Хозяйка проклятого сада, или Новая жена для Темного

— Не очень понимаю, как именно я могу тебе помочь… в нынешних условиях. И можно ли тебе верить. Но… посмотрим. На сегодня в любом случае хватит сказок. Рекомендую осмыслить все услышанное, прийти к правильным выводам… А пока…

Он небрежно махнул рукой, и меня прямо в кресле начало неудержимо уносить в сон. Проклятье, этот ящер (или кто он есть!) умеет усыплять не хуже Баэра. А я еще столько всего должна была спросить!

Про драконов. Про Настоящих Хозяек. Про первого Темного…

— Чтоб тебя, ящер! — буркнула я, прежде чем глаза закрылись.

— Никогда не называй драконов ящерами. Они никакого отношения к ним не имеют, — услышала я его хмыканье. — Я бы на месте дракона обиделся.

Одновременно ощутила, как меня, совсем сонную и обессиленную, подхватывают сильные руки — под спиной, под коленями.

Второй раз за эти сутки меня насильно усыпили и несут в постель. На этот раз — вообще непонятно кто! Ужо я им обоим, подумала я. И заснула. Но теперь до утра.

А разбудило меня довольное мурчание. Я пошарила рукой там, откуда оно раздавалось — то есть у себя на груди.

И обнаружила нечто пушистое, весьма приятное на ощупь. При моем прикосновении мурчание усилилось.

«Что за новый сюрприз», — подумала я и открыла глаза.

Прямо у меня на груди лежал и мурчал мне в шею маленький полосатый котенок с черными ушками.

— Мрр… Мрр…— в очередной раз промурлыкал он, заметив, что я проснулась.

— Господи! Борси, ты что ли?! — сообразила я. Ведь, если он — полиморф, то, видимо, может обратиться не только огромным тигром, но и маленьким котенком. Понятия, правда, не имею, куда девается «избыток материи». — Тебя кто в дом пустил?!

— Господин Темный. И велел особенно пристально следить за вами, моя госпожа, — ответила за него Грасерия. Причем при упоминании «господина Темного» голос ее стал сдержанно-холодным. Даже недовольным. Да и идея слежки за мной ей, похоже, не нравилась.

В общем, интересно. Похоже, их конфликт с Баэром продолжается.

А это… весьма выгодно мне. Из Грасерии может получиться союзник еще лучше Майдора. Тем более, что с Грас-то мы «на одной стороне» — ну как бы на стороне Тьмы. А с Майдором вообще ничего не понятно.

Грас деловито сновала по комнате, а сейчас остановилась чуть наискосок от кровати.

— Господин Темный прекрасно считывает мысли Борси… — глядя мне в глаза, многозначительно произнесла Грасерия. — Понимаете, госпожа моя?

Я кивнула.

Эх, это, конечно, затрудняет открытые переговоры с Грас. Баэр легко узнает, о чем мы говорили, если это услышит Борси.

Придется что-то выдумывать.

Я сняла котенка с груди, пересадила на кровать и отправилась в ванную. Зазывать с собой Грас для тайных переговоров было бесполезно. Уверена, у Борси такой слух, что он расслышит нашу речь даже на фоне шумящей воды.

И тут, проходя мимо столика в углу, я заметила на нем стопку книг…

Глава 12. Первые подвижки

Остановилась возле стопки и принялась перебирать книги.

— Я принесла их по распоряжению господина Темного, — поджав губы, сообщила Грасерия. — Эти книги он разрешил.

Как я и ожидала, книги были в основном приключенческими и любовными романами. Названия говорили сами за себя: «Страсть в Горветуриуме», «Приключения барона Гархузена и его друзей»… В общем, будем надеяться, что там есть описание обстановки, и я смогу сделать дополнительные выводы о цивилизации этого мира — поверх того, что рассказал Майдор. Заодно попробую проверить его слова…

И вдруг моя рука коснулась очередной книги. На неприметной серой обложке было крупными буквами написано: «Боремель Остин. О первичном балансе и его крушении». Я замерла, не веря своим глазами.

Помнится, именно эту книгу рекомендовал отец Ростиклав…

Жадно перелистнула первую страницу, и там, где у нас обычно написаны выходные данные книги, увидела интересную надпись: «Данная книга запрещена в большинстве провинций Светлых земель. Распространяется независимой типографией города Йерена. Не рекомендуем показывать ее представителям властей и как-либо афишировать. Содержание книги предназначено для непредвзятого читателя, интересующегося историей мира».

«Ничего себе, — поразилась я. — Баэр все же решил просветить меня о положении дел? А Грасерия, видимо, об этом не знает?»

Я вопросительно посмотрела на нее:

— Взгляни, Грас, какую интересную книгу прислал мне твой господин Темный!

— Ах, госпожа моя! — многозначительно улыбнулась она. — Это от меня. Я взяла на себя смелость предложить вам один любовный романчик! Он мне так нравится! Если вы прочтете — буду так счастлива, мы сможем обсудить его! Как жаль, что Борси не умеет читать, ведь если бы умел, мы могли бы сделать это втроем!

«Интересно, какую вариацию на тему «Мрр…» выдал бы Борси, если бы принял участие в обсуждении книги», — хохотнула я про себя.

Но так или иначе — просто здорово! Похоже, Грас в какой-то степени перешла на мою сторону. Ей нравится, что я — Темная. И она решила сама дать мне возможность узнать об истории Света и Тьмы. Кстати, теперь я смогу проверить слова Майдора. Просто отлично!