Читаем Кровоточащий полностью

Крис сел и усмехнулся, когда собрание зла хохотало. Он вырвал пистолет из руки Спейда и направил его на Тодда.

- Ты можешь застрелить меня, мальчик. Но я вернусь. Ничто не может остановить нас, и когда Хозяин восстанет, человечество придёт к концу.

Кровь хлынула из его рук, брызнула, залила ковёр вокруг него. Затем кровь на его руке с пистолетом, казалось, застыла, как лёд, который не был холодным, и, не желая этого, его рука повела дуло пистолета, и оно прижалось к его виску.

Крис попытался опустить пистолет, но не смог, и когда он поднял глаза и увидел ужас на лице Тодда, он понял. В глубине своего разума, всего лишь крошечным уколом звука, он услышал свою мать.

"Давай, дорогой. Сделай это".

Он улыбнулся демонам, кровь хлынула из его рта. И он нажал на курок.

* * *

- Нет!

Отродье шлюхи спустило курок, и мгновение спустя комната была залита кровью, вырвавшейся из тела Криса, как если бы прорвалась дамба. Она накрыла волной его братьев, их крики заглушали красные стремительные пороги.

Рэд попытался развернуться и бежать, но был отброшен волной крови. Это была жидкая магма против его плоти, и когда он погрузился в неё, тело Тодда отвергло его, он упал в пропасть.

"Я проиграл".

Когда он превратился в ничто, огромный огненный глаз открылся, уставившись на него, когда он падал обратно туда, откуда пришёл.

- Хозя-я-яин...

Под глазом бескрайняя пасть широко раскинулась, облизывая Рэда огненным языком, прежде чем проглотить его целиком.

* * *

Спейд закашлялся, подавившись чем-то горьким, заполнившим его рот. Его глаза были закрытыми, но он заставил их открыться.

Кровь. Повсюду. Комната была полностью пропитана ею, забрызгала всё вокруг. Спейд поднялся на ноги.

"Что за херня?"

- Крис? Где ты, чувак?

Он изо всех сил пытался идти, поплёлся к балконной двери и вышел наружу.

Насколько было видно, земля была залита кровью. Это было похоже на багровое море, на поверхности которого плавали тысячи изуродованных трупов. Машины на улицах были погружены в неё по самые бамперы.

- Чёрт возьми...

На его теле было множество ран, но он хотел найти Криса, хотел убедиться, что с ним всё в порядке. Он чуть не споткнулся на ходу, направился к лестнице, но остановился, глядя вниз. Первый этаж был залит кровью, и Спейд не собирался пробираться через неё.

"Кроме того, - подумал он, - куда, чёрт возьми, я пойду?"

Он знал, что в этом замешан Крис. Что бы он ни сделал, Спейд взглянул на потолок, поцеловал кулак и поднял его.

"Что теперь?"

Он поплёлся обратно в студию и тяжело приземлился на кровать в форме сердца в центре комнаты. Его залитое кровью тело запачкало розовые шёлковые простыни, и он лежал, чувствуя, что может спать целый год.

Он полагал, что земля в конце концов впитает всю эту кровь. И когда это случится, возможно, он сможет пойти куда-нибудь, куда-нибудь подальше отсюда, начать всё заново, сделать со своей жизнью что-нибудь, что-нибудь стоящее.

"Я надеюсь, что кровь просочится до самого ада".

На кровати рядом с ним лежал универсальный пульт дистанционного управления, он протянул руку и нажал кнопку питания. Включился плоский широкоформатный экран, установленный на стене, и Спейд собрался с силами, готовый увидеть, как старая Таня "Членососка" Тейлор делает то, что у неё получается лучше всего.

Но вместо этого там было домашнее видео. За столом сидел маленький мальчик с привязанной к голове праздничной шляпой. На большом шоколадном торте мерцали свечи, и мальчик широко улыбался, когда люди вокруг него пели. Молодая Таня обняла его, поцеловала в щёку.

Мальчик задул свечи, и все аплодировали. Спейд заложил руки за голову и улыбнулся, наблюдая. Он надеялся, что где бы сейчас ни был Крис, он был счастлив, как этот маленький мальчик на экране.


Перевод:Alice-In-Wonderland


Бесплатные переводы в нашей библиотеке:

BAR "EXTREME HORROR" 18+

https://vk.com/club149945915


AЛИСА ПЕРЕВОДИТ

https://vk.com/alice_translates


Перейти на страницу:

Похожие книги

Звездная месть
Звездная месть

Лихим 90-м посвящается...Фантастический роман-эпопея в пяти томах «Звёздная месть» (1990—1995), написанный в жанре «патриотической фантастики» — грандиозное эпическое полотно (полный текст 2500 страниц, общий тираж — свыше 10 миллионов экземпляров). События разворачиваются в ХХV-ХХХ веках будущего. Вместе с апогеем развития цивилизации наступает апогей её вырождения. Могущество Земной Цивилизации неизмеримо. Степень её духовной деградации ещё выше. Сверхкрутой сюжет, нетрадиционные повороты событий, десятки измерений, сотни пространств, три Вселенные, всепланетные и всепространственные войны. Герой романа, космодесантник, прошедший через все круги ада, после мучительных размышлений приходит к выводу – для спасения цивилизации необходимо свержение правящего на Земле режима. Он свергает его, захватывает власть во всей Звездной Федерации. А когда приходит победа в нашу Вселенную вторгаются полчища из иных миров (правители Земной Федерации готовили их вторжение). По необычности сюжета (фактически запретного для других авторов), накалу страстей, фантазии, философичности и психологизму "Звёздная Месть" не имеет ничего равного в отечественной и мировой литературе. Роман-эпопея состоит из пяти самостоятельных романов: "Ангел Возмездия", "Бунт Вурдалаков" ("вурдалаки" – биохимеры, которыми земляне населили "закрытые" миры), "Погружение во Мрак", "Вторжение из Ада" ("ад" – Иная Вселенная), "Меч Вседержителя". Также представлены популярные в среде читателей романы «Бойня» и «Сатанинское зелье».

Юрий Дмитриевич Петухов

Фантастика / Боевая фантастика / Научная Фантастика / Ужасы / Ужасы и мистика
Нижний уровень
Нижний уровень

Панама — не только тропический рай, Панама еще и страна высоких заборов. Ведь многим ее жителям есть что скрывать. А значит, здесь всегда найдется работа для специалистов по безопасности. И чаще всего это бывшие полицейские или военные. Среди них встречаются представители даже такой экзотической для Латинской Америки национальности, как русские. Сергей, или, как его называют местные, Серхио Руднев, предпочитает делать свою работу как можно лучше. Четко очерченный круг обязанностей, ясное представление о том, какие опасности могут угрожать заказчику — и никакой мистики. Другое дело, когда мистика сама вторгается в твою жизнь и единственный темный эпизод из прошлого отворяет врата ада. Врата, из которых в тропическую жару вот-вот хлынет потусторонний холод. Что остается Рудневу? Отступить перед силами неведомого зла или вступить с ним в бой, не подозревая, что на этот раз заслоняешь собой весь мир…

Александр Андреевич Психов , Андрей Круз

Фантастика / Мистика / Ужасы / Ужасы и мистика / Фантастика: прочее