периегет и историк (первой половины II в. до н. э.). В 202–181 гг. жил и работал в Александрии, по приглашению Птолемея Эпифана.

⁸Сапфо

(630/612 – 572/570 до и. э.) – древнегреческая поэтесса, представительница мелической (музыкально-песенной) лирики.

9 Бупал – хиосский скульптор VI–V вв. до н. э.,

¹⁰Аполлодор (последняя треть V в. до и. э.) – древнегреческий художник из Афин. По Плинию Старшему (римский ученый и писатель), получил прозвище «скиограф», т. е. «тенеписец», так как первый начал передавать тени и использовать полутона. Разработал линейную и воздушную перспективу, светотеневую моделировку, более тонкий и богатый колорит.

¹¹Кефисодот Младший (IV–III вв. до н. э.) – древнегреческий скульптор из Афин, сын Праксителя (Младшего), внук Кефисодота Старшего, правнук Праксителя Старшего, брат Тимарха

¹²

Мирон (Myron) из Элевтер – древнегреческий скульптор V в. до н. э., представитель переходного периода в скульптуре от ранней классики к искусству перикловского времени. Мирон был мастером передачи движения в кульминационный, переходный момент.

¹³ Пракситель (IV в. до н. э.) – древнегреческий скульптор, родился в Афинах ок. 390 до н. э. Возможно, Пракситель – сын и ученик Кефисодота Старшего. Пракситель работал в родном городе в 370–330 до н. э., а в 350–330 до н. э. ваял также в Мантинее и в Малой Азии. Его произведения известны главным образом по римским копиям и свидетельствам античных авторов. Наилучшее представление о стиле Праксителя дает статуя «Гермес с младенцем Дионисом» (Музей в Олимпии), которая была найдена при раскопках в храме Геры в Олимпии, созданная ок. 340 г. до н. э.

¹⁴ Силанион (IV в. до н. э.) – древнегреческий скульптор и литейщик из Афин. Автор портретных статуй философа Платона в Афинах, Аполлодора, Дамарета, статуй Тесея и Ахилла.

¹⁵Ксенократ (греч. SevoKpdxriq) – философ из Халкидона Вифинского (396 до н. э. – 314 до н. э.), был учеником Платона и позже его преемника – Спевсиппа.