Читаем Хроники Любви полностью

Когда всех, живых и безжизненных, подобрали — на море наступило безмолвие, только волны перекатывались над местом недавней трагедии, и ничей глаз уже не мог увидеть куклу, колебавшуюся беспомощно в воде, и она то появлялась среди волн, то исчезала, словно никак не хотела тонуть… Волны относили ее все дальше и дальше, и настал момент, когда она исчезла. Или утонула, или еще долго волны таскали ее по морю… может, кто-то ее и нашел, и пожалел, посушил — кукла была одета в намокшее красивое платьице, вынул из тельца иголку, и отдал молодой красивой пассажирке, а та своей маленькой дочурке. и тогда зашитые глаза куклы открылись и полыхнули. Девочка испугалась и выбросила куклу в море. И та снова понеслась по волнам. постепенно приближаясь к длинной белоснежной яхте… На палубе находилась только что помирившаяся после очередной ссоры пара — девушка оставила своего, разорившегося от неудачного бизнеса, парня и вышла замуж за его богатого приятеля, и теперь она постоянно вовлекала молодого мужа в ссору. Они склонились над перилами, наблюдая за двумя резвящимися дельфинами. Дельфины вдруг резко ушли в глубину, а девушка ахнула, указывая пальцем в воду… «Достань!» — воскликнула она.


Зло никуда не исчезает, оно переходит от одного уколотого сердца к другому.


* * *

Мартин не написал ни репортажа, ни даже очерка. Он решил, что напишет, когда найдет Лолу. Это будет потрясающий людские сердца роман. Он ведь не узнал никогда, что Лола, в конце концов, вышла замуж за своего жениха. Который уверил ее, что долго плыл, пока его, измученного и отчаявшегося, не подобрала шлюпка. С тех пор он ужасно боится воды и ни за что не войдет ни в какую воду, даже в бассейн. Лола никогда не задавалась вопросом: умеет ли он вообще плавать? Ей просто не пришло в голову спросить, что вполне естественно.


КУКЛА-2 или СЧАСТЬЕ ЛОЛЫ

«В некотором царстве жил был купец. У него была дочь Василиса. Когда мать-купчиха скончалась, Василисе было семь лет. Умирая, купчиха позвала дочку, вынула из-под одеяла куклу, отдала ей и наказала беречь куклу и никому не показывать. А когда приключится какое горе, спросить у нее совета. И она всё скажет и поможет во всяком несчастье»


— Мама, ну когда же ты мне дашь эту куклу поиграть? Пятилетняя Милочка стояла, задрав голову и указывая вверх пальчиком. В высоком стеклянном шкафчике на полочках стояли вазочки, чашечки, тарелочки с видами разных городов, но это можно было достать — хотя бы на полочках пониже, и мама иногда разрешала, а потому эти красивые вещи уже не представляли для Милочки особого интереса, а вот на самой верхней полке, куда не достанешь… там была кукла. У Милочки было много своих кукол, но все они доступны, а эта… Даже в руки подержать мама ни разу не дала. Ну разве на стул попробовать залезть и хотя бы посмотреть поближе… Милочка всё собиралась это сделать как-нибудь… когда мама уйдет. Но мама надолго никогда не уходила.

— Я тебе уже говорила, в эту куклу не играют.

— А что с ней делают?

— Ничего не делают. Она просто живет с нами. Милочка опустила руку и продолжала смотреть на верхнюю полку.

— А мне так хочется… — тихо сказала она, но мама ее не слышала, она ушла в кухню готовить обед к приходу папы, «у папы сегодня короткий день, шабат», — сказала мама.


Милочка приоткрыла кухонную дверь и заглянула: мама стояла спиной и жарила что-то на плите. «Папу надо хорошо кормить» — любимая мамина присказка. Мила представляла, как папа садится за стол, и мама кормит его из ложки, а он отворачивается. Милочка так делала, когда ей не хотелось есть овсяную кашу, а мама настаивала. Но папа всегда брал ложку или вилку сам, и ел охотно, так что зачем надо его «кормить», Милочка не понимала.

Она на цыпочках вернулась в «салон» — так мама называла большую комнату, в которой никто не спал, но можно было сидеть на диване и кресле, или валяться на ковре. Или рассматривать в стеклянном шкафчике разные штучки.

Милочка подтащила стул с высокой спинкой к шкафчику и влезла. Встав на носочки, она с трудом отодвинула вбок верхнюю стеклянную дверцу и ухватила куклу за подол нарядного платья. Крепко держась за материю, Милочка попыталась развернуться, чтобы присесть и слезть со стула, но кукла не хотела вылезать, она цеплялась платьем за дверцу и… Милочка, с грохотом, переворачивая стул и разбивая локтем нижнее стекло, свалилась на пол, вдобавок ушиблась головой о торчащую вверх ножку стула. Она не заплакала, хотя было больно, потому что в руке крепко держала куклу.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Аламут (ЛП)
Аламут (ЛП)

"При самом близоруком прочтении "Аламута", - пишет переводчик Майкл Биггинс в своем послесловии к этому изданию, - могут укрепиться некоторые стереотипные представления о Ближнем Востоке как об исключительном доме фанатиков и беспрекословных фундаменталистов... Но внимательные читатели должны уходить от "Аламута" совсем с другим ощущением".   Публикуя эту книгу, мы стремимся разрушить ненавистные стереотипы, а не укрепить их. Что мы отмечаем в "Аламуте", так это то, как автор показывает, что любой идеологией может манипулировать харизматичный лидер и превращать индивидуальные убеждения в фанатизм. Аламут можно рассматривать как аргумент против систем верований, которые лишают человека способности действовать и мыслить нравственно. Основные выводы из истории Хасана ибн Саббаха заключаются не в том, что ислам или религия по своей сути предрасполагают к терроризму, а в том, что любая идеология, будь то религиозная, националистическая или иная, может быть использована в драматических и опасных целях. Действительно, "Аламут" был написан в ответ на европейский политический климат 1938 года, когда на континенте набирали силу тоталитарные силы.   Мы надеемся, что мысли, убеждения и мотивы этих персонажей не воспринимаются как представление ислама или как доказательство того, что ислам потворствует насилию или террористам-самоубийцам. Доктрины, представленные в этой книге, включая высший девиз исмаилитов "Ничто не истинно, все дозволено", не соответствуют убеждениям большинства мусульман на протяжении веков, а скорее относительно небольшой секты.   Именно в таком духе мы предлагаем вам наше издание этой книги. Мы надеемся, что вы прочтете и оцените ее по достоинству.    

Владимир Бартол

Проза / Историческая проза