Ребекка наблюдала за ним, а он наблюдал за ней. Он все еще пытался решить, как обезвредить Ребекку, не причиняя ей вреда.
Ребекка не стала ждать его хода и с разворота ударила Стефана ногой в грудь. Он отлетел в сторону и упал в грязь, кашляя и пытаясь восстановить дыхание.
Ребекка попыталась тут же скрыться, но у нее это не получилось. Стефан резко потянул ее за лодыжку, заставляя упасть прямо на него.
Ребекка пришла в себя быстро, пытаясь освободиться, но он держал ее.
- Давай. Сделай это, - проворчал Стефан. Ребекка приподняла бровь. Он что думал, что она убьет его?
Но он смотрел не на нее.
Через секунду игла вонзилась в ее плечо, и Ребекка почувствовала, как ее тело расслабляется, а сознание мутнеет.
========== 16.2. ==========
От переводчика: Yeah! Вот и выходные! Отныне только по две главы в день и ответы на ваши комментарии! Спасибо, что до сих пор читаете!
Клаус лениво смотрел, как Кэролайн собирает одежду с пола, чтобы одеться.
- Нельзя просто еще немного полежать?
- Можно. С удовольствием, - улыбнулась Кэролайн, запрыгивая обратно в постель. Она уткнулась носом в грудь Клауса, закрывая от наслаждения глаза от его прикосновений к ее коже.
Клаус слишком резко провел рукой по ее спине, и засохшая ранка на костяшках пальцев снова начала кровить. Наверно, она появилась после разборок с Локвудом.
Кэролайн приподняла голову и взяла его руку в свои, держа так, будто она была из хрупкого стекла.
- Черт, - произнес Клаус, вставая. - Я просто пойду обработаю ссадину.
- Я помогу, - предложила Кэролайн. Клаус посмотрел на нее, как на сумасшедшую. Это же была всего лишь маленькая ссадина. - Могу я хоть что-нибудь сделать хорошее для тебя?
- Хорошо, хорошо, - проворчал он, притворяясь, будто бы ему не было приятно от ее беспокойства о нем.
Кэролайн выложила несколько тюбиков с лекарствами на раковину, рассматривая их этикетки.
- Не нужно. Я просто смою кровь и все.
- Посмотри, - Кэролайн указала на его руку. После того, как они промыли ее, то оказалось, что там было еще несколько порезов.
- Ладно, - неохотно протягивая Кэролайн руку, Клаус прислонился к раковине. Кэролайн намочила полотенце и начала осторожно прижимать его к руке. Клаус внимательно наблюдал за девушкой, отмечая, насколько она была очаровательной, когда так заботилась о нем. Его свободная рука скользнула по спине Кэролайн, нежно притягивая ближе к себе. Кэролайн легко улыбнулась.
- Ты не должен был этого делать.
- Что? То есть, он должен жить?
- Нет. Ты не должен был бить его вообще.
- Я слышал, что он говорил тебе. И я видел, что он был зол, когда стоял к тебе слишком близко.
-Я могла бы справиться сама.
- Нет, не могла. Локвуд думает, что если он был моим протеже, то он имеет какую-то особенную ценность. Да, я бы предпочел оставить его в своей команде, но не за счет твоего спокойствия.
- Тайлер вел себя как задница сегодня. Но у нас с ним есть история. Благодаря ему я оправилась после Деймона. Он мне помог. Я была так потеряна, и Тайлер смог поставить меня на ноги. Поэтому мне все равно, насколько большая он задница. Я не хочу, чтобы Тайлер умер. И не нуждаюсь в том, чтобы ты бил его за меня.
- Хм, я понял. История, значит, - напрягаясь и убирая свою руку подальше от Кэролайн, отрезал Клаус. Кэролайн закатила глаза.
- Да. История. Та, которая произошла в прошлом. Ну, давай вспомним твой длинный список девушек, которые побывали в этой квартире?
- Ты хочешь сказать, что причина твоего волнения за Тайлера, это ваша с ним история? - усмехнулся Клаус.
- Я не собираюсь ничего доказывать. Я злюсь на него. Он сделал вещи, которые причинили мне боль. Но…
- Но что?
- Но… Теперь у меня есть ты. Он обманул меня и разбил сердце, но сейчас я здесь, и я с тобой. Я рада, что я именно с тобой.
- Как ты можешь оставаться такой спокойной? Я готов его убить за то, что он причинил тебе боль!
- Если бы он этого не сделал, то я до сих пор была бы с ним. И я бы не встретилась с тобой.
- А то, как Локвуд разговаривал с тобой сегодня? Это по-твоему нормально? Он повысил на тебя голос и…
- Ты тоже так делаешь, - отрезала Кэролайн. Клаус замолчал. Он сжал губы в тонкую линию, скрестив руки на груди и глядя куда угодно, но не на девушку. Он чувствовал гнев. В первую очередь - на себя. Клаусу хотелось, чтобы Кэролайн просто указала на тех, кто ее обижал, и он бы убил их. Он хотел, чтобы ей нужна была месть, возмездие. Клаусу хотелось, чтобы Кэролайн нуждалась в нем…
- Локвуд всегда будет тем, кто спас тебя, да? - тихо спросил Клаус. - Я бы мог принести тебе головы Деймона и Тайлера, но я никогда не стану тем, “кто спас тебя”.
- Тебе не нужно меня спасать.
- Но я хочу…
- Ты уже делал это. Много раз.
“Она собирается сбежать. Она собирается сбежать”, - словно на повторе вертелось в голове Клауса. Ему казалось, что после двух этих прекрасных дней, они все-таки решили, что стоит попробовать. То есть, им стоит попробовать быть вместе. Но теперь Кэролайн хотела сбежать. Снова. Клаус был в этом уверен.