Через минуту друг Маггорайхена привел меня в маленькую комнату без окон, весь интерьер которой состоял из двух чахлых стульев и стола на трех толстых ножках, на котором горел непонятный светильник. Крамди указал на дальнее седалище, а сам покинул меня. Я опустился на стул, опасаясь, что он тут же с треском развалится, но этот предмет мебели удивил. Если бы я не знал, что нахожусь сейчас в библиотеке, то подумал, что меня доставили на допрос к средневековому следователю. Комната навевала определенные мысли об этом. Сюда бы еще окошек добавить и металлических решеток для полного комплекта. Ага, и кандалы на руки и на ноги, да с чугунным шаром в придачу. Свою фантазию не унять. Палстарник не спешил возвращаться, я начал скучать. Кажется, уже задремывал, но тут раздались шаги за дверью. Я принял позу прилежного ученика, сложив руки на обшарпанной крышке стола.
Палстарник теперь держал в правой руке небольшой сверток. Он сел напротив, поставил свечу рядом со светильником и пристально вгляделся в меня. Его нос словно принюхивался ко мне, словно пытаясь выяснить - что же я такое на самом деле.
- Кхм,- прервал я наше молчание, подбирая слова.- Я не ганур, господин Палстарник, произошло некоторое недоразумение.
- Конечно, ты не ганур,- согласился библиотекарь.- Эти дурни снаружи забыли, что отродье Хаоса никогда не примет облик Хранителя Порядка. Но вот кто ты такой, во имя света! И что ты сделал с Аархином?
Я не собирался что-либо утаивать от Крамди, поведал ему все, что произошло со мной с момента пробуждения в пещере. Он внимательно слушал, иногда почесывая нос, но я заметил, что рука со свертком до сих пор скрывалась столом. Что у него там, интересно, оружие? Вдруг как пальнет в меня не пойми чем. Я закончил свое увлекательное повествование, достойное вечера у костра в компании друзей, а Палстарник снова потрогал свой выдающийся во всех отношениях нос.
- Допустим, все, что ты здесь наболтал, - истина.- Он нахмурил брови.- Такое выдумать не каждому под силу. Но я все равно не верю в перемещение между мирами. Что если ты - новый н"удан, которому Хаос открыл новый поток, способный на столь уникальное преображение?
- О, на этот счет Аархин посоветовал мне напомнить, что в Шантайзе есть некая дама, которой он обещал рассказать...
- Великий Порядок!- перебил меня Крамди. Я с удивлением отметил, что старый библиотекарь покраснел как стоп-сигнал на светофоре. Вот тебе и седина в бороду, вот тебе и бес в ребро, как говаривал незабвенный Остап Бендер. Я-то предполагал, что женщина эта владеет компроматом на друга н"шаста, а тут, судя по его длинноносому лицу, замешаны любовные дела!
- Теперь верите?
- Теперь да! Аархину не обязательно было выбирать именно это для доказательства. Уже жалею, что поделился с ним секретом.
- А иначе, господин Палстарник, вы бы и дальше гадали, что же я за существо,- оправдал я хозяина моего нынешнего тела.
- Что же, прошу простить меня, Дмитрий! Отныне встреча с представителем другого мира станет для меня важнейшим событием в жизни. Обязательно напишу об этом в книге.
- Главное, не упоминайте там про щекотливую ситуацию с дамой, а то об этом весь читающий Энхор прознает.
- Спасибо, за совет,- засмеялся Крамди, его нос слегка покачивался в такт. Он, наконец, вытащил из-под стола сверток.- Я даже рад, что не пришлось использовать з"уархтил.
- Чего-чего?- спросил я, услышав очередное непонятное словечко, не имеющее аналога в богатейшем русском языке. Вот как вернусь домой, сразу начну заваливать всех знакомых этими зубодробительными наборами букв. Не хотите ли чтобы я з"уархтил йенталстуакрахт на беурге н"шаста? Вот веселуха будет.
- З"уархтил. Это вещь, наполненная магией Порядка. По сути, представляет поток энергетической силы, запертый в неодушевленном предмете. К примеру, если бы я в итоге посчитал вас не пришельцем в теле моего друга, а исчадием черного Хаоса, то сдавил бы вот эту фигурку рукой и направил удар прямо на вас.
Старый смотритель библиотеки извлек из тряпицы каменную фигурку птицы, напомнившей мне голубя. Она была белой, словно мел, но глаза и клюв выделялись малиновым оттенком. Мастер, которой ее вырезал, старался на всю катушку. Такую бы вещицу Марине подарить! Вдруг на секунду мне почудилось, что я ощутил внутри резной птички бушующую силу. Я как будто видел перед собой не искусно сделанное крылатое создание, а обращенную в камень молнию. Еще чуть-чуть - и она засверкает, ослепляя взор. Наваждение исчезло быстро. Я дернулся от побежавших вдоль позвоночника мурашек и поинтересовался:
- Что делает конкретно сей з"уархтил?
- О, этот шедевр магического искусства испепелил бы вас молнией за неуловимое мгновение, Дмитрий,- ответил Крамди.- Вы бы не успели даже крикнуть.
Вот дела! Я-то верно почувствовал начинку каменной фигурки. Пожалуй, к вопросам, которые я готовил для Маггорайхена, прибавился еще один.
- И много у вас таких?