Кодекс ордена

Ничего интересного Кусок более не сказал и этот день закончился, как и предыдущие. Факел в нише уже погас, осыпавшись пеплом от прогоревшей промасленной ветоши и Эш пытался уснуть, размышляя о том, что Лани так удачно помогла ему избавиться от проклятья, перед самой их разлукой. Он с завистью думал о том, что должно быть сейчас девочка купается в роскоши, но зависть эта была вовсе не от его текущего положения. Антим думал, как было бы здорово, имей он в своем распоряжении действительно целый орден. При поддержке огромного государства он имел бы возможность обеспечивать учеников всем необходимым и, хотя это вовсе не казалось ему достойным ответом на появление в мире управляемых одержимых, то был бы хоть какой-то ответ.

Внезапно по дверце-кормушке несколько раз постучали, и она отворилась.

— Эй, Реур, — донесся голос тюремщика. — У меня тут тебе кое-что есть.

Кусок поднялся и уже хотел было подойти за передачкой, но тюремщик продолжил:

— Только я тебе это не отдам, не положено.

— Это как так не положено?! — возмутился мужчина, но голос за дверью пояснил.

— Письма с воли передавать заключенным запрещено. Сжигать их все полагается. Но… никто мне не запрещает вслух его прочесть перед сожжением.

— Ну так читай, чего ждешь? — недовольно ответил Кусок усаживаясь обратно на лавку. — Только погромче давай, а то нихера через эту дыру не слышно.

— Письмо очень вкусно духами женскими пахнет, а конвертик весь словно в позолоте был, видать не бедная барышня писала. Ну да сказано тут следующее, — он несколько раз покашлял, прочищая горло и начал читать: — Здравствуйте господин Жан Реур! Вы меня не знаете, но это не имеет значения, прошу дочитайте это до конца и передайте, как только сможете остальным в вашей камере. Меня зовут Лани де Круайен, та самая Лани, которой старый антим по имени Эш помог укрываться от войны, которую он обучал хитростям противодействия магам. Я пишу сказать, что у меня все очень плохо и даже понимая твое положение я обращаюсь за помощью, потому как обратиться мне более не к кому. В поместье у высшего мага творится настоящий ад, нас заставляют делать ужасные вещи. Я не хочу говорить обо всем в письме, так как мне стыдно это писать. Скажу лишь, что другая ученица, с которой я успела здесь подружиться не выдержала этого и повесилась.

Тюремщик прервался ненадолго, прежде чем продолжить.

— М-да, повесилась, так и написано. Не знаю сколько сама еще протяну. Скоро начнется та часть обучения, которую, наверно, не вынесу. Ивовый прутик уже не в силах дальше гнуться и вот-вот порвется под ударами молота. Прошу тебя, помоги мне. Дальше идет адрес… — охранник подумал и произнес. — Но сказать, о том, что там написано город Люви, большое поместье на холме, было бы совсем грубое нарушение с моей стороны. Так что я, пожалуй, промолчу.

Он усмехнулся и закрыл оконце кормушки снова погрузив их камеру во мрак.

Эш поднялся на своей лавке чувствуя, как колотится его сердце. Мысли путались в его голове, и он просидел так не меньше минуты, пока Вилфрид не снизу коснулся его ноги, вырвав товарища из размышлений.

— Этторе, про письмо, я…

— Погоди, — прервал его Эш и тяжело вздохнул. — Стало быть так. Стало быть, демоны еще не напились крови, пролитой моими руками.

Он спрыгнул и легко ориентируясь в ночной темноте подошел к лавке Куска. Не спрашивая разрешения, Эш сел рядом с заключенным и сказал:

— Я насчет письма.

— А, чего? — спросил мужчина и антим повторил свои слова.

— А это… Это какой-то шифр, не отвлекай меня старик, пока я ничего не забыл, мне надо его разгадать.

— Это никакой не шифр. Я знаю эту девушку и письмо предназначалось для меня. Видимо она понимала, что напрямую содержимое письма мне не передать, а потому указала в адресатах тебя, — Эш уже не церемонился с обращением на Вы, но Куска это не смутило.

— Хм. Ну допустим, что так. И что же ей от тебя нужно?

— Помощи. Причем скорейшей.

— Ха, да помощь нам тут всем не помешала бы! Вот только в эти камеры не сажают тех, кому срок мотать год или неделю, долго мы тут чалиться будем, старик, а сбежать отсюда никак нельзя, только если снаружи тюрьму приступом брать будут. Пять постов стражи с тяжелыми дверьми и ото всех нужны ключи, причем некоторые замки можно открыть только отпирая их с обеих сторон одновременно. А даже если как-то ключи и раздобыть, так по соседству с тюрьмой ведь городские казармы и тревогу будут бить и тут, и там одновременно. Сколько там народа? Триста человек или целая тысяча, хер его знает, да только беглецам точно хватит. Так что придется твоей подруге дожидаться тебя очень долго.

Эш услышал, как далеко в коридоре хлопнула дверь и понял, что тюремщика нет рядом.

— Убежать отсюда можно, — коротко сказал он Куску и даже сквозь ночную мглу заметил, как округлились его глаза.

— Погоди-ка о таком в открытую болтать, ты на каких языках говорить умеешь?

— На любых. Дар у меня такой.

Жан хмыкнул и крикнул в камеру:

— Эй бродяги. Кто из вас англосийский разбирает? Мне переводчик нужен.

Ответа не было, и он обратился на англосийском Эшу: