Девушке ничего не оставалось, как подчиниться. Всю дорогу она заливалась слезами, но так и не смогла произнести ни слова. Вопреки ожиданиям, похитители не поехали по дороге: на первой же развилке они повернули к берегу реки и до города мчались по плохой, едва заметной среди зарослей тропе. В городе они тоже пробирались тайком. Все время прятались в густой тени подворотен и деревьев.
Ехали они в основном по окраинам, огибая, видимо, город. Зорика хотела было запомнить дорогу, но куда там. Постоянные повороты, внезапные перемещения с улицы на улицу и быстрые проезды через проходные дворы и калитки чьих-то садов и парков - вскоре все смешалось в ее голове.
Наконец, они добрались до конечной цели. Об этом говорила брусчатка, нырнувшая под широкие темные ворота. Они остановились. Один из спутников девушки стукнул по черным доскам особым способом, и створы ворот тут же приоткрылись, пропуская ночных всадников.
Посреди двора Зорика увидела каменную арку портала. Она, в отличие от больших столичных Врат, была узкой, и ее радужное мерцание едва светилось в густой темноте странного двора, больше похожего на каменный мешок.
Внезапно на лицо Зорики накинули какую-то тряпку и она начала терять сознание.
" Злая мачеха-судьба так и не стала мне ласковой матушкой", - почему-то подумалось Зорике, прежде чем она утонула в черной мгле.