Краткий испано-русский школьный тематический словарь

plantas f. pl. de raíces comestibles корнепло́ды

plantula f. проро́сток

plátano m. oriental чина́р

plonía пио́н

pobo m. оси́на, бе́лый то́поль

polen m. пыльца́, цве́тень

policarpio adj. многопло́дный

polígala f. исто́д (обыкнове́нный)

polinización f. cruzada перекрёстное опыле́ние

políporo m. чешу́йчатый трутови́к

primavera f. первоцве́т (и́стнный, апте́чный)

puerro m. поре́й, лук-поре́й

pulsatila f. простре́л, сон-трава́

quenopodio m. марь

querva f. клещеви́на

quino m. хи́нноеде́рево

quitameriendes f. осе́нний безвре́менник

rabanillo m. реди́с, ди́кая ре́дька

rabanillo m. picante o rusticante хрен (обыкнове́нный)

rábano m. silvestre ди́кая ре́дька

rábano m. de invierno ре́дька, огоро́дная ре́дька, реди́с

racimo m. кисть

radícula f. заро́дышевый корешо́к

rafia f. ра́фия (па́льма)

raíces m. pl. adventicias прида́точные ко́рни

raíz f. ко́рень

rama f. fructífera цветоно́сный побе́г

ramificación f. ветвле́ние

rayos m. pl. medulares сердцеви́нные лучи́

receptáculo m. цветоло́же, ло́же соцве́тия

romolacha f. свёкла, бура́к

romolacha f. azucarera са́харная свеклови́ца

romolacha f. forrajera кормова́я свёкла

renuevo m. побе́г, по́росль

repollo m. коча́нная капу́ста

reproducción f. de retoños куще́ние

reseda amb. резеда́

reseda f. души́стая резеда́

retoño m. по́росль, побе́г

retoño m. chupón жирово́й по́росль, жирова́я по́росль

retoño m. extravaginal вневлагалищная по́росль

retoño m. frutal плоду́щая по́росль

retoño m. monopodial ростово́й побе́г

retoño m. vegetativo ростово́й побе́г

ricino m. клещеви́на

roble m. дуб, черещаиный дуб

rododendro m. карпа́тский рододе́ндрон

romero m. розмари́н

romero m. silvrstre боло́тный багу́льник

rosa f. ро́за

rosa f. China кита́йская ро́за

rosa f. de té ча́йная ро́за

rosa f. gálica францу́зская ро́за

rosal m. столи́стная ро́за (центифо́лия)

rosmarino m. розмари́н

roya f. de maís ржа́вчина кукуру́зы

roya f. negra del trigo бу́рая ржа́вчина пшени́цы

rubia f. краси́льная маре́на

ruda f. ру́та (обыкнове́нная)

ruibarbo m. реве́нь

ruipóntico m. шпига́тный щаве́ль

rus m. ску́мбрия, парико́вое, сума́х

salicor m. солеро́с, травяни́стый солеро́с

salvia f. шалфе́й

salvia f. de prado лугово́й шалфе́й

samara f. крыла́тка

sándalo m. санда́л, санда́ловое де́рево

sandía f. арбу́з

sangüeño m. свиди́на

saponaria f. мыльня́нка (апте́чная)

sarga f. лох

sargazo m. взмо́рник, морска́я трава́

sauce m. и́ва

sauce m. blanco бе́лая и́ва

sauce m. llorón плаку́чая и́ва

sáuso m. бузина́

savia f. расти́тельный сок, сок расте́ний

semilla f. се́мя

semillero m. natural самосе́в, па́далица

sépalo m. чашели́стник, чашели́стик

serbo m. глогови́на

serpol m. обыкнове́нный чабре́ц, богоро́дичная тра́вка, тимья́н

sésamo m. кунжу́т, сеза́м

seta f. гриб (бе́лый), подоси́новик

sicomoro m. я́вор

siempreviva f. бессме́ртник

siempreviva f. amarilla бессме́ртник

siempreviva f. de las nieves эдельве́йс

siempreviva f. mayor молоди́ло

silicua f. стручо́к

simiente f. се́мя

soja f. со́я

sol m. de las Indias подсо́лнечник

sorgo m. со́рго (обыкнове́нное)

sorgo m. azucarado са́харное со́рго

tabaco m. таба́к

tabaco m. silvestre доро́никум

tagarnina f. 1. одува́нчик 2. чертополо́х

tallo m. сте́бель

tallo m. crecto прямостоя́чий сте́бель

tallo m. rastrero сте́лющийся сте́бель

tamarindo m. многоветви́стый тамари́ск, тамари́ск

tamarisco m. многоветви́стый тамари́ск, тамари́ск

té m. чай

teyo m. тисс

teobroma m. кака́овое де́рево, шокола́дное де́рево

tiemblo m. оси́на

tijereta f. завито́к

tilo m. ли́па

tomate m. помидо́р

tomillo m. чабре́ц, чабёр, тимья́н

tormentilla f. пряма́я лапча́тка, калга́н

toronja f. гре́йпфрут

toronjil m. лимо́нная апте́чная мя́та, мели́сса

toronjina f. лимо́нная апте́чная мя́та, мели́сса

torvisca f. во́льче лы́ко, во́лья я́года, волчея́годник

torvisco m. во́льче лы́ко, во́лья я́года, волчея́годник

trébol m. кле́вер

trébol m. blanco ползу́чий трили́стник

trébol m. oloroso до́нник

trebolar m. трёхлистная ва́хта, водяно́й трили́стник, трифо́ль

trigo m. пшени́ца

trigo m. duro o recio твёрдая пшени́ца

trinitaria f. аню́тины гла́зки, трёхцветная фиа́лка

tronco m. ствол (де́рева)

trufa f. трю́фель (гриб)

tuberosa f. туберо́за, нард

tule m. камы́ш (разнови́дность)

tulipán m. тюльпа́н

tusilago m. мать-и-ма́чеха (обыкнове́нная)

tuya f. ту́я

ulmaria f. вязоли́стый лаба́зник, та́волга

uña f. de caballo обыкнове́нная ма́ть-и-ма́чеха

urce m. ве́реск

uva f. de la zorra воро́ний глаз

uva f. tintorera америка́нский лаконо́с

uvas f. pl. виногра́д

vaccinieo m. брусни́ка (я́года)

vaina f. бот-стручо́к, влага́лище, стручо́к

vainilla f. вани́ль

valeriana f. мау́н, лосня́щаяся лека́рственная валерья́на, лосня́щаяся валерья́на

valva f. ство́рка

variedad f. разнови́дность

vástago m. по́росль, побе́г

vegetación f. расти́тельность

vencejo m. ивня́к

veratro m. чемери́ца скорлу́пы

verbasco m. шерсти́стый коровя́к, чёрный коровя́к

verónica f. поруче́йная веро́ника

vid f. виногра́дная лоза́

vid f. de Canadá ди́кий пятили́стный виногра́д

vidueño m. виноградноли́стный ломоно́с

vinagrera f. ки́слый щаве́ль, обыкнове́нный щаве́ль

viola f. фиа́лка

violeta f. фиа́лка

virulencia f. вируле́нтность

volúbilis m. пурпу́рная ипоме́я

vulneraria f. я́звенник

yedra f. плющ

yema f. по́чка, глазо́к; буто́н