Существует несколько версий того, как Сильвия и Дженни познакомились с Банишевски. Единого мнения нет, но точно известно, что Лайкенсы решили оставить своих дочерей на попечении совершенно незнакомого человека. Именно Лестер заключил сделку с Герт: в обмен на 20 долларов в неделю она будет кормить их, отправлять в школу и заботиться об их нуждах. Для Герт эти 20 долларов были хорошей суммой: она платила 55 долларов за аренду дома (Dean, 2008, стр. 80); ей нужно было кормить семерых детей, и любой доход был желанным. После заключения сделки Лестер Лайкенс почувствовал себя свободным – он снял с себя груз забот, оставив своих дочерей на попечении других людей, – настолько, что даже не удосужился взглянуть на дом, где Сильвия и Дженни должны были жить следующие несколько месяцев. Если бы он это сделал, то сразу же понял бы, какую опасность он представлял. В доме не было даже кухни для приготовления пищи – только плита, чтобы разогреть еду, и больше практически ничего.
Сильвии 16. Веснушчатая, симпатичная и невинная девушка. У нее прекрасное чувство юмора. Она любит слушать пластинки Beatles, танцевать и кататься на коньках. А еще она кокетлива. Она всегда улыбается с закрытым ртом, потому что у нее отсутствует один передний зуб, который она потеряла, играя с одним из своих братьев. Она очень близка со своей младшей сестрой Дженни, которая перенесла полиомиелит и вынуждена носить ортопедический аппарат. Она никогда не разлучается с ней.
Несмотря на окружающую неустроенность, кажется, что в их новом доме все идет хорошо. По крайней мере, до тех пор, пока мало-помалу страдания, унижения, одиночество и ужас не начинают овладевать их жизнью.
Изображение 48. Фотография Сильвии Лайкенс, сделанная, вероятно, Лестером или Бетти Лайкенс.
Идет вторая неделя пребывания девочек в доме Герт. Чек на 20 долларов для выплаты алиментов задерживается. Когда они возвращаются из школы, в доме непривычно пусто и тихо. От шума, который всегда наполняет все вокруг, не осталось и следа. Наконец, в комнате, которую они делят с Ширли и Мэри, они встречают Герт и ее старшую дочь. Что-то не так. Как только они входят, Герт бросает им упрек (Green, 2022, стр. 60):
«Я заботилась о вас […] даром! Ложитесь сюда […] Я кормила вас и дала крышу над головой […] 20 долларов. Гроши, чтобы содержать вас в целости и невредимости. Ну так сейчас вы не будете ни целы, ни невредимы. Без моих 20 долларов! Вы слышите меня, сучки? Если он не заплатит, вы получите по заднице».
Закончив разглагольствования, Герт приказывает им поднять платья и спустить нижнее белье. Пола, не отрываясь, наблюдает за происходящим из-за угла. Она считает, что девочки заслужили то наказание, которое им предстоит получить. Герт начинает бить Дженни по голым ягодицам деревянным веслом (Dean, 2008, стр. 23). Девочка не выдерживает и падает на землю. Герт кричит ей, чтобы она встала и вернулась на кровать. Сильвия умоляет ее прекратить бить сестру: пусть лучше она будет наказана за двоих.
На следующей неделе Лестер и Бетти приходят навестить дочерей и заранее вносят плату. Ни Дженни, ни Сильвия не рассказали им о случившемся.
Жестокое обращение все усиливается, начинается психологическое и сексуальное насилие, в котором также принимают участие Пола, Стефани, Джон, Кой Хаббард – парень Стефани – и Ричард Хоббс, которого Сильвия отвергла как ухажера.
В течение двух долгих месяцев Герт под любым предлогом жестоко избивает Сильвию. Однажды днем Сильвия присоединяется к группе детей и подростков, которые развлекаются в гостиной, травя байки. Старшие девочки рассказывают о своих любовных похождениях, и она решает присоединиться к ним. Она рассказывает всем, что до переезда в Индианаполис встречалась с парнем и они целовались. Однажды она даже позволила ему «потрогать ее за джемпер» (Green, 2022, стр. 79). Все смеются и аплодируют. Вдруг Герт встает и обрушивается на нее: «Ты шлюха! Ты грязная шлюха! Все узнают!» – кричит она, отвешивая ей пощечины и прижимая к стене. Затем шквал ударов обрушивается на промежность девушки. Переполненная гневом и ненавистью, Герт поворачивается к остальным и говорит им, что они тоже должны ее ненавидеть. Затем на их глазах она продолжает унижать ее, давая понять, что Сильвия стоит гораздо меньше, чем они; она – мусор, шлюха, которая заслуживает наказания за то, что так ведет себя с мужчинами.