Подавленная, я повернулась и уставилась на его мать, которая сидела на нижней ступеньке их впечатляющей лестницы. У ее ног на полу стояла корзина для белья, в которой она складывала носки. Рядом с корзиной растянулся старый черный лабрадор Джонни. В тот момент, когда Сьюки заметила Джонни, она неуверенно поднялась на ноги и бросилась к нему.
— Господи, — пробормотал Джонни себе под нос, проводя обеими руками по волосам, прежде чем опустить руку, чтобы погладить собаку. — Я тебя там не заметил, ма.
— Все в порядке, Джонни, я видела тебя, — ответила миссис Кавана с ухмылкой. — Хотя и с большим усилием. — Обратив свое внимание на меня, она тепло улыбнулась. — Привет, Шэннон. Рада снова тебя видеть.
— Привет, миссис Кавана, — выдавила я, потрясенная до глубины души. — К-как дела?
— Я великолепно, любимая. — Положив пару носков, которые она спарила, в корзину, она встала и отряхнула джинсы сзади, не переставая улыбаться. — Ты сегодня выглядишь сногсшибательно.
— Э-э, спасибо? — Жар пробежал по моей коже.
Приняв решение за нас, Джонни снова взял меня за руку и потянул к лестнице. — Мы собираемся пойти посмотреть фильм, — объявил он, наблюдая за своей матерью с большой опаской, когда мы проходили мимо нее.
— Да? — ответила его мать, приподняв бровь. — Ничего хорошего, были на картинках?
— У меня в комнате есть один, который мы хотели посмотреть, — выпалил Джонни в ответ, почти таща меня за собой вверх по лестнице. — Так что, да. Это то, что мы собираемся сделать.
— Какой фильм?
— Господи Иисусе, ма, фильм! — Джонни застонал, останавливаясь наверху лестницы, чтобы посмотреть вниз на свою мать. — Какое это имеет значение?
—
Джонни нетерпеливо кивнул. — Совершенно верно.
— Это нам одолжил Гибси, — добавила я к своей лжи, понимая, что под давлением авторитетной фигуры я лгу гораздо лучше, чем он.
— Именно. — Слегка сжав мою руку, он помог мне подняться на последние две ступеньки, чтобы присоединиться к нему. — И Шэннон никогда его не смотрела.
— Почему бы тебе не принести DVD, и мы все вместе не посмотрим его в гостиной? — его мать крикнула нам вслед.
—
Они долго пристально смотрели друг на друга, прежде чем миссис Кавана тяжело вздохнула и кивнула. — Отлично, иди и смотри свой фильм, но держи дверь открытой, — сказала она низким, предупреждающим тоном. — Широко открытой, Джонатан.
Не говоря больше ни слова, мы зашагали по коридору к его комнате. Проскользнув внутрь, Джонни закрыл за нами дверь и ловко повернул замок, прежде чем прислониться к ней. — Мне так жаль за нее, — пробормотал он, ущипнув себя за переносицу. — Она…
— Просто заботится о тебе, — прошептала я. — Все в порядке.
— Она душит меня, — поправил он, обреченно опустив плечи. — Я больше не могу двигаться, а она следит за мной, как ястреб.
— Я не думаю, что она хочет, чтобы я была здесь, Джонни, — призналась я, нервно покусывая губу. — Может быть, мне стоит уйти?
— Что? — Он покачал головой и подавил стон. — Нет, Шэн, дело не в этом. — Шагнув ко мне, он взял меня за руку и подвел нас к своей кровати. — Ты действительно нравишься моей маме. Я обещаю. Она просто… — Опустившись на кровать, Джонни тяжело вздохнул. — Это не имеет никакого отношения к тому, что ты здесь, а имеет прямое отношение к тому, что ты здесь, наедине со мной. — Пожав плечами, он посмотрел на меня и сказал: — Она просто боится, что между нами что-то произойдет.
Я села рядом с ним. — Произойдет?
— Секс, — хрипло ответил он, поворачиваясь ко мне лицом.
У меня перехватило дыхание. — О. — Глубоко сглотнув, я кивнула. — Хорошо.
— Но здесь происходит не это, — поспешил сказать он, хотя и наклонился ближе.
— Хорошо, — выдохнула я, сердце бешено колотилось в груди.
— Мы не обязаны ничего делать, — добавил он хриплым голосом, не сводя с меня глаз. — Мы можем посмотреть фильм, если хочешь?
— Нет. — Я придвинулась ближе. — Я не хочу этого делать.
— Ты уверена? — Его глаза потемнели. — Мы могли бы поиграть в PlayStation?
— Джонни?
— Да, Шэн?
Я наклонилась вперед и запечатлела поцелуй в уголке его рта, медленно отстраняясь, чтобы оценить его реакцию.
— Шэн. — Он наблюдал за мной с мрачным выражением лица. — Шэн…
Почувствовав смелость, я сделал это снова.
Прошла пауза.
Его зрачки потемнели.
Мое сердце забилось сильнее.
— Ах, к черту это, — прорычал он и прижался своими губами к моим.