Комп наконец-то догрузился до конца, радостно пискнул и включил все панели. Информация, информация, информация… Тысячи кубов информации: как корабль перенес прыжок, где корабль в данный момент находится, куда отсюда может прыгнуть и т. д. и т. п. На главном экране панели управления показалась планета, окруженная легкой дымкой облаков.
— Планета Райские Кущи, — услужливо пояснил борткомп. — Хотите получить информацию о ней в техническом плане, в научном, в популярном?
Не дождавшись ответа, борткомп бодро начал:
— Планета Райские Кущи — третья планета двойной системы бета-гаммы Гончих Псов. Открыта экспедицией межгалспаса под руководством Алана Паркера в двенадцатом году Космозоя. Размеры планеты…
— Статистику с цифирью можешь пропустить, — сказал Алан, сплетая пальцы рук на затылке и потягиваясь.
— Хорошо, пропускаю диаметр, плотность, год от земного, сутки, атмосфера, биосфера…
— Вот отсюда подробней, пожалуйста, — попросил пилот.
— Большинство поверхности планеты покрыто водой, так называемым Большим океаном, определяющим в основном климатические условия на свободных от воды участках.
— А что, трудно сказать: «На островах и материках»? — ехидно поинтересовался пилот.
— На островах и архипелагах, — тут же уел пилота борткомп, — материков на планете нет, в обоих полушариях имеются архипелаги и отдельные острова, активность флоры и фауны на которых впрямую зависит от расположения по отношению к экватору, от течений и от времени года.
— О как!
— А то! Продолжать?
— Валяй.
— Условия жизни большинства островов и архипелагов идеальны для кислорододышащих. В основном это джунгли…
— Дальше…
— Фауна! Райские Кущи — родина народа хруммов, уникальных разумных существ, совмещающих в себе признаки растений и животных во время периода размножения. Обладают примитивным разумом, в период цветения источают незабываемый, ни с чем не сравнимый аромат…
— Слушай, давай, что там про курорт?
— Планета по праву считается жемчужиной этой части галактики. По совокупности уникальных представителей флоры и фауны планета Райские Кущи объявлена межгалактическим заповедником, посещение островов и архипелагов без особого разрешения строжайше запрещено. За исключением одного крупного необитаемого ранее острова, где с особого разрешения комиссии Межгалсоюза расположен межвселенский курорт Райские Кущи — по признанию специалистов, один из лучших курортов Вселенной. Хотите получить уникальную звукоаромовизуальную информацию о курорте Райские Кущи? — осторожно спросил борткомп.
— Реклама, что ль?
— Коммерческая реклама, — не стал отпираться борткомп. — Полтора кредита минута.
— Эх, разоришь ты меня… Ладно, валяй… — пробурчал Алан, зевая…
— Если вы не видели Райских Кущ, вы не видели рая на этом свете! Райские Кущи — лучший курорт известного обитаемого мира: его пляжи, отели, горные хребты не уступают даже знаменитым курортам Коралловых атоллов на Земле и голубым пляжам Гаммы Альдебарана, а учитывая необычную, уникальную флору и фауну острова, даже превосходят их… Увидев, услышав, ощутив однажды «песни» хруммов, вам уже не забыть никогда этого волшебного буйства красок, сплетения звуков и очарования ароматов. Эти песни вводят любого представителя разумных рас в экстаз, ни с чем не сравнимый. Едва вдохнув этот аромат, вы перенесетесь в мир своих грез или вспомните всю свою жизнь, и воспоминания ваши будут прекрасны и радостны…
Пахнуло чем-то ароматным и сладким. Ваниль? В воздухе заклубились ванильные облака и защебетали птицы немыслимых расцветок. Где-то вдалеке зашуршали волны, накатываясь на берег, и затянули свою песню хруммы…
Алан пробудился, мотнул головой и с удивлением глянул в экран. На экране фигурировала лишь красочная заставка курорта Райские Кущи, а из динамиков раздавалось легкое шипение, словно волны накатываются на берег.
— Я что, заснул? — спросил он удивленно.
— Так точно, мой командир, — немедленно отозвался борткомп. — Ну и рекламка! Я сам, признаться, чуть не задрых. Спасибо, рудовоз вовремя разбудил.
— Какой, к черту, рудовоз?
— Обычный, корпорации «Млечный Путь». Груз для космопорта Зоя.
— Допустим, — сказал пилот после долгой паузы, — ну и что этот рудовоз?
— Как обычно. Просится на разгрузку. Принимаем руду, загружаем белковые брикеты, дабы рудокопы с голоду не померли. Прикажете принять?
— Погоди пока, — после недолгого раздумья ответил Алан, — еще успеется. Хотя, валяй, пускай разгружается, лишние деньги не помешают.
Пилот глянул в иллюминатор, посмотрел на поверхность голубой планеты, окутанной облаками, и подумал вслух: