Красная луна. Советское покорение космоса

О реакции американцев на успехи советских космонавтов, в частности, доклад вице-президента США Линдона Джонсона, отправленный президенту Кеннеди после полета Титова, здесь: https://www.jfklibrary.org/asset-viewer/correspondence-between-jfk-and-lbj-on-the-space-program. О роли Линдона Бейнса Джонсона в освоении космоса монография, написанная на богатом архивном материале: R. В. Woods. LBJ: Architect of American Ambition. Free Press, New York, 2006. Эта книга свидетельствует о заинтересованности в принятии космической программы как демократами, так и республиканцами. О том, что в американском Конгрессе было единство по отношению к космической программе, говорится также в упомянутой работе: Shepard, Slayton, Barbree, Moon Shot, cit., где содержится много интересной информации, в том числе о программах «Меркурий», «Джемини» и «Аполлон». Цитаты из речи президента Кеннеди взяты на сайте: https://www.jfklibrary.org/learn/about-jfk/historic-speeches. Есть перевод на итальянский язык выступления Кеннеди от 12 сентября 1962 года.

Биография Джона Гленна в небольшой брошюре Эндрю Чайкина: A. Chaikin. John Glenn: America's Astronaut. eBook под редакцией журнала Art & Space; содержит много фотографий и два сюжета видеосъемки, сделанной телекамерами космического корабля, в том числе приводнение в Атлантическом океане.

Лебединая песнь

О полете Комарова, Феоктистова и Егорова на космическом корабле «Восход-1» кроме упомянутой книги Бориса Чертока «Ракеты и люди» см.: В. Chertok. Rockets and People, 3: Hot Days of the Cold War, cit., есть также интересная онлайн-публикация с богатым иллюстративным материалом: S. Grahn, The Flight of Voskhod-1, What a Surprise! см. здесь: http://www.svengrahn.pp.se/trackind/voskhodl/voskhodl.html. Воспоминания и размышления Константина Петровича Феоктистова «Зато мы делали ракеты» опубликованы пока только на русском языке, краткая аннотация книги на английском здесь: http://csef. ru/en/nauka-i-obshchest-vo/306/feoktistov-kp-zato-mydelaH-rakety-vospominamya-i-rrazmyshleniya-kosmonavta-issledovatelya-78 37[644].

О влиянии смены руководства Кремля, смещения Хрущёва и назначения Брежнева на космическую программу исследование Тибора Вайды: Т. Т. Vajda. The Gagarin Mystery: Columbus of Cosmos. iUniverse, New York-Lincoln (NE)-Shanghai, 2006.

О первом в истории выходе космонавта в открытый космос книга Дэвида Скотта и Алексея Леонова: D. Scott, A. Leonov. Two Sides of the Moon: Our Story of the Cold War Space Race. Simon & Schuster, New York, 2004. Оригинальное изложение двух историй – советского космонавта Алексея Леонова и американского астронавта Дэвида Скотта, на фоне противопоставления коммунистической и демократической политических систем[645].

Интересные наблюдения о восприятии времени в космосе и об испытываемых в космосе эмоциональных состояниях содержатся в книге «Восприятие пространства и времени в космосе», написанной Алексеем Леоновым в соавторстве с уже упомянутым космическим психологом Владимиром Лебедевым. Английский перевод: A. Leonov, V. Lebedev. Space and Time Perception of the Cosmonaut. University Press of the Pacific, Honolulu (HI), 2001.

Личность Василия Мишина, возглавившего ОКБ-1 после смерти Королёва, лучше всего представлена в уже упомянутой работе Брайана Харви: Harvey. Soviet and Russian Lunar Exploration, cit[646].

О Владимире Челомее нет исчерпывающей биографии на английском языке, но можно посмотреть публикацию онлайн: http://www.astronautix.eom/c/chelomei.htmL и большую статью, опубликованную к 95-летию со дня рождения ученого на сайте Киевского политехнического института: https://kpi.ua/en/node/9234[647].

Замечания сына Хрущёва Сергея о внутренних проблемах и соперничестве между различными группами при реализации советской космической программы взяты из упомянутой книги Сергея Хрущёва: Khrushchev, Khrushchev on Khrushchev, cit.

Наконец, о трагедии Владимира Комарова лучше всего рассказывается в упомянутой книге Бориса Чертока: Chertok. Rockets and People, 3: Hot Days of the Cold War, cit. Истории дружбы Комарова и Гагарина и попытке, предпринятой первым русским космонавтом предотвратить трагичный полет, посвящены две статьи, вышедшие в 2011 году: R. Krulvich. Cosmonaut crushed into Eart “Crying in Rage", онлайн-публикация на сайте https://www.npr.org/sections/ krulwich/2011/05/02/134597833/cosmonaut-crashed-into-earth-cryin-gin-rage?t=1554077232984, и Id., A Cosmonaut's Fiery Death Retold, на сайте https: //www. npr. org/blogs/krulwich/2011/05/03/135919389/ a-cosmonauts-fiery-death-retold.