Когда Мэтт учился в школе, он однажды принес домой коробку для обуви с дырочками, прокрученными в крышке. Худшие опасения подтвердились, когда он снял крышку. Внутри сидел крошечный желтый утенок, очень резвый и шумный. Ребята вывели его из яйца на занятиях по биологии, нянчились с ним несколько недель, а потом бросили жребий, и мой сын выиграл. Мы с Бетти сошлись во мнении, что только этого нам и не хватало.
Недовольный отец и его сияющий сын отправились в лавку стройматериалов и купили немного деревянных досок. Мэтт соорудил замечательный утиный домик на заднем дворе и выкрасил его белой краской. Над сводчатым входом он написал красными буквами: “ДИСКО”. Утенок Диско! Потом мы приобрели моток проволоки и возвели вокруг домика некое подобие загона, чтобы наш новоявленный член семьи не мог уйти и потеряться.
Теперь Диско живет у нас уже двенадцать лет. Он (она?) вырос и превратился в прекрасный экземпляр своей породы. Разумеется, поскольку Мэтт женился и переехал в другое место, вы можете догадаться, кто заботится о его питомце.
Одной из наших ошибок в истории с Диско было строительство его маленькой резиденции и загона для прогулок прямо под окнами нашей спальни. В последнее время Диско просыпается с первыми лучами солнца и крякает целый день, делая лишь небольшие паузы. Причем очень громко! Поскольку раньше он никогда так себя не вел, разве что в редких случаях, чтобы отпугнуть соседскую кошку, мы с Бетти решили, что Диско чем-то обеспокоен. Либо я кормлю его невкусной пищей, либо недостаточно часто меняю воду в его маленьком прудике, либо солома в его будке отсырела и нужно постелить новую. Кто знает? Я перепробовал все, чтобы вернуть ему покой и довольство, но он по-прежнему крякает, громко и сварливо.
Как видите, у Диско есть проблема, и готов поспорить, она такая же, как и у вас. Да, у вас! Ни вы, ни он не обладаете надлежащим чувством собственного достоинства. Диско не знает, что если он недоволен условиями своей жизни, то может не только крякать и жалеть себя, но способен
Если Диско действительно хочет изменить условия своей жизни, он может сделать выбор. Все очень просто. Ему нужно лишь взмахнуть крыльями, перелететь через низкую ограду... и покинуть нас. Но увы, бедный Диско не знает, насколько он хорош. Он не знает, что умеет летать...
ПРАВИЛО ПЯТОЕ
ПРАВИЛО ШЕСТОЕ
Никто не обманывает нас так искусно, как мы сами. Одним из опаснейших препятствий для нашего развития являются шоры раздутого самомнения, заслоняющие истинное положение вещей после того, как мы впервые узнаем вкус успеха. Действительно, мы упорно работали и прилагали все свои силы и таланты для продвижения вперед. В этом я с вами согласен; однако после нескольких побед легко впасть в заблуждение, считая, что вы обладаете некими особенными и уникальными качествами. Если вы начинаете верить этому, то ваше поведение по отношению к другим людям может серьезно повредить дальнейшему развитию. Фактически, ничто не может повредить вам сильнее, чем неуемные самомнение и высокомерие.
Все мы ходим под Богом. Если бы мы только могли видеть, как мала будет пустота, оставшаяся на земле после нашей смерти, то стали бы меньше думать о том месте, которое занимаем сами, и старались бы больше помогать другим.