Библибоба

Читаем Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень… полностью

Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…

Антология , сборник

Всем сердцем я чту,
Отдыхая в полдневный жар,Людей на полях.

***

О, до чего мне стыдноСлушать, лежа в тени,
Песню посадки риса!
Перейти на страницу:

Все книги серии Великая поэзия

Я дышу, и значит – я люблю
Я дышу, и значит – я люблю

Владимир Высоцкий (1938–1980) – легенда театра, кинематографа и бардовской песни, кумир миллионов. Он заслужил славу и любовь за то, что всегда пел искренне, писал от души, играл своих героев живо и ярко и говорил со своим зрителем на одном языке.В этом сборнике собраны самые известные стихотворения и песни Владимира Высоцкого: «Кони привередливые», «Серебряные струны», «Спасите наши души», «Она была в Париже» и многие другие, которые знают и поют по всей стране. Дружба и предательство, выбор жизненного пути, любовь и разочарование – вот лишь некоторые из множества тем его стихотворений, которые давно стали «энциклопедией русской жизни».

Владимир Семенович Высоцкий

Поэзия / Cтихи, поэзия / Стихи и поэзия
Читать бесплатно
Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…
Хокку. Японская лирика. Плакучей ивы тень…

Японские лирические стихотворения хокку (хайку) отличаются предельной лаконичностью и своеобразной поэтикой, отображая своим слогом жизнь природы и человека в их слитном, нерасторжимом единстве на фоне круговорота времен года. Японскую лирику в полной мере отображает термин «послечувствование» – ведь далеко не сразу затихает глубокий отзвук, рожденный словом. Способность будить воображение – одно из главных свойств японской поэзии. Такие мастера, как Басё, Бусон и Исса, – лишь немногие из тех, чьи стихи по-прежнему способны будоражить наши чувства.В переводе поэта, филолога и литературоведа Веры Николаевны Марковой уникальные японские поэтические миниатюры превращаются в афористичные верлибры, переходящие в белые стихи.

Антология , сборник

Древневосточная литература / Зарубежная поэзия / Стихи и поэзия
Без регистрации
Сонеты
Сонеты

Сонеты Уильяма Шекспира – одна из самых известных загадок поэтического наследия великого английского драматурга. Впервые опубликованные почти пять веков назад, они до сих пор будоражат умы исследователей. Одни ученые утверждают, что все стихотворения отражают жизненный опыт автора, другие, напротив, видят лишь литературное упражнение в модном стиле. Насколько автобиографичен сонетный цикл? Действительно ли был любовный треугольник в жизни Шекспира? Восторженные и мрачные, легкие и глубокие – сонеты касаются важнейших тем человеческого бытия: дружбы, чести, красоты, и, конечно, любви.

Уильям Шекспир

Поэзия
Полная версия
Не жалею, не зову, не плачу…
Не жалею, не зову, не плачу…

Сергей Есенин, пожалуй, один из самых свободолюбивых поэтов Серебряного века. Обаятельный, артистичный, он стремился нравиться женщинам и неизменно привлекал их внимание. Его любовная лирика – жемчужина русской поэзии, она воистину проникновенна.И в творчестве, и в жизни Есенин умел быть разным – тонким романтиком и хулиганом-скандалистом, певцом своей родины, красоты ее природы и печальным отшельником, полным трагизма. Он поражал открытостью и искренностью и, где бы ни появлялся, запоминался навсегда так же, как и его стихи.

Сергей Александрович Есенин

Поэзия
Читать Онлайн

Похожие книги

Мифы древнего Китая
Мифы древнего Китая

Книга известного ученого, профессора Юань Кэ - наиболее полное и авторитетное собрание материала по мифологии, верованиям и легендам древнего Китая.В обширном послесловии Б.Л.Рифтина, наряду с теоретическими вопросами, рассматривается история изучения китайских мифов в мировой синологии.

Юань Кэ

Древневосточная литература / Мифы. Легенды. Эпос / Древние книги
Читать бесплатно
Тысяча и одна ночь. Книга 2
Тысяча и одна ночь. Книга 2

без автора

Древневосточная литература / Сказки / Книги Для Детей / Древние книги
Без регистрации
Исторические записки. Т. II
Исторические записки. Т. II

«Исторические записки» Сыма Цяня — выдающийся памятник китайской историографии — до сих пор остается незаменимым источником разнообразных сведений о Древнем Китае. Во второй том вошли главы 5-11 «Основных записей» — первого раздела труда Сыма Цяня

Всеволод Сергеевич Таскин , Рудольф Всеволодович Вяткин , Сыма Цянь , Цянь Сыма

Древневосточная литература / Древние книги
Полная версия
Записки у изголовья (Полный вариант)
Записки у изголовья (Полный вариант)

«Записки у изголовья» (Makura no sōshi) принадлежат перу, а точнее, кисти придворной дамы и известной писательницы конца X — начала XI в. Сэй Сёнагон (ок. 966 — ок. 1025). Книга представляет собой собрание тонких и часто иронических наблюдений, афористических отрывков, дневниковых записей и пейзажных зарисовок. По изысканности литературной формы, психологической точности и богатству образного языка «Записки у изголовья» считаются жемчужиной японской средневековой художественной литературы. В отличие от широко распространённого в сети сокращённого варианта, в данный файл включёны все пропущенные фрагменты классического перевода Веры Марковой, отчего его длина увеличилась в 4 раза.

Сэй Сёнагон

Древневосточная литература
Читать Онлайн
Избранное