Не туда! Через вторую дверь. А потом вернись к выходу и следи, чтоб ни одна душа сюда больше не проникла...
Прошу вас! Входите...
Вошедший
. Ваш заказ, сэр.Кин.
Кто вы?Вошедший
. Охотник. И принес заказанные вами рога.Кин.
Что за бред? Я не заказывал никаких рогов!Вошедший
. Разве? А что же водрузите на голове обманутого супруга?!Принц
Кин.
Потрясающе, ваше высочество.Принц.
Нет. Ну, правда? Признайтесь, что не сразу меня узнали!Кин.
Абсолютно. Я и сейчас с трудом догадываюсь...Принц.
Ну, спасибо!Кин.
Сыграно блестяще, ваше высочество.Принц.
Благодарю! Теперь я понимаю, как приятно актеру получать комплименты, даже если они и не очень искренние.Кин.
Безусловно.Принц.
Тогда я посижу... Или даже полежу на диванчике. Не возражаете?Кин.
Делайте все, что вам нравится, ваше высочество. Для меня праздник каждая минута общения с вами...Принц
Кин.
Кто «она», ваше высочество?Принц.
Очень неважно сыграно... Эдмунд, вы умеете лицедействовать, но не лицемерить. Я говорю о той женщине, которой вы вручили любовное послание на глазах ее собственного мужа...Кин
Принц
Кин
Принц
Кин
Принц
Кин.
Извините, ваше высочество... Извините прежде всего за то, что я сел в вашем присутствии. Просто мне показалось, что если вы можете лежать в моей грим-уборной, то я могу в ней хотя бы посидеть. Во-вторых, извините за глупый вопрос... Влюбленный актеришка пишет письмо аристократке. Почему бы ей не показать это послание принцу и вместе не посмеяться? Это было так, не правда ли?Принц.
Нет, графиня Кефельд ничего мне не показывала, тем более что письмо вы забрали с собой.Кин.
Значит, пересказала?Принц.
Хватит, Кин, не буду вас мучить. Это письмо мы вместе сочинили три года назад для графини Потоцкой... А потом я его еще пару раз переписывал по другим поводам... Но вообще ужасно, что один и тот же текст гуляет по стольким гостиным.Кин.
Значит, Елена вам ничего не пересказывала?Принц.
Нет. Вы попались на удочку.Кин.
Жаль.Принц.
Что попались?Кин.
Что не пересказывала...Дело в том, что я ей дал чистый лист бумаги.
Принц.
Как?Кин.
Просто белый листок... При этом смотрел на нее и мысленно произносил все эти слова. И, мне кажется, она поняла... Уверен, что поняла!Принц.
Фантастика! Нет, Кин, я всегда говорю: с вами интересно. И каков был этот взгляд? Покажите!Кин.
Сейчас не смогу... Нужен предмет обожания... Вас я тоже обожаю, ваше высочество, но это чувство иного рода.Принц.
Примерно так?Кин.
Да... Что-то похожее...Принц.
Обещайте, что вы меня обучите. Это ведь замечательно: ни писем, ни объяснений. Взгляд – и все! Мне это необходимо, Эдмунд...Но все равно она не придет. В три часа назначен прием во дворце, и я попросил датского посла быть непременно с супругой... Непременно!
Кин.
Я тоже умолял ее... Посмотрим, что она предпочтет.Принц.
Кин, я чувствую, у вас это – серьезно...Кин.
Боюсь – серьезней некуда.