Как сохранить любовь в браке

Мне хотелось бы выразить глубокую признательность психотерапевтам, получившим сертификат Института Готтмана, и нашим коллегам – Лизе Бейкер-Уилсон, Кристине Чой, Пеку Чо, Кони Фойтс, Кену Фремонт-Смиту, Марсии Гомеч, Энди Гриндорферу, Барбаре Джонстон, Бобу Наварра, Дэйву Пеннеру, Майклу Редиджеру, Труди Сакки, Руфь Сакс, Морин Сойер, Джону Слэттери, Олеа Смит-Каланд, Терри Стерренбергу, Лоренсу Стояновски, Майрабай Вабе, Даррену Уилку, Пат Ворси, Рэю Варлинрски и Линде Ворхис. Наши терапевты всегда были для нас источником понимания и вдохновения, а также трудных задач. Они сделали нашу жизнь богаче и разделили нашу мечту о всемирной сети взаимосвязанных клиник, которые помогали бы людям делать отношения более эффективными и полными любви. Они продолжают работу в том направлении, о котором мы и помыслить не могли, предлагая свои инновации и применяя наши идеи для решения проблем, которые мы себе даже не представляли.

Также мне хотелось бы поблагодарить постоянные источники финансирования наших исследований – Национальный институт психиатрии (за гранты и премию за двадцатилетнюю научно-исследовательскую работу), Фонд Кирлина, Исследовательский математический институт Талариса и Федеральное управление по вопросам детства и семьи. Исследовательская работа дорогостоящая и медленная. В Соединенных Штатах становится все сложнее получить финансирование на проведение таких работ, и без прозорливых частных покровителей нам бы, к сожалению, пришлось прекратить свою деятельность.

В течение многих лет наша работа продолжалась благодаря поддержке огромного количества людей. Величайший вклад в исследования сделали и наши героические испытуемые, которые добровольно трудились ради науки и оказания помощи другим. Я буду вечно им благодарен!

Мы с Нэн хотели бы поблагодарить нашего агента Катинку Мэтсон – за ее предприимчивость, поддержку и опыт. Мы также в долгу перед нашим редактором Беном Лёненом – за его энтузиазм, знания, острый глаз и полезные предложения.

Джон

Об авторах

Доктор Джон Готтман, известный своими революционными исследованиями, посвященными стабильности браков и прогнозу разводов, неоднократно получал награды и опубликовал более 190 научных статей. Он является автором или соавтором свыше сорока книг, включая бестселлеры «Семь принципов работы брака», «Исцеление отношений», «Почему браки оказываются удачными или терпят крах», «Воспитание ребенка с развитым эмоциональным интеллектом» и многие другие. Вместе со своей женой, доктором Джулией Шварц-Готтман Джон является основателем Института Готтмана и исполнительным директором дочернего Института исследований отношений. А также он почетный профессор психологии в Вашингтонском университете, где основал «Лабораторию Любви», в которой проводится большая часть его исследований взаимодействия партнеров.

Нэн Сильвер – нью-йоркская писательница и редактор. Это ее третья книга, написанная в соавторстве с доктором Готтманом. Посетите ее сайт www.nansilver.net.