Хорош в постели

[75] Джессика Рэббит – рисованный персонаж, впервые появился в 1988 г. в фильме компании «Уолт Дисней» «Кто подставил Кролика Роджера»..

[76] Автор, к сожалению, не в ладах с арифметикой. Джой родилась в апреле, домой, если исходить из текста, она попадает во второй половине июля, так что ей никак не меньше двенадцати недель.

[77] «Расколотая голень» – боль в мышцах передней части голени после чрезмерной физической нагрузки, привычная травма бегунов.

[78] Оптифаст – комплекс пищевых добавок для похудания.

[79] Прозак – эффективный антидепрессант, применяемый в США более двадцати лет.