Янг вздохнула, но кивнула, показывая, что она понимает. Она бы так не поступила, но вряд ли могла винить их за то, что они об этом подумали, учитывая какие проявления ее ярости они видели. Ссора с командой RWBY, или тем, что от нее осталось, произошла в самое неудачное время. Теперь ей предстояло присутствовать на этом совещании, все еще с трудом сдерживая ярость.
— Со мной все будет в порядке, — пообещала она. — Давайте просто покончим с этим и начнем думать, что делать дальше. Мы не можем позволить себе расслабиться и ограничиться единственным успехом.
— Внимание прессы приковано к жуткому плану Белого Клыка, — сказал Роман. — Если мы сможем справиться с этим, люди будут любить нас. Ну или VSPR, во всяком случае, — добавил мужчина с маленьким смешком. — Думаю, меня будут ненавидеть до самой моей смерти.
Двери лифта распахнулись прежде, чем они смогли продолжить, и Янг вышла, ее отряд последовал за ней. Здание Совета было целиком заполнено людьми, вероятно, из-за чрезвычайного характера ситуации, с которой они столкнулись. Люди в черных костюмах держали таблички над головами и кричали в отчаянной попытке организовать людей.
— Врачи и медперсонал налево, — крикнул один из них. — Из аварийно-спасательных служб направо!
— Наверное, это и к нам относится, — сказал Меркури.
— Похоже, они пытаются скорее взять ситуацию под контроль, — заметил Джуниор. — Больницы будут иметь дело с множеством вызовов от обеспокоенных пациентов, поэтому им, вероятно, нужно знать, что говорить и делать. Думаю, город стараются максимально подготовить.
Наверняка потребуется масса работы. Янг не завидовала Совету, хотя это, вероятно, спасло их шкуру, потому что Советникам явно было не до закрытия VSPR. Она пошла по намеченному маршруту и в конце концов добралась до развилки коридоров, где мужчина в форме направлял людей. Его значок показывал, что он такой же капитан, как и она, хотя, очевидно, более тесно связанный с Советом, поскольку он организовывал совещание. Капитан повернулся к ним, и попытался приветливо улыбнуться, но улыбка его умерла в мучительных судорогах, когда он разглядел, кто стоит прямо за Янг.
Ах да, этого в общем-то стоило ожидать.
— Торчвик, — прорычал мужчина.
— Неизвестный мужик… — вернул Роман приветствие.
Тот факт, что его не узнали, не слишком понравилось этому человеку, который и так дрожал от едва сдерживаемой ярости. — Меня зовут Уильям Редклиф, для тебя, вор — Капитан Редклиф. — Он презрительно посмотрел на остальных. — Давайте-ка посмотрим. Кучка презираемых и разыскиваемых преступников, маскирующихся под полицейских. Что бы это могло быть?
— Похоже на VSPR, сэр, — вставил мужчина, стоящий рядом с Капитаном и с такой же презрительной усмешкой на губах.
— Именно так, капрал Форрест. Я тоже так думаю. Хотя должен сказать, что я узнаю большинство из этих дружков, но не вас. — Редклиф осмотрел Янг, проведя взглядом сверху вниз по ее телу. Она могла бы почувствовать отвращение, если бы в этом был намек на какой-то сексуальный подтекст, но он смотрел на нее, как на какой-то необычной формы кусок собачьего дерьма.
— Думаю, что я узнаю, сэр. Разве это не та девушка, что потеряла голову на Фестивале и напала на кого-то за попытку пожать ей руку?
— Это было подстроено, — огрызнулась Янг, вспылив от гнева. Много всего произошло с тех пор, но тот случай все еще отдавался в ее душе болью, не в последнюю очередь потому, что после всей этой драмы никто даже не потрудился очистить ее имя. Участвовавшие в тех событиях знали правду, будучи в состоянии выяснить, что подтвержденный террорист Меркури Блэк, вероятно, был замешан, но широкая общественность этого конечно не знала. — Кроме того, — продолжила она, — тот парень работал с Синдер Фолл, той самой женщиной, которая руководила нападением.
— И ты знала об этом, когда сломала ему ногу?
— Его напарница навела на меня иллюзию.
Капрал Форрест ухмыльнулся. — Очень правдоподобная история.
— Ну-ну, — сказал Редклиф, останавливая своего коллегу, пока Янг закипала от злости. — Я уверен, что это было недоразумение, как она и сказала. В конце концов, Совет ни за что не позволил бы закоренелой преступнице стать полицейской, верно? — Они оба рассмеялись.
Но к их удивлению, Янг внезапно рассмеялась. Ее подчиненные, которые уже немного узнали о ее личности за то время, что они были вместе, внезапно ощутимо занервничали и отшатнулись назад. — Знаешь, а ты прав, — голос Янг звучал почти спокойно. — В каком-то смысле я преступница.
— О? Ты даже признаешь это? Что ты сделала?
— Я сломала челюсть Капитану полиции, — ответила Янг, принимая боевую стойку. — Кажется, его звали Ре-мф!