- Без тебя ничего не получится.
Знойной итальянке это не понравилось.
- Как говориться «Не зная брода не суйся в воду», это опасно - сказал Парусник. - А что, если с тобой что-нибудь случится? Что тогда?
Валет откинулся на ведро с краской. - На этот случай есть ты, и твоя задача - не допустить этого.
Пиковый Валет открывает одну из спортивных сумок.
- Сколько они тебе должны? - спрашивает он Джонни Воздушарика.
- Почти шестнадцать сотен, но полторы тысячи будет вполне достаточно - отвечает надувной человек.
Валет бросает ему пачки банкнот. - Держи две тысячи. И спасибо за помощь.
- Ты просто так отдал ему два косаря?! - кричит Парусник, с гневным лицом направляясь к Джонни, но Валет встает у него на его пути. - Да это, стопудово, половина нашего улова.
- Забудь об этом, нам пора сваливать, - говорит Валет, подталкивая его к выходу. Туда же направляются Девятка и Мисс Судный День.
Парусник качает головой и возвращается к Джонни Воздушарику. - Я не могу просто взять и отдать деньги какому-то гребаному надувашке.
Джонни отступает.
Валет догоняет Парусника и снова преграждает ему путь. - Да что на тебя нашло, мужик? Это не тот Парусник, которого я знал раньше. Не тот отважный парень, который сутками не вылезал в из расплавленной зоны, пытаясь истребить как можно больше канализационных крабов, чтобы избавить наших людей от их дерьма.
- Нет, я все тот же Парусник. Я просто не вижу смысла тратить деньги на долбанный воздушный шар в то время, когда у нас дома есть настоящие живые люди, которым нужны еда и лекарства.
- Но он тоже живой человек.
- Но ему не нужны ни еда, ни лекарства. Ему не нужны деньги, как нам.
- Он получил то, что ему принадлежит, и это не обсуждается, - резко отрубает Валет. - А теперь, давай убираться отсюда.
Двое мужчин идут в сторону выхода двери, но дойдя до половины зала, Парусник разворачивается и бежит к надувному человеку. Когда Джонни видит его приближение, то он поднимает револьвер.
По залу раздается выстрел.
Валет удивленно смотрит на расползающееся красное пятно на костюме из дыры в его груди. Парусник разворачивается. Пиковый Валет открывает рот, в попытке что-то сказать Паруснику, то, что ему действительно нужно знать, но только заливающая горло кровь не дает ему вымолвить ни слова.
Сэм видит, как главарь банды грабителей кидает надувному человеку несколько пачек банкнот.
- Ты просто так отдал ему два косаря?! Да это, стопудово, половина нашего улова, - гневно кричит здоровенный бугай, направляясь к надувашке. Затем главарь встает между ними.
Пока они спорят между собой, Сэм решает, что пора действовать. Две женщины-налетчицы опускают оружие, отвлеченные спором своих друзей. Если он собирается остановить этих людей, то сейчас или никогда.
Он смотрит на тайного охранника на полу в луже крови, который подмигивает ему единственным открытым глазом. Охранник прикидывается опоссумом с тех пор, как здоровяк ударил его по затылку. Сэм смотрит ему в глаз и согласно кивает. По счастью, преступники не знали, что банк недавно повысил уровень безопасности. Согласно новой политике в часы работы банка отныне в нем должны находиться два охранника в штатском.
Сэм не может позволить этим отморозкам ускользнуть с награбленными деньгами. На этой работе охранники несут материальную ответственность за каждый доллар, украденный из банка. Если ворам удастся вынести из банка деньги, то похищенную сумму вычтут из зарплаты секьюрити.
Пускай в наши дни грабежи банков - это уже вполне обычное явление, вот только Сэм не может позволить уйти этим преступникам. Из-за всех предыдущих ограблений банк вычитал из его зарплаты уже столько денег, что он больше не мог позволить себе оплачивать аренду квартиры, и арендодатель просто вышвырнул его на улицу. Теперь он был вынужден спать на диване в хате своей бывшей жены, проживая вместе с ее новым мужем Роном. Ему каждую ночь приходится слушать, как они трахаются в соседней комнате, и молча наблюдать, как его двухлетняя дочь общается с Роном, считая его своим настоящим отцом. Сэм же был для нее просто какой-то незнакомец, что временно проживает вместе с ними. И она его даже немного боится.
Сэму осталось отработать всего один месяц, после чего его долг банку за последнее ограбление будет погашен. Единственная причина, по которой его бывшая жена все еще не выгнала его на улицу, состоит в том, что она знает, что ей нужно потерпеть его присутствие еще лишь один месяц. Если он сегодня облажался, то останется без зарплаты еще на полгода, и тогда бывшая супруга выставит его за дверь со всеми пожитками, а после этого он сам будет жить в Краб Тауне и грабить банки.
Когда он смотрит на других охранников, то видит в их глазах то же самое отчаянье. Они также не могут позволить этим засранцам из Карточного Домика уйти с деньгами. Если они не остановят их, то потеряют все, что имеют.