Читаем L'Empire des anges полностью

Un minuscule point blanc, près de la Lune, se déplaça à toute vitesse. Ce n'était pas une étoile filante. Pas de vœu. Ce n'était pas non plus un satellite. Elle savait ce que c'était. Un gros avion de transport. Sans doute un Boeing 747.

La petite fille se serra contre sa grande-mère.

– Dis, mamie, tu crois qu'un jour mes hamsters mourront?

– Tsss… Il ne faut pas y penser, Mylène.

– Mais quand même, il faudra bien qu'on fasse quelque chose à ce moment-là, non? On va quand même pas les jeter… à la poubelle! Moi, je crois qu'il y a un Paradis pour les hamsters…

Nathalie Kim rectifia la longue mèche blanche qui lui tombait sur les yeux. Puis, avec tendresse, elle releva le menton de sa petite-fille. Elle lui désigna la voûte céleste dans son immensité panoramique.

– Chut, regarde les étoiles et apprécie, toi, d'être vivante.

207. ENCYCLOPÉDIE

 CROIRE: «Croire ou ne pas croire, cela n'a aucune importance. Ce qui est intéressant, c'est de se poser de plus en plus de questions.»


Edmond Wells, Encyclopédie du Savoir Relatif et Absolu, tome IV.

208. AUTRE PERSPECTIVE

Les trois hamsters cessèrent leurs activités et, surmontant leur terreur naturelle, fixèrent à travers les barreaux les grandes formes mouvantes qui, là-haut, s'agitaient et émettaient des sons graves.

REMERCIEMENTS:

Professeur Gérard Amzallag, Françoise Chaffanel-Ferrand, Richard Ducousset, Patrice Lanoy, Jérôme Marchand, Nathalie Mongins, Monique Parent, Max Prieux, Frank Samson, Reine Silbert, Jean-Michel Truong, Patrice Van Eersel, mon père, François Wer-ber, qui m'a appris à jouer aux échecs, et mon ange gardien (s'il existe).

Musiques écoutées durant l'écriture de cet ouvrage: La Musique du Livre du Voyage, Loïc Etienne, Incantations, Mike Oldfield, White Winds, Andreas Wollenweider. Shine on You Crazy Diamond

, Pink Floyd, Une nuit sur le mont Chauve, Moussorgski, Real to reel, Marilion, Moment of Love, Art of Noise. Musique des films Braveheart, Waterworld, Jonathan Livingstone le goéland.

Événements survenus durant l'écriture du roman et ayant influé sur sa rédaction: plongée avec des dauphins sauvages aux Açores, tournage à Paris et à Ermenonville du film La Reine de nacre en tant que réalisateur (première expérience de création collective), longue marche dans la vallée des Merveilles en Provence, observation de l'éclipse solaire à l'observatoire d'astronomie de Nice, passage du millénaire.


Перейти на страницу:

Похожие книги

Книжный вор
Книжный вор

Январь 1939 года. Германия. Страна, затаившая дыхание. Никогда еще у смерти не было столько работы. А будет еще больше.Мать везет девятилетнюю Лизель Мемингер и ее младшего брата к приемным родителям под Мюнхен, потому что их отца больше нет – его унесло дыханием чужого и странного слова «коммунист», и в глазах матери девочка видит страх перед такой же судьбой. В дороге смерть навещает мальчика и впервые замечает Лизель.Так девочка оказывается на Химмель-штрассе – Небесной улице. Кто бы ни придумал это название, у него имелось здоровое чувство юмора. Не то чтобы там была сущая преисподняя. Нет. Но и никак не рай.«Книжный вор» – недлинная история, в которой, среди прочего, говорится: об одной девочке; о разных словах; об аккордеонисте; о разных фанатичных немцах; о еврейском драчуне; и о множестве краж. Это книга о силе слов и способности книг вскармливать душу.

Маркус Зузак

Современная русская и зарубежная проза
Адам и Эвелин
Адам и Эвелин

В романе, проникнутом вечными символами и аллюзиями, один из виднейших писателей современной Германии рассказывает историю падения Берлинской стены, как историю… грехопадения.Портной Адам, застигнутый женой врасплох со своей заказчицей, вынужденно следует за обманутой супругой на Запад и отважно пересекает еще не поднятый «железный занавес». Однако за границей свободолюбивый Адам не приживается — там ему все кажется ненастоящим, иллюзорным, ярмарочно-шутовским…В проникнутом вечными символами романе один из виднейших писателей современной Германии рассказывает историю падения Берлинской стены как историю… грехопадения.Эта изысканно написанная история читается легко и быстро, несмотря на то что в ней множество тем и мотивов. «Адам и Эвелин» можно назвать безукоризненным романом.«Зюддойче цайтунг»

Инго Шульце

Проза / Современная русская и зарубежная проза / Современная проза