- Ты что, спятил, Хин? - Ответила Иммара, поднимаясь. - Думаешь, я не видела ратионов?
- Они же могут превращаться в зверей. - Сказал Хин. Он повернулся к двум людям и переменился, сначала превращаясь в подобие голубого человека, а затем превратился в красного зверя-ратиона. - Вы ратионы? - Спросил он на их языке.
- Нет, мы… - Заговорил тот, кто больше всех боялся.
- Мы живем на планете, которая называется Ратион. - Сказала другая. Хингрис плохо понял ее слова. Он почти не знал языка ратионов.
- Я плохо понял что вы говорите. - Сказал он.
- Брось, Хин. - Сказала Иммара. - Пусть они учат нас своему языку. Помнишь, как они там говорили? Это был не язык ратионов.
- Вы научите нас своему языку. - сказал Хингрис на языке ратионов. - Не языку ратионов, а тому, на котором вы говорили в… самолетах.
- Мы научим. - Сказал тот, кто меньше пугался.
- Меня зовут Хингрис, а ее Иммара. - Сказал Хингрис.
- Минга и Лайли. - Сказали оба человека. - Мы женщины. У нас все женщины. Мы гермафродиты.
- Я не понял. - Сказал Хингрис.
- Мужчина и женщина в одном теле. - Сказала Минга.
- Ты поняла, Иммара? - Спросил Хингрис.
- Поняла. - Прорычала она. - Лучше говорите на другом языке.
- Нам надо пройти куда нибудь где есть компьютер. - Сказал Хингрис.
Иммара поднялась все четверо прошлись через крейсер, направляясь в другую комнату. Иммара превратилась в женщину и четверка села перед компьютерами.
Хингрис и Иммара объяснили обоим людям что делать и те быстро поняли что от них требовалось. Лучше всего справлялась Минга и через несколько минут Лайли оказалась просто не у дел. Минга говорила быстро, добавляла слова на языке ратионов, когда что-то было непонятно и Хингрис с Иммарой быстро усваивали новые слова.
- Я могу передавать информацию быстрее, если использовать компьютерную связь. - Сказала Минга.
- Что нужно? - Спросил Хингрис.
- Электрический ввод.
Перед Мингой появились контакты и она положив на нее руку начала передачу со скоростью, которая могла лишь удивлять. Иммара и Хингрис так же подсоединились к компьютеру и через несколько минут их удивлению не было предела. Минга передавала данные с максимальной скоростью, которую воспринимал компьютер.
Язык ратионов и людей планеты просто влетел в блоки памяти компьютера за несколько минут, а затем с той же скоростью оказался у Иммары и Хингриса.
- Это может сделать каждый? - Удивленно спросила Иммара.
- Нет. - Ответила Минга. - Только немногие.
- Ты мне не ври, пожалуйста. - Сказала Иммара. - Я же слышу, что ты чего-то не договариваешь.
Лайли смотрела на все происшедшее с ощущением что попала в общество чудовищ. Минга взглянула на Лайли, а затем повернулась к Иммаре.
- Я ратион. - Произнесла она.
- Что?! - Вскрикнула Лайли, вскакивая.
- Сиди и не кричи! - Зарычала на нее Иммара. - А будешь устраивать истерику, съем!
Лайла осеклась и замерла в своем кресле.
- И почему ты сразу не сказала? - Спросила Иммара.
- Потому что большинство людей считает нас преступниками. - Ответила Минга. - Лайли тоже считает что я зверь.
- И много на планете ратионов? - Спросила Иммара.
- Примерно две десятых процента от всего населения. Это около десяти миллионов.
- Слышишь, Хингрис? - Спросила Иммара. - До чего докатились наши создатели!
- Вы знаете кто вас создал? - Спросила Минга.
- Это тебя удивляет? - спросила Иммара.
- Мне известно, что крыльвов создали для защиты ратионов и терриксов.
- Это точно. - Сказала Иммара. - Я чуть не превратилась в робота, подчинявшегося терриксам. Но они меня освободили.
- И что вы собираетесь делать? - Спросила Минга.
- А кто его знает, что нам делать? - Ответила Иммара. - Мы пытаемся попасть к себе домой. Летим на Рраир, планету терриксов.
- Рраир? Он же давно не существует.
- Здраствуйте! - Воскликнула Иммара. - Мы были на Рраире две тысячи лет вперед.
- В будущем? - Удивилась Минга.
- Да. Там был какой-то дракон, который нас услал в прошлое. Мы болтаемся здесь почти четыреста лет.
- Если так, то вы не попадете на Рраир. А если и попадете, то тот дракон вышвырнет вас снова, потому что он жив в будущем.
- Хин, я ведь они могут нам помочь. - Сказала Иммара. - Ратионы создали нас, значит, им наверняка известен и клирнак и сверхдрайв. Может даже что-то еще получше клирнака.
- Вы о чем? - Спросила Минга.
- О двигателях космических кораблей. Вам должно быть известно все. Вы же летали в космосе и миллион лет назад.
- У нас многое изменилось. Ратионы давно потреяли свое былое могущество.
- Как это потеряли? Что за глупость? - Ответила Иммара. - Хингрис. Вызови сюда Мерру и Ррниу.
Через несколько мгновений рядом оказались Мерра и Ррниу.
- Мерра, Ррниу, мы сейчас около планеты Ратион. Здесь живут вторые создатели крыльвов. - Сказала Иммара.
- Так вы, стало быть съели нескольких из них? - Спросила Мерра.
- Возможно, но с очень маленькой вероятностью. - Ответила Иммара. - Здесь не так много ратионов, но их достаточно много, чтобы найти то что нам надо. Я имею в виду секрет клирнака, Ррниу.
- Тогда, надо искать. - Ответил Ррниу. - Лучше день потерять, а потом за пять минут долететь.