Книга Бытия. Общая история происхождения

Но самое главное происходит потом, когда речь заходит о контексте, в котором была написана эта самая священная из книг. Нам надо перенестись в Вавилон VI века до нашей эры. Навуходоносор II, взяв Иерусалим и разрушив храм Соломона, отправил в ссылку религиозную, социальную и интеллектуальную элиту еврейского народа. Это ужасное бедствие, и кажется, что для древней религии Авраама и Моисея настал последний час. Наиболее гордые представители избранного народа, униженные и лишенные своих земель, столкнулись с несопоставимой мощью тех, кто их победил, – превосходство оказалось не только материальным или военным. Навуходоносор, царь вселенной, представлял цивилизацию, равной которой не было в то время. Вавилон – самый большой город в мире, полный чудес, его ученые преуспели во всех дисциплинах и собрали знания, передаваемые на протяжении тысячелетий, в тысячах табличек и папирусов.

Столкнувшись с цивилизацией письменного слова, которую разработали ассирийцы-вавилоняне, еврейские мудрецы решили впервые собрать в письменном тексте историю происхождения еврейского народа. В момент самого ужасного отчаяния они принимаются за текст, который раскроет их идентичность, покажет их самые глубокие корни. Преодолевая постигшую их череду бедствий, они связывают свои надежды с этой священной книгой: рассказывая о происхождении мира, они ищут свое будущее, они мечтают вернуться в Иерусалим и восстановить храм и свою славную цивилизацию.

Такую же реакцию во многих поколениях еврейских семей на протяжении тысячелетий будут вызывать те суровые испытания, на которые они окажутся обречены. Благодаря Библии они смогут сохранить себя, несмотря на самые ужасные гонения. То же будет и с небольшими группами евреев, пережившими погром на Успение Пресвятой Богородицы в Модике.

Это предсказание подтолкнуло меня к мысли написать эту книгу и озаглавить ее “Книга Бытия”. Пусть у каждого из нас будет собственная великая история о происхождении мира, каким его представляет современная наука, пусть каждый из нас поймет свои самые глубинные корни и обретет идеи, с которыми сможет встретить будущее.

Благодарности

Я выражаю свою глубокую благодарность всем, кто в спорах и дискуссиях идейно помог мне в написании этой книги: Серджо Маркионне, о. Чезаре Джерольди, равви Шалому Бахбуту, Ремо Бодеи, монсеньору Джанантонио Боргоново, Вито Манкузо, Пиппо Ло Манто, Пьеро Боитани, Соне Бергамаско и Лючии Тоджорджи.

Особое спасибо Алессии Димитри, без решимости которой эта авантюра не могла бы даже начаться.

Наконец, отдельная благодарность Лючане, не только за терпение, с которым она переживала периоды моей абсолютной погруженности в работу, без чего невозможно написание книги, но и за бесконечные предложения, долгие разговоры об искусстве и философии и внимательное чтение рукописи – все это позволило значительно дополнить и улучшить многие части книги.