Крадущийся зверь (СИ)

Клаус и Кэролайн тяжело дышали, цепляясь друг за друга. Исчерпанные, покрытые потом.

Клаус обнял девушку, притягивая к себе. Они оба были так измотаны, что хотели спать.

- Будь здесь, когда я проснусь. Не уходи.

- Я не уйду, - пообещала Кэролайн.

Клаус закрыл глаза, чувствуя ее тело под своими ладонями. Через пару минут он уже спал.

========== 24.1. ==========

От переводчика: У Клауса и Кэролайн кипит личная жизнь, и мне уже как-то неловко переводить фанфик, потому что с каждой главой повествование становится все горячей и горячей. Надеюсь, я передала эти их минутки сексуального безумства не сухо и красиво) Спасибо за то, что читаете перевод)

Элайджа и Кол встретились во дворе, наблюдая за лошадьми.

- Что насчет мамы? - спросил Кол.

- Я рассказал ей план. Она настроена скептически, но готова попробовать.

- Я во всем этом не уверен, - покачал головой Кол. - Если мы скажем Бекке, то она расскажет Нику, а Ник…

- Никлаус не имеет права голоса сейчас. Он не в том состоянии.

- Ты хоть спросил саму Кэролайн?

- Спросил Кэролайн? - с насмешкой переспросил Элайджа.

- Да. Расскажи ей план, может быть, она не захочет этого делать.

- Она не может позволить себе такую роскошь, как право выбора. Если мы расскажем ей план, то она автоматически должна действовать. Она не может узнать все и не принять наши условия.

- Ник убьет тебя. В буквальном смысле.

- Я рассматривал не только Кэролайн. Но она подходит идеально - новое лицо в нашем мире, ее никто не знает.

- Мальчишка Локвуд может взяться за это дело, - предложил Кол.

- Ты же знаешь, что он не такой уж и умный? Не настолько сообразительный, как Кэролайн, - улыбнулся Элайджа.

- У тебя есть своя собственная девушка, - продолжал Кол. - В конце концов, всегда есть Джереми.

- Нет. Кетрин не очень хорошо может общаться с таким кругом людей. Она скорее по теме уличных кварталов и андерграунда. К тому же Кетрин слишком громкая. Насчет Локвуда… Да, они оба - выпускники колледжа, но спокойно смогут влиться в среду белых воротничков. Елена Гилберт подошла бы нам, но она ведь не с нами.

- Какой факультет закончила Кэролайн? - заинтересованно спросил Кол.

- Графический дизайн? Программирование? Нет, кажется, это все не то. Вроде бы, маркетинг или связь с общественностью. Что-то вроде этого.

- Это немного не то. Почему она не закончила юридический факультет или медицинский?

- Того, что Кэролайн знает, достаточно. Локвуд тоже что-то закончил, но мы оба знаем, что у него это получилось за счет того, что он занимался спортом и выступал за команду колледжа.

- Так мы просто отправим ее туда, а потом что? Много людей уже пытались это сделать, но ничего не получилось. Почему именно Кэролайн, и почему именно сейчас?

- Подумай, - терпеливо разъяснял Элайджа. - Вся информация у нас прямо перед носом. У Кэролайн нет судимостей, и никто не знает, что она хоть как-то относится к нашей семье. К тому же, сейчас мы можем доверять Кэролайн.

- Значит, ты все-таки доверяешь ей?

- Настолько, насколько можно доверять кому-то не из семьи. У нее была возможность сбежать. Много возможностей. Я не думаю, что она собирается.

*

Клаус проснулся, но открыл глаза не сразу. Он думал о том, что все еще было так неопределенно.

Его рука скользнула по нежной коже Кэролайн. Она все еще была здесь. Клаус притянул ее к себе и прижался щекой к ее плечу.

- Доброе утро, - проворчала Кэролайн. Клаус улыбнулся, услышав ее голос. Она повернулась к нему лицом, и он обнял ее крепче. Клаус почувствовал одежду на ней и нахмурился. Должно быть, Кэролайн вставала среди ночи, чтобы одеться. - Просыпайся.

Клаус хмыкнул и сильнее зажмурил глаза. Через секунду он почувствовал легкие прикосновения Кэролайн к его груди и животу. Ему хотелось, чтобы она продолжала, но Кэролайн приподнялась и села рядом с ним. У Клауса вырвался вздох разочарования.

- Я знаю, что ты не спишь, - прошептала Кэролайн.

- Нет, я сплю, - пробормотал он.

Кэролайн стянула с него одеяло и легла прямо на него.

- Ты все еще голый, - улыбнулась она.

- А ты - нет.

- Я вставала среди ночи, чтобы попить.

Клаус открыл глаза, принимаясь медленно рассматривать Кэролайн. Пальцами играясь с лямкой майки девушки, он пытался перестать думать только о том, как снова хочет Кэролайн.

- Вчера ночью, когда я проснулась… - начала она.

- Да?

- Я попила воды, а потом вернулась. Ты выглядел так, будто у тебя был кошмар. Я просто ждала, пока ты снова не успокоился. Потом все было хорошо, ты спал с улыбкой на губах.

- Все в порядке, - кивнул Клаус.

- Это не так… Хотя я не знаю, что мне делать.

- Все хо…

- Не говори мне, что все хорошо, - перебила его Кэролайн. - Не говори этого. Я знаю, что это не так.

- Все становится лучше. Я не хочу, чтобы ты волновалась.

- Правда?

- Да. С каждым днем все лучше и лучше. Это просто воспоминания, рефлекс. Они не реальные. Ты - реальная.

- Что ты имеешь в виду?

- Когда мы впервые… Когда все это началось, я хотел помочь тебе. Я не понимал, почему мне хочется заботиться о тебе и защищать. Я просто знал, что ты важна.

- Ты помог мне. Теперь моя очередь помогать.

- Я не сделал достаточно.