Французы незамедлительно обратились к суданским властям с просьбой об экстрадиции во Францию Ильича Рамиреса Санчеса, известного международного террориста Карлоса-Шакала. Как и следовало ожидать, суданские власти ответили, что им ничего не известно о нахождении в их стране Карлоса-Шакала, дав понять, что они не заинтересованы в сотрудничестве с представителями Франции. Не добившись от суданских властей взаимопонимания, французская ДСТ отправила в Судан своего агента Филиппа Рондота офицера спецслужб, в последние годы занимавшегося поисками Карлоса в Северной Африке и Латинской Америки в частности в Алжире и Колумбии. Перед ним была поставлена задача: подтвердить или опровергнуть полученную от американцев информацию и определить, по возможности сфотографировать суданское убежище Карлоса. Прибыв Хартум, Рондот решил действовать самостоятельно, не посвящая в свои планы местные спецслужбы. Используя свой колоссальный опыт полулегальной работы, ему вскоре без труда удалось найти виллу, на которой проживал Карлос-Шакал со своей иорданской женой, и, более того, запечатлеть на скрытую видеокамеру самого Карлоса.
Таким образом получив в свои руки неопровержимые доказательства того, что Карлос находится в Судане, Французские власти приступили к более решительным действиям. Израильские или советские, теперь уже российские спецслужбы просто выкрали бы Карлоса из-под носа у суданцев, но французы не могли себе этого позволить в силу многих объективных причин. Французское правительство понимало, что, для того чтобы достать Карлоса из его суданского убежища, необходимо убедить суданские власти выдать его добровольно.
Когда суданские власти получили неопровержимые доказательства того, что Карлос находится в Судане, они были вынуждены признать, что он является гостем их страны однако наотрез отказались выдать его французской или какой-либо иной стороне. Начались долгие и утомительные переговоры. Взамен Карлоса французские спецслужбы предложили передать суданской стороне спутниковые снимки позиций их противников, поставить самые современные средства электронной связи. В свою очередь, к переговорам подключились и представители ЦРУ, заинтересованные в нейтрализации Карлоса руками французских спецслужб. Тем не менее переговоры по экстрадиции Карлоса-Шакала зашли в тупик. Тогда министр внутренних дел Франции Шарль Паскуа лично пригласил несговорчивого шейха Хассана аль-Тураби посетить Париж. Во Франции суданского министра шейха Хассана аль-Тураби приняли по высшему разряду, оказав ему самые высокие почести, тем не менее уже во время первого раунда переговоров тот недвусмысленно заявил, что выдача Карлоса, который является гостем страны, равносильна предательству. Во время второго раунда переговоров Паскуа, пытаясь задобрить несговорчивого министра, пообещал шейху аль-Тураби содействие в получении поддержки Международного валютного фонда и Всемирного банка по обеспечению суданских займов.[9]
Параллельно на суданские власти все больше стран стало оказывать давление, пытаясь добиться экстрадиции Карлоса-Шакала. Фактически в сложившейся ситуации суданские власти были поставлены в крайне сложную ситуацию. Оставить Карлоса у себя значило стать страной, дающей прибежище террористам.
В довершение всего французская сторона предоставила министру шейху Хассану аль-Тураби скрытую съемку ночной вечеринки Карлоса. Как истинного мусульманина, увиденное настолько потрясло и оскорбило шейха аль-Тураби, что он наконец-то дал свое согласие на выдачу Карлоса французской стороне. Единственное, что мог сделать для Карлоса его бывший покровитель, это попросить французские спецслужбы, чтобы к Карлосу не применялись жесткие меры во время ареста. Вернувшись в Хартум, шейх аль-Тураби разгневанно заявил: «Мы предоставили ему кров и убежище, считая его борцом за святые цели, но сейчас это уже не тот человек, не тот Карлос, которого мы пригласили… Его поведение бесстыдно и оскорбляет чувства правоверных мусульман… Он пьет алкоголь и проводит с женщинами столько времени, что я начинаю сомневаться в том, что он мусульманин. Его присутствие в нашей стране не желательно, и его поведение снимает с нас любую ответстве ность за его дальнейшую судьбу…»
Карлос страшно переживал и мучился из-за разлуки со своей дочерью, оставшейся с Магдаленой Копп. Он и его молодая иорданская жена неоднократно пытались завести детей, однако все их попытки оставались безуспешными. Из-за многолетнего хронического простатита у Карлоса возникли серьезные проблемы, которые не позволяли ему иметь детей. 13 августа Карлос был госпитализирован в хартумскую больницу «Ибн Холдун» для проведения хирургической операции, которая должна была скорректировать слабое семяизвержение. Суданские спецслужбы решили воспользоваться беспомощным состоянием Карлоса и арестовать его для последующей выдачи его французской стороне. Хирургическая операция прошла удачно, однако Карлос перенес её очень тяжело и был вынужден еще несколько дней провести в больничной палате, находясь под охраной своих телохранителей.