Коллекционер ночных бабочек

Ждать и дальше не имело смысла. Рев музыки не смолкал ни на минуту, о том, чтобы заснуть в таких условиях, и мечтать не приходилось. По крайней мере ей. Сальери-то уже дрых как бревно, он к такому привык. Он сам соседям подобные концерты устраивал, но каким-то образом умудрялся с ними договориться. Это подтолкнуло Вику к выводу, что русские – нация крайне терпеливая.

Правда, не все. Вот и она не собиралась это выносить. Сон был единственной надеждой избавиться наконец от дурацких мыслей – а вдруг он не позвонит? Вдруг не передумает, Ева ошиблась? Что тогда? Даже предполагать не хотелось!

Вика быстро оделась и вышла в коридор. Свет, естественно, зажгла везде: если музыка ее дражайшего супруга не разбудила, то теперь поможет разве что пушечный выстрел, а какой-то там свет большой роли не сыграет!

Очень быстро выяснилось, что ситуацию она оценила не совсем правильно. Дверь соседней комнаты открылась, в коридор вышел сонный Сальери.

– Ты куда собралась? Час ночи!

– Это ты им скажи! – Вика показательно подняла палец к потолку.

– Лампочкам?..

– Нет, блин, тараканам в твоей голове! Сандро, ты как хочешь, а я иду разбираться с соседями.

– Гиблое дело. Хозяйка квартиры сразу предупредила, что делает скидку, потому что сверху живет наркоман Геннадий.

Вика замерла, пытаясь сообразить, послышалось ей или нет.

– Кто?

– Наркоман Геннадий, – повторил Сальери как ни в чем не бывало. – Местная достопримечательность. Дик, придурковат, необуздан…

– Ты только что себя описал.

– Не только, нас таких много. Я, кстати, это чудо видел. Я в его годы получше был. Я в любые годы получше был. Не суйся к нему, он реально не с этой планеты.

– Значит, я его сейчас приобщу к земной цивилизации!

Девушка направилась к дверям, но Сальери преградил ей путь, мягко оттесняя назад.

– Отойди! – угрожающе произнесла Вика. – Тебе снова огрести захотелось или что?! Не можешь решить проблему – не мешай мне.

– Викита, не надо. Шутки шутками, а он в такое время опасен. Судя по всему, он и сотоварищи уже успели ширнуться. Что они в таком состоянии тебе сделают – непредсказуемо. Да хоть шприцом ткнут использованным! Им смешно, а тебе – угроза жизни.

Надо же, он может рассуждать здраво, если захочет! Впрочем, на настроение Вики это никак не повлияло.

– И что ты предлагаешь? Весь вечер наслаждаться аудиоспектаклем «Брачные игры Геннадия»? Ты специально такую квартиру выбрал, откуда мне удрать захочется через день?!

– Я на твой приезд не смел надеяться…

– Да? А портить мою личную жизнь ты смел?

– Вик, давай не будем сначала начинать! – примирительно улыбнулся он.

– А почему? Чтобы соседей не разбудить? Так я сомневаюсь, что здесь кто-то вообще спит! Все слушают наркомана Геннадия!

Еще в университете их, будущих переводчиков, учили сохранять спокойствие в любой ситуации и оставаться истинными дипломатами. Позже Вика убедилась, что это чуть ли не лучшая наука, чем знание языков. А еще она узнала, что искренне злиться, не сдерживая ни иронию, ни гнев, ни возмущение, лучше, чем быть любым дипломатом!

Сальери все еще не сдавался:

– Я готов исправить положение. Дай мне пять минут, я найду нам номер в отеле.

– «Нам»? Ты не думай, что мы вместе заедем в отель и у нас начнется новый медовый месяц! У нас и старого-то не было!

– Знаешь, оценив твои бойцовые способности, я уже не уверен, что хочу этого! Снимем номер, кровать будет твоя, а я готов где угодно ютиться – хоть на диване, хоть в раковине!

– Ладно. – Вика решила, что пора сменить гнев на милость. – В раковину ты не влезешь, а номер ищи. Но постарайся без соседства каких-либо наркоманов! Геннадиев, Всеволодов и прочих Мечеславов!

В оценке времени Сальери не подвел. Ему потребовалось ровно пять минут наедине с планшетным компьютером, чтобы забронировать для них номер в отеле неподалеку от этого дома.

Вика не стала тратить время на долгие сборы. Взяла с собой только самое необходимое, все, что поместилось в небольшой рюкзак. С Сальери она показательно не разговаривала, хотя злости на него не было. Вообще ни на кого не было – включая буйных соседей.

Она думала о Марке. Желание позвонить ему, услышать его голос, было лишь ненадолго вытеснено раздражением. Теперь же оно вернулось с новой силой. Только голос, и все, не надо даже примирения…

Однако о том, чтобы поддаться этому желанию, и речи не шло. Дело не в гордости даже, в логике – вряд ли он будет настроен романтично, если разбудить его посреди ночи!

– Как-то все не так в последнее время идет, – пробубнил Сальери. – Я уже думал, как исправить, но не получается… Буду признателен за подсказку.

– Молчи и рули. Не провоцируй меня.

– Вика, кроме шуток, я не хочу терять тебя как друга. Даже если не удастся вернуть все остальное…

– Мой предыдущий совет остается в силе.

Радио работало фоном – просто чтобы никто из них не заснул раньше срока. Делать звук громче не было желания, у Вики побаливала голова. Да и спокойней было в этом мерном гуле – переливе нот и шуме двигателя.