И вот — новое место службы Коваля в секретном объекте города Дейтона. Новая его должность расширяла информационные возможности: он смог разобраться в факте, что американские научные исследования по созданию атомной бомбы вступили в завершающую стадию.
К 200-летию военной разведки России (2012) в обширном издании того же названия помещена статья «Рядовой солдат военной разведки», посвященная подвигу атомного разведчика Жоржа Коваля. В ней говорится о главном итоге разведывательной деятельности Коваля-Дельмара в Америке:
«Он смог выявить некоторые секретные атомные объекты в США, их структуру, объемы производства ядерных материалов, количество занятых специалистов, связи с другими закрытыми объектами американского атомного проекта».
В 1948 году Коваль завершил службу в американской армии, а в конце 1948 года благополучно возвратился в Союз, где его ожидала жена, стал москвичом. В июне 1949 года «солдат Жорж Коваль, 1913 года рождения демобилизован из рядов Вооруженных ил СССР». Бывший аспирант МИХМа возвратился к научной работе и нашел признание его коллег и всего научного мира. В юбилейном сборнике говорится:
Указом Президента Российской Федерации Жорж Абрамович Коваль 22 октября 2007 года был награжден Золотой Звездой Героя России.
Ликуя и скорбя: Клаус Фукс
(Атомный агент: взгляд с позиции Запада)
Отец Клауса — Эмиль был первым немецким пастором, вступившим в социал-демократическую партию Германии. Был христианином и верил в социалистические идеалы. В его взглядах возник конфликт с нарождающимся национал-социализмом Гитлера.
Клаус, студент физического факультета пошел более радикальным путем и вступил в коммунистическую партию. Нацисты подвергли его гонениям и угрожали смертью. После поджога нацистами рейхстага и начавшимися массовыми арестами коммунистов Клаус уходит в подполье. В это время кредо Фукса:
ФУКС Клаус
911-1988
Агент советской внешней разведки (1941–1950).
Крупный немецкий физик-теоретик, английский подданный (1941). В годы войны работал над созданием ядерного оружия в США (1941–1945) и после войны — в Англии (1946–1950).
В результате предательства был арестован, судим и приговорен к 14 годам тюремного заключения. Досрочно освобожден (1959).
Заместитель директора института ядерных исследований в ГДР (1959–1988).
Клаус Фукс пробирается на Британские острова. Ниже приводятся основные вехи его работы с советской разведкой.