Карл обходчик подземелий 4

«Я тебя учил? Как?” Иисус. Если бы над ним не всплывало это имя, я бы никогда не догадался, что это тот же самый парень. Имани не шутила, когда говорила, что смена расы повлияла на его личность.

Он не ответил на вопрос. «Мы теряем время. Ты еще не взял замок. Оно все еще в воздухе? Где кошка? Мы отправимся на его поиски вместе».

«Пончик в безопасной комнате. Давай, мы зайдем вместе и поговорим».

Мне нужно было отвести его в безопасную комнату, где мне не пришлось бы беспокоиться о том, что кто-то сделает какую-нибудь глупость.

«Мне не нравятся безопасные комнаты», — сказал он через мгновение. Он посмотрел в воздух. «Замок все еще здесь? Как ты собираешься это вынимать?

Еще одна ракета?

“Нет я сказала. «Мы собираемся полететь туда и штурмовать его по старинке».

Карл: С ним что-то не так. Он ведет себя как белка. Я думаю, он собирается напасть на меня.

Имани: Он может выбрасывать лаву из своего тела. Будь осторожен. Постарайтесь не причинить ему вреда.

Мне нужно было заставить его говорить. «Позволь мне кое-что спросить, Крис. Почему ты убил Фрэнка?

— Ты слышал об этом, да?

Между нами появился человек и остановился, положив руки на бедра.

«Кто этот жеребец?» — спросила она, оглядывая Криса с ног до головы.

— Juice Box, — сказал я, — познакомься с Крисом.

«Ты большой человек», — сказала она, практически мурлыкая. «Сексуально». Она положила руку на его каменистую руку, а затем отдернула ее, как будто была потрясена. — И горячо, — сказала она через мгновение. Она сделала шаг назад и повернулась ко мне. — Ну, ты сказал, что спасешь город. Я думаю, ты это сделал. Мы потеряли несколько верблюдов, но не так много, как я опасался.

Здесь беспорядок, а мой дом разрушен. Но мои люди в основном в безопасности, и за это я им благодарен».

Я кивнул, не отрывая глаз от Криса, который смотрел вниз, туда, где она прикоснулась к нему. «Вы должны мне поговорить о своих собратьях-подменышах. Такова была сделка. После того, как я закончу разговор с моим другом, мы должны сесть и обсудить то, что вы знаете.

«Spit and Swallow все еще цел», — сказал Juice Box. «Мы все можем пойти туда и поговорить о Кетцалькоатле и о том, почему мой брат так отчаянно пытается заполучить призрак». Она снова посмотрела на Криса. «Вы можете привести этих двух парней. После этого мы все сможем повеселиться».

Она внезапно схватила меня за руку. — Карл, пойдем сейчас.

Крис покачал своей большой головой. — Мне бы очень хотелось, чтобы ты этого не говорил.

“Два?” — спросил я в замешательстве.

— Забавно, — сказал Крис через мгновение. «Когда я впервые попал на этот этаж, я точно думал, что мертв. Но, знаете ли, было легко

вывести подводную лодку. Я тоже не думаю, что летающий замок будет таким уж сложным. Я вижу все эти самолеты, припаркованные там. Сейчас в пустыне сидят воздушные шары. Я начинаю думать, что весь этот этаж проще, чем должен быть.

— Я рад, что ты уверен в себе, — ответил я, делая еще шаг назад. Рука Juice Box на моем запястье была похожа на кандалы.

«Но чем больше у меня надежды, тем больше у меня противоречий. Увидев тебя… Кажется, я наконец решился. Я продолжаю ходить туда-сюда, но внезапно я решаюсь. Я больше не хочу уходить отсюда.

Разве это не смешно? Как будто у меня теперь есть выбор. Я могу решить не жить так».

— Крис, — сказал я. «Я не знаю, что, черт возьми, происходит. Брэндон оставил тебе сообщение. Давай сядем и поговорим об этом».

— Давай, — сказал Джус Бокс, потягивая. Ее хватка была на удивление сильной.

«На самом деле у меня две дочери», — сказал Крис. «Вы знаете только об одном, а есть и другое. Она старше. От моего первого брака. Она была дома, поэтому погибла при обрушении. Наш гид по игре, когда мы впервые приехали сюда, рассказал нам все об этом. Он сказал, что она может вернуться.

Люди, погибшие в результате обрушения, на самом деле не мертвы, но их помещают в хранилище. Только ты не сможешь их спасти. Я много об этом думаю. Их иногда выводят наружу, но это никогда не навсегда. Их можно изменить.

Они заставят вас убить их на нижних этажах. Он рассказал мне о краулере, которого заставили лицом к лицу высадить всю его семью. Вместо этого он покончил с собой».

Я почувствовал, как меня пронзил холод.

— Крис, я не знал, что у тебя есть дети, — сказал я. «А ваш проводник — женщина. Ее зовут госпожа Тиата.

«Я не могу убить никого из своей семьи, Карл. Я не могу.

Тогда меня осенило. Все вместе. Я проклинал себя за то, что не увидел этого. Это был не Крис.

Это была Мэгги. Мэгги Май. Но как?

«Ты подменыш. Или двойник, — сказал я, делая еще шаг назад.

«Нет», — сказал Джус Бокс. «Она не подменыш. Она хуже».

«Нет», — согласилась Мэгги-Крис. Внезапно в ее руке оказался круглый мяч с шипами. «Я ждал, пока кошка выйдет, но, думаю, она слишком труслива. Они обещали мне, что если я сделаю это таким образом, они не будут…