Корион

Я должен твоему намеренью дивиться:Прилично ли тебе от света удалиться.Когда уже нашел ты счастие свое?…Не безрассудно ли намеренье сие?Все те, которые его предпринимают,Нередко со стыдом его уничтожают:Оставя свет, сперва скучают мыслью сей;За скукой идет грусть, раскаянье за ней —И после в свет вступить желаньи вновь родятся,А возвратясь, они смешными становятся.Скорее всех того свет может позабыть,Который в нем ничем не мог доволен быть.

Доверенность его и счастье пропадает:Он – свет, а свет его оставить предпримает,Тогда он отстает от места своего,Где могут обойтись легко и без него;Потом занять его хоть мысль опять приходит,Но место прежнее он занятым находит.Скажи мне: чтоб покой снискать душе своей,Оставить должно ль свет и бегать от людей?Разумный человек, которому природаВелела в обществе для пользы быть народа,Оставить должности не хочет никогда,И, где велит долг жить, он там живет всегда:

Хоть при дворе жить век судьба его приводит,Уединенье он среди двора находит;И если иногда он так захочет жить,На тот час может он всю пышность отложить,Не помышлять о том, что важно и полезно,И видеть только то, что есть ему любезно.Но ты мне искренно скажи, любезный друг:Какая темна мысль тебя объяла вдруг?И ежели тебя о том спросить я смею,Печаль?…

Корион

Я никакой печали не имею,

И мне еще к тому причин нималых нет.

Менандр

Так для чего ж тебе противен ныне свет?Хоть нравы у людей и стали поврежденны,Однако мы наш век жить с ними принужденны.Мы должны завсегда покорны быть судьбе —Последовать сему советую тебе,И убегать людей причины я не вижу;

Корион

Я их, любезный друг, и сам не ненавижу;Современникам я могу ли быть злодей?Могу ль я быть в числе превратных тех людей,

Которые без вин, без права, без причиныЗлословят весь сей свет до самой их кончины?Хулитель таковой с излишеством суров:Развратны люди есть; но всякий ли таков?Я много раз бывал и сам тому свидетель,Что многими еще хранится добродетель.Имел причину я людей не презиратьИ узы общества усердно почитать;И никогда не знал таких веселий злобных,Чтоб огорчать, язвить и гнать себе подобных.

Менандр

К чему же убегать ты света принужден?

Корион