— Нет. — Янг поморщилась. Среди ее головной боли, тошноты и чувства вины, гнев, который она испытывала на свою команду, крутился внутри, как будто не знал, что делать. Она действительно не была готова к этому. — Но если только ты не сможешь тайком вынести меня под пальто, мне придется иметь с этим дело, не так ли?
— Блин. Мы могли бы подождать до начала уроков. В конце концов, они должны будут уйти, верно?
Это была хорошая идея, но какой она будет Капитан полиции, если спрячется в лазарете, потому что боится кучки школьниц? А если Близняшки, Меркури или Нео узнают об этом, они больше никогда не дадут ей жить спокойно.
— Открой дверь, — приказала она. — Просто… держись рядом, ладно? Если я начну терять…
— Я снова придушу тебя, — пообещал Роман.
— Что? Нет, я имела в виду, вмешайся. — Внезапно глаза Янг опасно сузились. — Что значит снова?!
Роман замялся, и поспешно распахнул дверь лазарета, прежде чем она успела задать ему еще один вопрос. Красная, белая и черная от неожиданности ввалились внутрь. Зная девочек, они наверняка подслушивали под дверью. Примерно месяц назад желтая была бы среди них, так же прижав ухо к двери. Теперь это все казалось незрелым и глупым. Если они не должны были слышать то, о чем говорилось внутри, то, вероятно, по веской причине. Например, потому, что они школьницы и все это их не касалось.
Или она становилась более критична, когда речь шла о них? Честно говоря, трудно сказать. Она бы просто закатила глаза, если бы это были Близняшки, но когда это сделала ее старая команда, ее терпение мгновенно лопнуло.
Да, наверное, она была пристрастна к ним.
— Я-янг! — Руби запаниковала, стоя на четвереньках и глядя широко раскрытыми глазами на сестру; она явно нервничала, и Янг стало неудобно от этого. — Я, мы, ладно, я… это совсем не то, на что похоже, честное слово!
— Это похоже на то, что вы нас подслушивали, — протянула Янг.
— Да, но не потому, о чем ты думаешь. Мы не пытались узнать что-нибудь о твоей работе или о Белом Клыке или еще о чем-нибудь. Клянусь тебе!
— Тогда что вы пытались узнать?
Руби сжала кулачки. — То, что ты в порядке! — выкрикнула она, и ее голос внезапно стал громче, когда она в кои-то веки твердо посмотрела Янг в глаза. — Я… я понятия не имела, что с тобой, и никто нам ничего не говорил. Я боялась!
— Боялась…?
— ДА! Боялась! Ты же моя сестра! Я боялась… — глаза Руби наполнились слезами. — Я боялась… — Руби не заплакала, а вскочила на ноги и мгновенно преодолела расстояние между ними. Она схватила руку Янг, единственную руку, и повисла на ней, прижавшись лицом к плечу сестры. — Я боялась, ты умрешь, — прошептала девочка. — Ты сошла с ума посреди Бикона и убежала в Изумрудный Лес. Я боялась, ты свалишься без сознания и тебя убьют гримм.
Янг вздрогнула. Это определенно могло произойти. Главная проблема, когда им приходилось иметь дело с людьми, пораженными Клыком; что настоящая опасность заключалась даже не в том, как они могли навредить окружающим, а в том, как они могли навредить себе.
— Я все еще сержусь на тебя, — прошептала Янг в ответ.
— Я… я знаю. Просто… позволь мне обнять тебя. — Руби еще сильнее прижалась лицом к руке Янг, она чувствовала, как слезы текут по щекам сестры. — Пожалуйста.
Янг откинулась назад. Блин. Подобные вещи никогда не были ее сильной стороной, особенно когда Руби была в таком сильном смятении. Сердится она или нет, но не могла она вырвать руку и оставить Руби в таком состоянии. Вместо этого она отвернулась, не одобряя и не осуждая, а позволяя Руби получить то, что ей было нужно.
Вайс быстро подошла к ней, хотя взять ее за руку уже не могла. Янг держала культю под одеялом, и Вайс конечно же заметила, будь она проклята. Наследница благоразумно решила не упоминать об этом. — Я рада, что с тобой все в порядке, Янг. Я очень волновалась.
— Я выстрелила в тебя.…
— А я тебя укусила, — возразила Вайс. — И я тогда пыталась убить тебя, как я понимаю. Ни одна из нас не имела права голоса в этом состоянии, так что не беспокойся об этом. Честно говоря, я гораздо больше расстроилась в тот раз, когда ты стянула мой брендовый шампунь.
Янг рассмеялась: — Эта штука была великолепна.
— Ты использовала весь флакон!
— У меня очень много волос, знаешь ли.
Вайс и Янг обменялись долгим взглядом, прежде чем обе девушки улыбнулись. Было приятно сознавать, что между ними не пролегла тень, и Янг почувствовала, как ее мышцы немного расслабились. Роман был прав, хотя, возможно, она просто была глупа, вообще сомневаясь в Вайс.
И, конечно, черная кошка в комнате, которая мялась позади Вайс, не встречаясь глазами с Янг. Блейк попыталась улыбнуться, но вышло слабо и неловко. На щеке у нее виднелась красная отметина, как будто кто-то ударил ее.
У Янг мелькнула тревожная мысль, кто же мог быть ответственной за это.
— Привет, — прошептала Блейк.
— Привет, — почти шепотом отозвалась Янг.
В установившейся затем тишине эхом отдавалось тиканье больничных часов. В раковине капала вода, давая понять, что Цуне неплотно закрутила кран.
Вайс многозначительно кашлянула.